Какво е " MCGURK " на Български - превод на Български

• макгърк

Примери за използване на Mcgurk на Английски и техните преводи на Български

Washington McGurk.
Политика Вашингтон МакГърк.

Brett McGurk is definitely giving support to the PKK and YPG.
Брет Макгърк определено дава подкрепа за ПКК и сирийските кюрдски милиции.

Why do people hate McGurk?
Защо хората обичат Макгрегър?

McGurk is now Special Presidential Envoy for the Global Coalition to Counter ISIL.
Макгърк е специален президентски пратеник за световна коалиция срещу ISIL.

You take Louie"The Lug" McGurk.
Вземи Луи"Ленивеца" Макгърк.

McGurk said the soldiers fired on journalists because they thought they saw an RPG launcher.
Макгърк твърди, че войниците са стреляли по журналистите, защото им се е сторило, че са видели ракетомет.

It will wait'til morning, McGurk.
Ще почака до сутринта МакГърк. Сега.

So did Brett McGurk, the U.S. envoy to the international coalition fighting the Islamic state.
Същото направи и Брет Макгърк- представителят на САЩ в международната коалиция, сражаваща се срещу„Ислямска държава“.

What's that your lookin' at, McGurk?
Какво е това което гледаш, МакГърк?

This illusion is called the McGurk Effect, and researchers found it is more likely to occur if you speak more than one language.
Американските учени открили, че ефектът на Макгърк е по-вероятен, ако човек говори повече от един език.

Over 7.5 million people have been liberated,” McGurk went on.
Над 7, 5 милиона души вече са освободени от контрола на ИД“, подчерта Макгърк.

The McGurk effect occurs in all languages that have been tested, even if the video and audio are slightly out of sync.
Ефектът Макгърк се случва при всички езици, които са били тествани, дори ако картината и звукът са малко извън синхрон.

Haissam Safetli was an Australian businessman accused of killing another businessman from Australia- Michael McGurk.
Аисам Сафетли е австралийски бизнесмен, който е обвинен за убийството на друг бизнесмен от Австралия- Майкъл Макгрък.

McGurk said the extremists have lost 58% of the territory they held in Syria at their peak and 78% of what they controlled in Iraq.
Макгърк каза, че екстремистите са загубили общо 58% от територията си в Сирия и 78% от територията си в Ирак.

This term, used many times by the former envoy Brett McGurk seems, in turn, to be putting someNovocain on an aching Turkish tooth.
Този термин, използван многократно от бившия пратеник Брет МакГърк, изглежда от своя страна поставя някакъв Новокаин върху болния турски зъб.

Brett McGurk, the administration's special envoy to counter ISIS, said that,“Idlib is Al Qaeda's largest safe haven since 9/11.”.
Брет МакГърк, специалният пратеник на администрацията за борба с ИДИЛ, заяви, че“Идлиб е най-голямото убежище за„Ал Кайда“ след 11 септември 2001 г.”.

Maybe there are new lawyers now, but it was just illegal for an American company to go and seize and exploit these assets,” Mr. McGurk said.
Може да се намерят нови юристи, но просто би било незаконно американската компания да отиде, да изземе и експлоатира тези ресурси”, посочва Макгърк.

Only last week, Brett McGurk, the special envoy to defeat IS, said"nobody is declaring a mission accomplished.".
Само миналата седмица Брет Макгърк, специалният пратеник за борбата с„Ислямска държава“, заяви:"Никой не е обявил, че мисията е изпълнена".

Maybe there are new lawyers now, but it was just illegal for an American company to go and seize and exploit these assets,” McGurk said.
Може би има нови юристи, които да решат проблема, но за една американска компания би било просто незаконно да тръгнат да превземат и да експлоатират тези залежи", казва Макгърк.

Last year, McGurk visited YPG members who controlled the Syrian town of Kobane and was awarded a plaque, which drew Turkey's wrath.
Миналата година Макгърк посети членове на сирийските кюрдски милиции, които контролират град Кобане, и му беше връчен плакет, което разгневи Турция.

