Какво е " MEDICINE STILL " на Български - превод на Български

• медицина все още
• лекарството все още

Примери за използване на Medicine still на Английски и техните преводи на Български

Traditional medicine still believes that.
Традиционната медицина казва това.

Medicine still has a long way to go.
Медицината има да извървява още много дълъг път.

The miracles of modern medicine still can't pour water over beans.
Чудесата на съвременната медицина все още не може да излее вода върху боб.

There are so many things about the human body that science and medicine still don't understand.
Има толкова много неща, които човешките същества и науката тепърва имат да разберат.

Modern medicine still cannot do that.
Модерната медицина все още не може да прави подобни неща.

It's scary to imagine our life if medicine still followed such views.
Страшно е да си представим живота си, ако медицината все още следва подобни възгледи.

Conventional medicine still has Type 2 diabetes pegged as a blood sugar problem.
Конвенционалната медицина все още разбира диабет тип 2 като проблем, свързан с кръвната захар.

Despite the discoveries of quantum physics, the mind-body split in Western medicine still prevails.
Въпреки откритията на квантовата физика разделението на съзнанието от тялото в медицината е все още факт.

Ashwagandha and Ayurvedic medicine still remain somewhat of a mystery to modern science.
Ашваганда и аюрведическата медицина все още остават донякъде мистериозни за съвременната наука.

Allergy- a mysterious disease of modern man, which causes widespread medicine still can not explain.
Алергия- мистериозна болест на съвременния човек, който предизвиква широко разпространена медицина все още не може да обясни.

Western medicine still has many difficulties in recognizing and revealing these disorders.
Западната медицина все още има много трудности при разпознаването и разкриването на тези заболявания.

Ayurveda has successfully worked with many health conditions that conventional medicine still considers incurable.
Аюрведа успешно работи с много здравословни състояния, които конвенционалната медицина все още смята за нелечими.

Modern medicine still makes use of the alkaloid drugs found in betony for treating severe headaches and migraine.
Съвременната медицина все още ползва алкалоидите в лечебното растение за лечение на тежки главоболия и мигрена.

Allergy is a mysterious disease of modern man, the reasons for the wide spread of which the medicine still can not explain.
Алергията е мистериозно заболяване на съвременния човек, причините за широкото разпространение, които лекарството все още не може да обясни.

In fact, research and modern medicine still support salt water gargles today as an effective approach for certain mild health issues.
Всъщност изследванията и съвременната медицина все още подкрепят процедурите като ефективен подход за някои леки здравни проблеми.

You can effortlessly administer the medicine just when each day and still get the benefits of Anavar, however, if we are to maintain blood levels stable twice daily will be much more effective as once each day administration would cause very little of the medicine still being active in the body when a 24 Hr period has passed.
Може лесно администриране на медикамента само веднъж дневно и все още получават ползите от Anavar, въпреки това, ако искаме да запазим кръвни градуса стабилни два пъти дневно със сигурност ще бъде много по-ефективна, както при ежедневно приложение със сигурност ще предизвика малко от лекарството все още е енергичен в тялото, когато с продължителност 24 часа е преминал.

In fact, modern research and medicine still support the provision of salt water as an effective approach to certain mild health problems.
Всъщност изследванията и съвременната медицина все още подкрепят процедурите като ефективен подход за някои леки здравни проблеми.

You can effortlessly administer the medicine just when each day and still get the benefits of Anavar, however, if we are to maintain blood levels stable twice daily will be much more effective as once each day administration would cause very little of the medicine still being active in the body when a 24 Hr period has passed.
Може би без усилие приложете лекарството само веднъж дневно, а също и все още получават ползите от Anavar, въпреки това, ако искаме да запазим кръвни нива стабилни два пъти на ден, ще бъдат много по-надежден като веднъж всеки управление на ден ще доведе до по малко от лекарството все още са активни в тялото, след като на 24-часов период, е действително отражение.

