Какво е " MEMBERS OF THE PRESS " на Български - превод на Български

• представители на пресата
• членове на пресата
• представители на медиите
• членовете на пресата
• членовете на медиите

Примери за използване на Members of the press на Английски и техните преводи на Български

Members of the press were not invited.
Представители на медиите не бяха поканени.

Ladies and gentlemen, members of the press--.
Дами и господа, представители на медиите.

Dear members of the press, welcome.
Многоуважавани представители на пресата, добре дошли.

Good afternoon, colleagues and members of the press.
Добърден колеги и представители на пресата.

Members of the press, today, we are pleased to announce.
Членове на пресата, днес сме горди да обявим.

She wants federal marshals and some members of the press there.
Значи иска полицията и представители на пресата да отидат там.

Dear members of the press, and technical expert.
Скъпи представители на пресата, и технически експерт.

The contact listed below is only available to members of the press.
Контактите, изброени по-долу, са достъпни само за членовете на медиите.

Meanwhile, members of the press are here in abundance.
Meждувременно, представители на пресата са в изобилие.

Where are these cops, called'supermen' by certain members of the press corps.".
Къде са тези ченгета, наричани"супермен" от определени членове на пресата.".

Members of the press are not permitted to attend this meeting.
Представители на пресата не бяха допуснати да присъстват на срещата.

There were about thirty people present, and no members of the press.
На нея са били поканени около 120 гости, но сред тях нямало представители на пресата.

Members of the press have received accreditation for the celebration.
Представители на пресата получиха акредитация за тържеството.

Please note that the contacts listed below are available only to members of the press.
Контактите, изброени по-долу, са достъпни само за членовете на медиите.

Members of the press, I was including you in that"ladies and gentlemen" designation, thank you.
Членовете на пресата, присъединете се към поканата. Благодаря ви.

Information and contacts for members of the press can be found at Press Center.
Информация и връзка за членове на пресата може да бъде намерена на Пресцентър.

Members of the press, I suggest you grab your cameras and meet me downtown in five.
Представители на пресата, вземете си апаратите и ще се видим в центъра след 5 минути.

In April 2001, Skilling participated in a conference call with stock analysts and members of the press.
През април 2001 г., Скилинг участва в конферентен разговор с борсови анализатори и представители на медиите.

Several members of the press were also affected by the tear gas.
Представители на медиите също са попаднали под обстрела на сълзотворния газ.

In addition, he regularly calumnies individual members of the press and vilifies entire news organizations.
В допълнение към това той редовно охулва отделни членове на пресата и клевети цели новинарски организации.

And to the members of the press I would like to point out that my best side is my right side.
И за членовете на пресата искам да подчертая, че по-хубавият ми профил е десният.

Last night, the government relented, allowing select members of the press to document these emotional reunions.
Снощи, правителството отстъпи и разреши избрани членове на пресата да документират тези емоционални срещи.

Ladies and gentlemen, members of the press, at this time, I would like to introduce to you the people sitting here to my left.
Дами и господа, представители на пресата, бих искал да ви представя хората, седящи от лявата ми страна.

Portions of the event will be broadcast live on Facebook and select members of the press will be invited.
Части от събитието ще бъдат излъчвани на живо във Facebook и ще бъдат поканени избрани членове на пресата.

Only accredited members of the press will have access to the National Palace of Culture.
Само акредитирани членове на пресата ще имат достъп до Националния дворец на културата.

The union has been photographing documentation against the police because they are constantly attacking members of the press.".
Синдикатът фотографира документи срещу полицията, тъй като те постоянно нападат представители на пресата.“.

The industry event was attended by over 300 members of the press, key stylists and social media influencers.
Модното събитие беше посетено от над 300 представители на медиите, водещи стилисти и лидери на мнение от социалните мрежи.

Members of the press covering the Senate impeachment trial of President Trump, which began Jan. 16, are facing new“security measures” in the form of restrictions that are not typically imposed on Capitol Hill reporters.
Членовете на пресата, обхващащи процеса на импийчмънт на Сената срещу президента Тръмп, започнал на 16 януари, са изправени пред нови„мерки за сигурност“ под формата на ограничения, които обикновено не се налагат на репортерите в Конгреса.

In a week and a day I shall distribute copies of the tapes… and the notebooks to the members of the press and to the prosecutor.
Седмица и един ден, ще разпространя копия от касетите… и бележника на представители на пресата и на прокурора.

Ladies and gentlemen, members of the press, campaign volunteers, and those of you who were looking for any excuse to take off from work.
Дами и господа, представители на пресата, доброволци от кампанията, и всички вие, които търсите извинение да не сте на работа.