Примери за използване на Media personalities на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Primarily, they're media personalities.
Many media personalities do exactly this kind of cleaning and correction of nails and feet.
Много медийни личности правят точно този вид почистване и корекция на ноктите и краката.One of the most influential TV anchors and media personalities in Romania.
We can become media personalities, but it is always on their terms.
Ние можем да се превърнем в медийни личности, но това винаги ще бъде според техните определения.Named for Mr. Ulrich Meyer, after his wife Georgia,both of whom are well known media personalities in Germany.
Кръстена е в чест на съпругата на г-н Уилям Майер- Джорджия Майер, идвамата от които са известни медийни личности в Германия.Many media personalities doing exactly this type of cleaning and correction of the nails and feet.
Много медийни личности правят точно този вид почистване и коригиране на ноктите и краката.We are subjected constantly to threatening talk by politicians and media personalities about budget deficits and public debt.
Ние сме постоянно обект на заплашителното говорене на политици и медийни журналисти относно дефицитите и правителствения дълг.Often, media personalities themselves are looking for a publication that can post information about their lives.
The unassuming young chap is so original,unlike the other social media personalities who try to imitate other celebrities.
Непокорният млад човек е толкова оригинален,за разлика от другите личности в социалните медии, които се опитват да имитират други знаменитости….But media personalities are loosening the generals' grip on the political helm, in part because they're even more well-known.
Но медийните личности все повече започват да пробиват през здравата хватка на генералите върху политическото водачество, отчасти защото са по-известни дори от тях.Always presenting herself in a pink chiffon gown, plumed hat, blonde wig, and heavy make-up,she became one of Britain's most popular media personalities.
Винаги представяйки се в розова рокля от шифон, шапка с пера, руса перука итежък грим., става една от най-популярните медийни личности в Англия.Including top bankers,oil magnets, media personalities political figures, even an ex-president of the United States.
Включително топ банкери,петролни магнити, медийни личности, политически фигури и с бившият президент на САЩ.For example,‘equal opportunities' policies have largely meant that women have equal opportunities to become bosses and managers,politicians or media personalities.
Например политиката за„равни възможности” означава предимно жените да имат равни възможности да стават началници или управители,политици или медийни личности.Prosecutors say Ergenekon has far-flung cells,including media personalities and assassins, but that those cells have no contact with each other and receive instructions from the top.
Прокуратурата твърди, че"Ергенекон” има широко разклонени клетки,включващи медийни деятели и наемни убийци, но че тези клетки не контактуват помежду си, а получават нарежданията си от горе.For the subject of cannibalism to gain new ground, it should be supported by the pop-content, tying the issue with the historical and mythological figures andquite possibly with the contemporary media personalities.
За популяризацията на темата за канибализма трябва да се поддържа нейното поп съдържание, съчетано с исторически и митологически личности, апо възможност и съвременни медийни персони.A recent Hope Not Hate study showed that five of the top ten most influential far right social media personalities in the world today hail from these shores.
Скорошно проучване„Надежда, а не омраза” показа, че пет от десетте най-влиятелни крайнодесни личности в социалните медии A new generation of politicians,parties and media personalities openly embraced xenophobia and Islamophobia but, for the most part, they eschewed the culture of violence associated with genuine fascists.
Новото поколение политици,партии и медийни представители, отстояващи открито ксенофобията и ислямофобията, продължава вестникът, в повечето случаи се въздържат от културата на насилие, присъща на фашистите.For the subject of cannibalism to gain new ground, it should be supported by the pop-content, tying the issue with the historical and mythological figures andquite possibly with the contemporary media personalities.
За популяризиране на темата за канибализма е необходимо тя да бъде подкрепена с поп-съдържание, съчетавайки я с исторически и митични личности, а акоима възможност и със съвременни медиа персони.The Patriots and Eagles are staying in hotels that are attached to the mall,and there will be hundreds of media personalities broadcasting thousands of hours of programming from the third floor food court and other areas in the mall.
Патриотите и орлите се намират в хотели,които са прикрепени към търговския център, и стотици медийни личности, излъчващи хиляди часове програмиране, ще бъдат издигнати от храмовия съд на третия етаж и други места в мола.Democrats, Republicans, media personalities and even some of the president's staunchest supporters condemned Trump's refusal to say during a press conference with Putin in Finland that he believes Russia interfered in the 2016 election.
Демократи, републиканци, медийни личности и дори някои от най-твърдите поддръжници на президента осъдиха отказа на Тръмп да заяви по време на пресконференцията си с Путин, че вярва че Русия се е намесила в изборите през 2016 година.The initiative[mk] is organized by activists and around 50 civil society organizations, with the involvement of artists and media personalities from all local ethnic groups who do not want to see a reprise of the 2001 conflict(also known as the“second halftime”[mk] concept).
Инициативата се организира от активисти и около 50 граждански организации, с участието на артисти и медийни лица от всички етнически групи, които не желаят да се повтори конфликтът от 2001 година(познат и като„второто полувреме”) Те казват.As both climate experts and media personalities in their home countries, weather presenters are said to be well-placed to help the campaign's aims of raising public awareness about climate change and what individuals can do to help reduce greenhouse gas emissions.
Едновременно експерти по климата и медийни лица в своите страни, синоптиците непременно могат да помогнат на кампанията да постигне целите си- повишаване на обществената осведоменост за промените в климата и какво може да направи отделния човек, за да подпомогне намаляването на емисиите от парникови газове.Four prominent Israeli TV anchors and news pundits are leaving their jobs and running for parliament in Israel's upcoming elections,reflecting the rising star power of media personalities for an electorate that has long had a penchant for retired army generals.
Четирима известни израелски телевизионни водещи и новинари напускат работата си и се кандидатират за парламента на предстоящите избори,което е признак за засилващото се влияние на медийните личности за един електорат, който дълго време избираше пенсионирани военни генерали.Brands want to team up with children for the same reasons they want to work with older social media personalities- their follower counts, the ability to post more quickly than traditional ad agencies, the way the posts feel like recommendations from a friend.
Брандовете искат да си партнират с деца по същите причини, поради които искат да работят с по-възрастни знаменитости в социалните медии- заради броя на последователите им, възможността да постват по-бързо от традиционните рекламни агенции, заради начина, по който постовете изглеждат като препоръки от приятел.We have a global reach, having developed a vast international network of footballers, player agents, coaches, club presidents and officials, PR professionals and media contacts, events andadvertising agencies, media personalities, sponsors and commercial rights holders.
Имаме глобално покритие, развили сме огромна международна мрежа от футболисти, агенти на състезателите, треньори, президенти на клубове и ръководители, професионални специалисти по връзки с обществеността и контактите с медиите, за мероприятия ирекламни агенции, медийни лица, спонсори и притежатели на търговски марки.The film, bursting with rare stock footage never before seen by Western audiences, is a creative firsthand look at why the West intervened in the Yugoslav conflict, with an impressive roster of interviews with academics,diplomats, media personalities and ordinary citizens of the former Yugoslav republics.
Филмът, изобилстващ The film, bursting with rare stock footage never before seen by Western audiences, is a creative first-hand look at why the West intervened in the Yugoslav conflict, with an impressive roster of interviews with academics,diplomats, media personalities and ordinary citizens of the former Yugoslav republics.
Филмът, изобилстващ She is a media personality!
Станал си медийна личност!Icardi is married to Argentine media personality Wanda Nara.
Икарди е женен за аржентинската медийна личност Уанда Нара.Martha Stewart is a successful American business entrepreneur,magazine publisher and a media personality.
Марта Стюарт е успешна бизнес дама,издател на списание и медийна личност.