Modern medicine still uses this valuable product as a source of immunoglobulins, protecting our body from the effects of viruses and bacteria.
Съвременната медицина все още използва този ценен продукт като източник на имуноглобулини, защитавайки тялото ни от ефектите на вирусите и бактериите.

Allergy- a mysterious disease of modern man, which causes widespread medicine still can not explain. The basic version of the global sensiti….
Алергия- мистериозна болест на съвременния човек, който предизвиква широко разпространена медицина все още не може да обясни. Основната верс….

Even though modern medicine still has no cure for the common cold, influenza and other viruses, most doctors, going through the motion of appearing to be helpful and making money, will prescribe antibiotics and send the patient on his or her way.
Въпреки че съвременната медицина все още няма лек за обикновената настинка, грип и други вируси, повечето лекари, които се опитват да бъдат полезни, печелейки пари, ще предпишат антибиотици и ще изпратят пациента по пътя си.

Yet, the same federal government promoting cannabis-based medicine still considers marijuana to be a dangerous substance with“no medicinal benefit.”.
И все пак, същото това американско федерално правителство, което насърчава базирани на канабис лекарства, все още смята конопената билка за опасно вещество без„терапевтичен потенциал.“.

You can conveniently administer the medication just once per day and still obtain the benefits of Anavar, however, if we are to maintain blood levels stable twice per day will certainly be much more effective as once per day administration would cause very little of the medicine still being energetic in the body when a 24 hour period has passed.
Може би без усилие приложете лекарството само веднъж дневно, а също и все още получават ползите от Anavar, въпреки това, ако искаме да запазим кръвни нива стабилни два пъти на ден, ще бъдат много по-надежден като веднъж всеки управление на ден ще доведе до по малко от лекарството все още са активни в тялото, след като на 24-часов период, е действително отражение.

In the dead blood erythrocytes, as the sedimentary structures have a diameter of 7-9 microns, and living blood- much less due to the difference in octaves, although medicine still thinks the erythrocyte stretches in the likeness of the sausage and squeezes through the narrow capillary, with the moral support of the heart contraction.
В мъртвата кръв еритроцитите като седиментни структури имат диаметър от 7-9 микрона, а в живите клетки- много по-малко, поради разликата в октавите, въпреки че медицината все още мисли, че червените кръвни телца се простират в подобие на наденица и се навират в тесен капиляр с морална подкрепа от сърдечните съкращения.

You might conveniently administer the medicine only as soon as per day and still receive the advantages of Anavar, nevertheless, if we are to keep blood degrees stable two times each day will certainly be more reliable as when daily management would lead to very little of the medicine still being active in the body when a 24 hour duration has passed.
Може би без усилие приложете лекарството само веднъж дневно, а също и все още получават ползите от Anavar, въпреки това, ако искаме да запазим кръвни нива стабилни два пъти на ден, ще бъдат много по-надежден като веднъж всеки управление на ден ще доведе до по малко от лекарството все още са активни в тялото, след като на 24-часов период, е действително отражение.

Looking at the data, the PhVWP came to the conclusion that there were no new safety issues with fibrates and that fibrate-containing medicines still had a role to play in improving lipid levels, but that they should not be used as first-line treatment.
Като разглежда данните, PhVWP стига до заключението, че не са известни нови проблеми с фибрати, свързани с безопасността, и че лекарствените продукти от групата на фибратите все още имат съществена роля в подобряване на липидните нива, но че не трябва да се използват като първа линия на лечение.

The European Medicines Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that the benefits of these medicines still outweigh their risks, and that there is a need to restrict their use to ensure that the risk of patients developing liver problems is kept to a minimum.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(СНМР) към Европейската агенция по лекарствата заключава, че ползите от тези лекарства все още превишават рисковете, както и че се налага ограничаване на употреба им с цел минимизиране на броя на пациентите, развиващи чернодробни усложнения.

Modern medicine was still i….
Съвременната медицина още не е в….

The medicine bottles still in place.
Шишенцaта с лекарства все още са си на място.

However this medicine is still not registered in Poland.
Все още тези лекарства не са регистрирани в България.