Какво е " ME AND MY MEN " на Български - превод на Български

• мен и хората ми
• мене и мъжете ми

Примери за използване на Me and my men на Английски и техните преводи на Български

Me and my men.
Аз и моите мъже.

You shot at me and my men.
Стреля по мен и хората ми.

Me and My men will not take part of this anymore.
Аз и хората ми не искаме да работим повече за вас.

Death means me and my men.
Смъртта означава мен и мъжете ми.

Me and my men, we were just trying to control him.
Аз и моите хора, просто се опитвахме да го обуздаем.

That means you leave me and my men alone.
Не се закачайте с мен и хората ми.

Me and my men are here to pick up the payroll early.
Аз и моите хора сме тук, за да получим сумата по-рано.

But don't expect me and my men to back you up.
Но не очаквай аз и колегите ми да те подкрепим.

And you negotiate the release of me and my men.
Да преговаряш да освободи мен и хората ми.

The rules are for me and my men, they're for cops.
Правилата ми са за мен и хората ми. За ченгета.

I will also have the full backing of me and my men.
Ще получите пълна подкрепа поне от мен и моите колеги.

Me and my men will be in afterwards to show him out.
След това аз и хората ми ще го изведем навън.

You know, he just beat the crap out of me and my men!
Да ви кажа, той току-що скъса мен и хората ми от бой!

You give me and my men the arms we need, you will never have to worry about the Genii again.
Ако дадете на мен и хората ми, оръжията които ни трябват, и никога повече няма да ви се налага да се притеснявате за Дженаите.

Pick up the badge or leave justice to me and my men.
Вземи я или остави правосъдието на мен и момчетата ми.

You know, Commander, I think Voight's painting me and my men with a brush over here, and I'm trying to… All right. All right.
Знаеш ли шефе, мисля, че Войт пребоядисва мен и хората ми тук и аз се опитвам…(Фишър) Добре.

That was before you volleyed missiles at me and my men.
Това беше преди да воле ракети срещу мен и моите хора.

Then David said,"Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul?" Yahweh said,"They will deliver you up.".
Тогава каза Давид: Кеилските мъже ще предадат ли мене и мъжете ми в Сауловата ръка? И рече Господ: Ще предадат.

And have you come here to arrest me and my men?
И те прати тук да арестуваш мен и моите хора?

Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
Тогава каза Давид: Кеилските мъже ще предадат ли мене и мъжете ми в Сауловата ръка? И рече Господ: Ще предадат.

You take one more super chance around me and my men.
Ако още един път опиташ да направиш нещо, около мен и хората ми.

During the war me and my men-- we would cut off the trigger fingers of the bravest British officers we captured-- only the bravest officers, mind, the ones most worthy of respect.
По време на войната, аз и моите хора отрязахме показалците на най-смелите британски офицери. Само на най-смелите. Най-достойните за уважение.

If you're fighting the beast, me and my men are with you.
Ако ще се биеш със зверовете, аз и моите хора сме с теб.

And think about this, all of ya… from now on, you ain't gettin' shit from me and my men.
Помислете и за това: Отсега нататък, няма да получите нищо от мен и моите хора.

You see, when you have the experience me and my men have, it's quite easy--.
Виждате ли, когато имате като моя и неговия опит, е лесно.

I want my printing plates, Francis Maguire, and free passage out of this city for me and my men.
Искам си плочките, Франсис Магуайър и свободно преминаване от този град за мен и мъжете ми.

You and you alone… are responsible to me and my men for making the gold legal.
Ти и само ти си отговорен за мен и хората ми да изкараме това злато легално.

Bhai, here the entire police force… has surrounded me and my men.
Бхай, тук е цялата полиция… обкръжили са хората ми и мен.

I learned in Iraq that the road to respect between me and my men ran two ways.
В Ирак научих, че уважението между мен и хората ми е двупосочен процес.

McGarrett and his merry band of do-whatever the-hell-you-want should have considered the repercussions before jumping me and my men.
МсГарет и неговата весела компания правят каквото ти искаш трябва да преосмислят последиците преди да скочат на мен и моя човек.