Какво е " MEMBER OF THE MANAGING BOARD " на Български - превод на Български

• член на управителния съвет
• член на УС

Примери за използване на Member of the managing board на Английски и техните преводи на Български

Member of the managing board.
Член на Управителния съвет.

The CEO of Telenova re-elected as a member of the managing board of ASTEL!
Управителят на Теленова ООД преизбран за член на УС на АСТЕЛ!

He is member of the Managing Board of BORICA.
Той е член на Управителния съвет на БОРИКА.

Request made by the Association's member who have nominated the member of the Managing Board.
По искане на члена на Сдружението, номинирал члена на Управителния съвет.

Member of the Managing Board, World Economic Forum.
Член на управителното тяло на Световния икономически форум.

He was several times elected member of the Managing Board of the Bulgarian Opera Society.
Няколко пъти е избиран за член на Управителния съвет на Българската оперна дружба.

Member of the Managing Board of the“Open Society” Club- Rousse.
Член на УС на клуб“Отворено общество”- гр. Русе.

In absence of the Chairman the meeting shall be chaired by a member of the Managing Board appointed by the Chairman.
При невъзможност общото събрание се ръководи от член на УС, избран от същия.

Member of the Managing Board could be professional member of the Association.
За член на Управителния съвет могат да се избират и професионални членове..

The Chairman of the Association shall be person of full legal capacity- member of the Managing Board.
Председател на Сдружението може да бъде само дееспособно физическо лице- член на Управителния съвет.

Since 2006 he is a member of the Managing Board and Executive Director of the Bank.
От 2006 г. е член на УС и Изпълнителен директор на Банката.

The General Meeting shall be represented by the Chairperson or another member of the Managing Board or the Manager.
Общото събрание се председателства от председателя или друг член на управителния съвет или от управителя.

Each member of the Managing Board may, without limitation, put forward matters for discussion.
Всеки член на управителния съвет има право да внася за обсъждане въпроси без ограничение.

The meeting of the Managing Board is conducted by a general rule by its Chairman and if it becomes impossible it is conducted by other member of the Managing Board.
Заседанието на УС се ръководи по право от Председателя на УС или при невъзможност от друг член на УС.

Mr. Karadjov is a member of the Managing Board of the Centre for Economic Development.
Г-н Караджов е член на Управителния съвет на Центъра за икономическо развитие.

The Association is represented by the Chairman of the Association and in his absence by a member of the Managing Board written appointed by the Chairman.
Асоциацията се представлява от Председателя на Асоциацията, а в негово отсъствие от писмено упълномощен от Председателя член на УС.

A member of the Managing Board can be Methodical person in charge of more than one committee;
Член на Управителния съвет може методически да отговаря за повече от една комисия;

Member of the European Society of Dermatology and Venereology, Member of the managing board of the Bulgarian Dermatological Society.
Член на Европейското дружество по дерматология и венерология, Член на Управителния съвет на Българското дерматологично дружество.

She is member of the managing board of the Berlin based international organization MitOst e.V.
Тя е член на управителния съвет на базираната в Берлин международна организация MitOst e.V.

In the period 1989-1996 Zhoro realized part of his speleological competences as a member of the Managing Board of the Bulgarian Federation of Speleology.
В периода 1989- 1996 г Жоро реализира част от своите спелеоложки компетенции и като член на Управителният съвет на Българската федерация по спелеология.

Member of the Managing Board and Deputy Chairperson of the National Science Fund(Council)(1992-2004).
Член на Управителния съвет и замаместник-председател на Националния фонд/Съвет/ за научни изследвания(1992-2004).

Since Macrh 2017 Alexander Dimitrov is a Member of the Managing Board of the Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria.
От март 2017 година Александър Димитров е член на управителния съвет на Конфедерацията на работодателите и индустриалците в България.

Member of the Managing Board of Ecole Supérieure de la Francophonie pour l'Administration et le Management- ESFAM.
Член на Управителния съвет на Ecole Supérieure de la Francophonie pour l'Administration et le Management- ESFAM.

(7) Proposal and application for acceptance of a member of the Managing board can be made by a group of five or more active members of the association.
(7) Предложение и кандидатура за приемане на член на Управителния съвет могат да направят група от петима или повече активни членове на сдружението.

Member of the Managing Board of Varna European Youth Capital 2017 and member of the Managing Board of Round Table Varna.
Член е на УС на Варна Европейска Младежка Столица 2017 и член на УС на Round Table Варна.

(9) By its decision, the Managing board proposes to the General Assembly to vote an active member of the association to become a member of the Managing board.
(9) Управителният съвет по свое решение предлага за гласуване от Общото събрание, активен член на сдружението, който да стане член на Управителния съвет.

Petya Tetevenska, Member of the Managing Board of the Bulgarian National Television and Anthony Georgieff, Vagabond Media Ltd.
Петя Тетевенска, Член на УС на Българска Национална Телевизия и Антони Георгиев, Вагабонд Медиа ООД.

At this Congress, the President of BAF- Georgi Ivanov- has been nominated member of the Managing Board of EAF and Vice-President of the Commission for development of Aikido in Europe.
На този конгрес президента на БАФ- Георги Иванов е избран за член на Управителния съвет на ЕАФ и за заместник-председател на Комисията за развитие на айкидо в Европа.

Yordanka Gencheva is a member of the Managing Board of Association FOR YOU and since its establishment(September 2009) she has been actively involved in many projects and activities.
Йорданка Генчева е член на Управителния съвет на Сдружение ЗА ТЕБ и от учредяването му(септември 2009) активно участва в голяма част от проектите и дейностите.

From June 2013 he is a member of the Managing Board and Chief Executive Officer of the company.
От юни 2013 г. е член на Управителния съвет и поема изцяло оперативното ръководство на компанията на поста главен изпълнителен директор.