Какво е " MEANS OF SUBSISTENCE " на Български - превод на Български

• средства за живот
• средства за издръжка
• средства за съществуване
• средства за препитание
• средствата за живот
• средство за живот
• средствата за съществуване
• средство за съществуване

Примери за използване на Means of subsistence на Английски и техните преводи на Български

And new means of subsistence.
Роли и нови средства за препитание.

God has favoured some of you over others in the means of subsistence.
Аллах предпочете едни от вас пред други в препитанието.

But these means of subsistence are commodities, which have a price.
Но тези средства за живот са стоки, които имат цена.

This is their only means of subsistence.
Това е единственото им средство за препитание.

Loss of means of subsistence or loss of opportunities- NO.
Загуба на средства за издръжка или загуба на възможности- НЕ.

Everybody needs money as a means of subsistence.
Всеки се нуждае от пари като средство за съществуване.

The means of subsistence placed at the disposal of the worker.".
За средствата за живот, предоставяни на разположение на работника.

Population always increases where the means of subsistence increase.
То се размножава, където средствата за съществуване нарастват.

The means of subsistence of the laborer paid with the first 500 p. st.
Средствата за живот на работниците, купени с първите 500 ф. ст.

I was left alone with three children and absolutely without means of subsistence.
Останах сама с три деца и без средства за съществуване.

They have in their minds the means of subsistence of the liberated work-people.
Те мислят за средствата за живот на освободените работници.

The other portion is consumed by the community members as means of subsistence.
Но друга част членовете на съюза консумират като средства за живот.

These compromise the means of subsistence, habitation, clothing, and defence.”.
Те включват средствата за препитание, местообитание, дрехи и отбрана.”.

The foreigner is a pensioner and has sufficient means of subsistence;
Са пенсионно осигурени и разполагат с достатъчно средства за издръжка;

Evidence of sufficient means of subsistence in an amount not less than the minimum wage.
Доказателства за достатъчни средства за издръжка, в размер не по-малък от минималната работна заплата.

The foreigner is a pensioner and has sufficient means of subsistence;
Чужденецът е пенсионер, и разполага с достатъчно средства за издръжка;

Absence of adequate means of subsistence for the initially intended duration of the stay.
Липса на достатъчни средства за издръжка за първоначално планираната продължителност на престоя.

Human societies are often organized according to their primary means of subsistence.
Човешките общества често са организирани според основното си препитание.

The country supplies the town with the means of subsistence and the materials of manufacture.
Селото снабдява града със средства за живот и материали за промишлеността.

But another part is consumed by members of the association as means of subsistence.
Но друга част членовете на съюза консумират като средства за живот.

Is too much civilisation, too much means of subsistence, too much industry, too.
Защото обществото притежава твърде много цивилизация, твърде много средства за живот, твърде много индустрия, твърде много търговия.

But another part is consumed by the members of the association as means of subsistence.
Но друга част члено вете на съюза потребяват като средства за живот.

Because there is too much civilization, too much means of subsistence, too many industries, too much trade.
Защото обществото притежава твърде много цивилизация, твърде много средства за живот, твърде много индустрия, твърде много търговия.

The laborer receives from the capitalist a share of the previously provided means of subsistence.
Работникът получава от капиталиста част от наличните средства за издръжка.

Because society has too much civilisation, too many means of subsistence, too much industry, too much trade.
Защото обществото притежава твърде много цивилизация, твърде много средства за живот, твърде много индустрия, твърде много търговия.

After check-in game The West you become an ordinary man who came to the Wild West as it should be with no money in his pocket and means of subsistence.
След настаняване в игра The West станете един обикновен човек, който дойде на Wild West както трябва да бъде, без пари в джоба си и средства за издръжка.

Ar-Ra'd-26: Allah amplifies and straitens the means of subsistence for whom He wills.
Ар-Раад-26: Аллах увеличава препитанието или намалява препитанието, на когото пожелае.

The verification of sufficient means of subsistence may be based on cash, travelers' cheques and credit cards in the third-country national's possession.
Оценката за достатъчни средства за издръжка може да се основава на пари в брой, пътни чекове и кредитни карти, които притежават гражданите на трети страни.

In no case may a people be deprived of its means of subsistence.
В никакъв случай един народ да бъде лишен от своите собствени средства за издръжка.

If it enters into general consumption as a means of subsistence, it either enters also into the consumption of the workers or not.
Ако той влиза като средство за живот в общото потребление, той или влиза заедно с това в потреблението на работниците, или не влиза.