Какво е " MET WITH REPRESENTATIVES " на Български - превод на Български

• се срещна с представители
• се срещнаха с представители
• се срещна с представителите

Примери за използване на Met with representatives на Английски и техните преводи на Български

He met with representatives of the community.
Той се срещна с представители на Съюза.

On August 15, Corbaz visited Kiev, where he met with representatives of the Ukrainian authorities.
На 15 януари Каменос бе на посещение в Москва, където се срещна с представители на управляващата партия.

Poroshenko met with representatives of Jewish organizations of USA in New York.
Борисов се срещна с представители на американски еврейски организации в Ню Йорк.

Slavi Binev and his colleagues from the European parliament met with representatives of the civil society in Saudi Arabia.
Слави Бинев и колегите му ЕП се срещнаха с представители на гражданското общество на Саудитска Арабия.

The guests met with representatives of AIESEC- the largest international….
Гостите се срещнаха с представители на АИЕСЕК- най-голямата международна….

Yesterday the candidate for president of the world boxing federation met with representatives of the Executive Bureau of BOC.
Вчера кандидатът за президент на световната боксова федерация се срещна с представители на Изпълнигтелното бюро на БОК.

Ilhan Kyuchyuk met with representatives of the civil society in Uzbekistan.
Илхан Кючюк се срещна с представители на гражданското общество на Узбекистан.

The troika in charge of mediating the new Kosovo status talks met with representatives from Belgrade and Pristina this week.
Тройката", отговаряща за посредничеството в новите преговори за статута на Косово, се срещна с представителите на Белград и Прищина тази седмица.

They met with representatives of the hunting societies in the towns of Kardzhali and Momchilgrad.
Те се срещнаха с представители на ловно-рибарски дружества в Кърджали и Момчилград.

The mayor of Odessa met with representatives of the OSCE.
Кметът на Хасково се срещна с представители на Европейската комисия>

He met with representatives of the Croatian minority from the villages of Karasevo, Klokoti, Ravnik and Lupak in the western part of the country.
Той се срещна с представители на хърватското малцинство от селата Карашево, Клокоти, Равник и Лупак в западната част на страната.

Immediately before the opening of the exhibition, the academic management of the university met with representatives of the exhibiting companies.
Непосредствено преди откриването на изложението Академичното ръководство на университета се срещна с представители на фирмите- изложители.

Minister Lukarski Met with Representatives of the German Business.
Министър Лукарски се срещна с представители на германския бизнес.

A team from the office of the UN envoy Martti Ahtisaari visited Belgrade on Wednesday(2 August) and met with representatives of the Serbian negotiating team.
Екип от канцеларията на специалния пратеник на ООН Марти Ахтисаари посети Белград в сряда(2 август) и се срещна с представители на сръбския екип от преговарящи.

There he met with representatives of the ruling party, the opposition and NGOs.
Там той се срещна с представителите на управляващата партия, опозицията и неправителствени организации.

The delegation visited several countries in Latin America, and Ataka MEP and his colleagues from the EP met with representatives of the respective parliaments.
Делегацията бе на посещение в няколко страни от Латинска Америка, като евродепутатът от"Атака" и колегите му от ЕП се срещнаха с представители на тамошните парламенти.

Last week, he met with representatives of the Greek fan club of Manchester United.
През миналата седмица той се срещна с представители на Гръцкия клуб на почитателите на Манчестър Юнайтед.

The Minister of Agriculture, Food and Forestry Dessislava Taneva met with representatives of the Confederation of European Community Cigarette Manufacturers.
Министърът на земеделието, храните и горите Десислава Танева се срещна с представители на Конфедерацията на европейските производители на цигари.

Later PROUD people met with representatives of the two associations of pensioners from the town who shared their problems.
По-късно ГОРДите се срещнаха с представители на две сдружения на пенсионери от града, които споделиха своите проблеми.

During the last day, Mrs Cusmano met with representatives of 15 local companies in on-to-one meetings.
През последния ден от симпозиума г-жа Кузмано се срещна с представители на 15 местни фирми. Снимки от събитието.

Ataka MEP Slavi Binev met with representatives of OLAF and experts from all EU institutions in Brussels.
Евродепутатът от"Атака" Слави Бинев се срещна с представители на ОЛАФ и експерти от всички европейски институции в Брюксел.

During his trip to China, the Greek minister also met with representatives of major Chinese companies who expressed their investment interest in Greece.
В Китай гръцкият министър се е срещнал с представители на големи китайски компании, които са изразили интерес от инвестиции в Гърция.

The first day in country, coalition members met with representatives from the National Patients' Organisation, a non-disease specific umbrella organisation that unites more than 70 patients organisations in Bulgaria.
Първият ден в страната, членовете на коалицията се срещнаха с представители на Националната пациентска организация(НПО), която обединява повече от 70 пациентски организации в България.

On Sunday, the Bulgarian delegation met with representatives of the Diaspora in Berlin, including Bulgarian students.
В неделя българската делегация се срещна с представители на българската диаспора в Берлин, в т.ч. и с български студенти.

Bulgarian MEP Slavi Binev met with representatives of big business in Bulgaria, who visited the European Parliament in Brussels in conjunction with the annual forum of the European Parliament of Enterprises.
Българският евродепутат Слави Бинев се срещна с представители на едрия бизнес от България, които бяха на посещение в Европейския Парламент в Брюксел във връзка с ежегодния форум"ЕП на предприятията".

During his visit, Dr. Jorgens met with representatives of the Bulgarian institutions, NGOs, business and media.
В рамките на визитата си у нас д-р Йоргенс се срещна с представители на българските институции, неправителствения сектор, бизнеса и медиите.

The Bulgarian MEP Slavi Binev met with representatives of one of the largest financial clearing companies- DTCC, which initially started its operations in the U.S. and now has branches throughout Europe and develop international business.
Българският Евродепутат Слави Бинев се срещна с представители на една от най-големите финансови клирингови компании- DTCC, която първоначално започва дейността си в САЩ, и към момента има клонове в цяла Европа и развива международна дейност.

On Monday, Simsek and his delegation met with representatives of French satellite operator Eutelsat and the European Space Agency.
В понеделник Шимшек и неговата делегация се срещнаха с представители на френския сателитен оператор“Йотелсат” и Европейската космическа агенция.

In January, White House officials met with representatives from Apple, Facebook, Twitter and Microsoft to explore ways to tackle terrorism.
През януари висши чиновници на Белия дом се срещнаха с представители от Apple, Facebook, Twitter и Microsoft, за да изследват начини за справяне с тероризма.

Atanas Rogahev and members of the Association met with representatives of the Supreme Council of“Strategic coalition of European Business Associations”/SCEB/.
Атанас Рогачев и членове на Сдружението се срещнаха с представители на Върховния съвет на„Стратегическа коалиция на европейски бизнес асоциации“/SCEB/.