His abrupt decision led to the resignations of Defense Secretary Jim Mattis and Brett McGurk, special presidential envoy for the global coalition to defeat ISIS.
Внезапното му решение доведе до оставките на министъра на отбраната Джим Матис и специалния президентски пратеник за глобалната коалиция за разгромяване на ИД Брет Макгърк.

Our reaction to the statements of Brett McGurk, in which he associated Turkey with the presence of terrorist organizations in Idlib, was brought to Mr. McGurk's attention at a high-level demarche.
Нашата реакция на заявлението на Брет МакГърк, в което той свърза Турция с присъствието на терористически организации в Идлиб, беше донесена до вниманието му.

We always expected the contribution to be finalized in the fall time frame," said Brett McGurk, the State Department's envoy to the anti-Islamic State coalition.
Ние винаги сме очаквали този принос да бъде финализиран през есента“, каза специалният президентски пратеник за глобалната коалиция за борба с групировката„Ислямска държава“ към Държавния департамент Брет Макгърк.

Brett McGurk, the White House envoy to the anti-IS coalition, told an Israeli security conference that the effort aimed to help prevent attacks like those recently carried out in Europe.
Посланникът на Белия Дом към Коалицията, Брет МакГърк заяви на израелска конференция по сигурността, че усилието е насочено към подпомагане превенцията на атаки, като тези наскоро извършени в Европа.

Just last week, the US special envoy to the anti-ISIS coalition, Brett McGurk, said USA troops would remain in Syria even after the Islamic State was driven from its strongholds.
Само преди няколко дни специалният пратеник на САЩ в антиджихадистката коалиция Брет Макгърк каза, че американските войски ще останат в Сирия дори след като ИДИЛ бъде изгонена от бастионите си.

McGurk said it would put U.S. forces under additional pressure if they are required to manage a withdrawal and finding a new partner to manage the campaign against ISIS in Syria simultaneously.
Макгърк заяви, че това ще постави американските сили под допълнителен натиск, ако от тях се изисква да управляват оттеглянето и да намерят нов партньор, който да управлява кампанията срещу„Ислямска държава“ в Сирия едновременно.

We always expected the contribution to be finalised in the[northern autumn] time frame," Brett McGurk, the State Department's envoy to the anti-Islamic State coalition, said.
Ние винаги сме очаквали този принос да бъде финализиран през есента“, каза специалният президентски пратеник за глобалната коалиция за борба с групировката„Ислямска държава“ към Държавния департамент Брет Макгърк.

The bombing came after Trump's announcement last month that he was ordering a full withdrawal of the 2,000 US troops from Syria, shocking allies and leading to the resignations of War Secretary Jim Mattis as well as McGurk.
Атентатът беше извършен, след като Тръмп обяви през миналия месец, че е наредил пълно изтегляне на 2000 американски военнослужещи от Сирия, шокирайки съюзниците си и довеждайки до оставките на военния министър Джим Матис, както и на Брет Макгърк.

Just last week, the U.S. special envoy to the anti-ISIS coalition, Brett McGurk, said U.S. troops would remain in Syria even after the Islamic State militants were driven from their strongholds.
Само преди няколко дни специалният американски пратеник в антиджихадистката коалиция Брет Макгърк каза, че американските войски ще останат в Сирия дори след като"Ислямска държава" бъде изгонена от бастионите си.

US forces struck ISIL targets near Turkey's border in Syria last night via newly deployed HIMARS system," Brett McGurk, the special presidential envoy for the coalition fighting Islamic State, said on his Twitter account.
Силите на САЩ поразиха миналата нощ цели на ИДИЛ в Сирия близо до турската граница с разположена неотдавна високо мобилна артилерийска ракетна система“, заяви в Туитър специалният пратеник на американския президент за коалицията за борба с„Ислямска държава“ Брет Макгърк.