Какво е " MENTIONED HEREIN " на Български - превод на Български

• споменати тук
• посочени тук
• са упоменати тук
• споменатите тук

Примери за използване на Mentioned herein на Английски и техните преводи на Български

Mentioned herein may be trademarks or.
Споменати тук, са търговски марки или.

All rights, even those that have not been explicitly mentioned herein, are reserved.
Всички права, дори и тези, които изрично не са упоменати тук, са запазени.

Products mentioned herein may be trademarks.
Споменати тук, може да са търговски марки.

Furthermore, any contract concluded through the Store is governed by the terms mentioned herein as well as those agreed between the parties case by case.
Освен това, всеки договор, чрез Магазина се регулира от условията, посочени тук, и тези, които по време на събитието, са договорени между страните.

The treatments mentioned herein can help provide relief from headaches during pregnancy.
Обработките, споменати тук, могат да осигурят облекчение от главоболие по време на бременност.

Dalet® is a registered trademark of Dalet Digital Media Systems. All other products and trademarks mentioned herein belong to their respective owners.
Dalet® е регистрирана търговска марка на Dalet Цифрови медийни системи, Всички други продукти и запазени марки, споменати тук, принадлежат на съответните им собственици.

All prices mentioned herein in EUR are valid for wedding photography outside the territory of Bulgaria.
Всички посочени тук цени в лв. са валидни за сватбено фотозасменаме на територията на България.

The names of actual companies and products mentioned herein are the trademarks of their respective owners.
Наименованията на споменатите тук компании и продукти са търговски марки на съответните им собственици.

In cases not mentioned herein, the responsibilities of Noavis Ltd. shall be limited to the maximum extend permitted by the Bulgarian law.
В случаите, които не са упоменати тук, отговорностите на Ноавис ЕООД се ограничават до максимално допустимата степен, разрешена от законите на Република България.

The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Имената на фактическите фирми или продукти, посочени тук, може да са търговски марки на съответните им притежатели.

The qualities mentioned herein are explained as transcendental qualities meant for making a person progress in spiritual understanding so he can get liberated from the material world.
Споменатите тук качества са обяснени като трансцендентални и са предназначени да помогнат на човека да напредва в духовното разбиране, за да може да се освободи от материалния свят.

The names of actual companies and products mentioned herein are the trademarks of Haohai Metal(Haohai Titanium).
Имената на действителните фирми и продукти, споменати тук, са търговски марки на Haohai метал.

In addition to the faults already noted, the obvious structural faults common to all breeds are as undesirable in the Siberian Husky as in any other breed, even though they are not specifically mentioned herein.
В добавка към изброените вече недостатъци- явните структурни недостатъци, общи за всички породи са нежелателни, както при сибирското хъски, така и при която и да е друга порода, макар и да не са специално споменати тук.

Other product and company names mentioned herein may be trademarks of their respective companies.
Другите имена на продукти и фирми, споменати тук, може да бъдат търговски марки на съответните им фирми.

Net®, AntiThreat and/or other products or services of ESET mentioned here, are trademarks and registered trademarks of ESET Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.
Net®, AntiThreat и/ или други продукти или услуги на ESET, споменати тук, са търговски марки и регистрирани търговски марки на ESET. Други имена на продукти и компании, споменати тук могат да бъдат търговски марки или търговски имена на съответните им собственици.

Other product and company names mentioned herein are the property of their respective owners. Argentina.
Други продукти и имена на компании, посочени тук са собственост на съответните притежатели. Argentina.

TRADEMARKS The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
ТЪРГОВСКИ МАРКИ Имената на съществуващи фирми или продукти, посочени тук, може да са търговски марки на съответните им притежатели.

In the cases not mentioned herein the FPPM responsibilities shall be limited to the maximum extent permitted by the laws of the Republic of Bulgaria.
В случаите, не упоменати тук отговорностите на ФППМ се ограничават до максимално допустимата степен, разрешена от законите на Република България.

Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Други имена на продукти и компании, споменати тук могат да бъдат търговски марки на съответните им собственици.

All brands and product names mentioned herein include trademarks of their respective companies and are used solely to describe or identify the products.
Всички марки и продуктови имена, упоменати тук, включват търговски марки на съответните компании и се използват единствено за описание или идентифициране на продуктите.

Other logos and product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Други емблеми и имена на продукти и фирми, споменати тук, могат да бъдат търговски марки на съответните им собственици.

Product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners Any rights not expressly granted herein are reserved.
Имената на съществуващи фирми или продукти, посочени тук, може да са търговски марки на съответните им притежатели. Всички права, които не са изрично отстъпени тук, са запазени.

The names of actual companies and products mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
Имената на актуалните компании и продукти, споменати тук, могат да бъдат търговски марки на техните съответни собственици.

This document(together with the documents mentioned herein) establishes the general terms and conditions that govern the use of this website panami. eu and the purchase of products on it(hereinafter referred to as the"Conditions").
Този документ(заедно с документите, споменати тук) установява общите условия, които уреждат използването на този уебсайт(www. panami. eu) и закупуването на продукти чрез него(наричани по- нататък"Условията").

Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.
Други имена на продукти и компании, споменати тук могат да бъдат търговски марки или търговски имена на съответните им собственици.

Investment in any sub-fund mentioned herein should not be made without careful reference to the relevant prospectus.
Не инвестирайте в никой от подфондовете, споменати тук, без да сте прочели внимателно съответния проспект.

The product or company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.
Споменатите тук имена на продукти или компании могат да са търговски марки или търговски имена на съответните им собственици.

Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.
Имената на други продукти и компании, споменати тук, може да са търговски марки или регистрирани търговски наименования на съответните си собственици.

Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.
Други наименования на продукти и търговски дружества, посочени тук, могат да бъдат търговски марки или търговски наименования на съответните си притежатели.