Какво е " MIGHT BE HIDING " на Български - превод на Български

• може да се крие
• може би се крие
• може да се укрива

Примери за използване на Might be hiding на Английски и техните преводи на Български

He might be hiding in the cellar.
Че той може да се крие в мазето.

This beautiful man might be hiding something.
Този красив мъж, може би крие нещо.

Ian might be hiding out next door to my house.
Иън може би се крие в съседната къща.

Mulan has some ideas where Cora might be hiding.
Мулан има идея къде може да се крие Кора.

The answer might be hiding in the euro area.
Отговорът може би се крие в еврозоната.

I wonder what other lessons might be hiding there.
Въпросът е какви изненади всъщност може да се крият вътре.

People often go through their partner's phone because they're worried about what secrets or illicit activity he or she might be hiding.
Хората надничат в смартфоните на половинките си, защото са притеснени от вероятността да съществуват някакви ужасяващи тайни или незаконни дейности за тях, които той/тя може да крие от тях.

Still I thought she might be hiding from me;
Все пак помислих, че тя може би се крие от мен;

I thought by now you would have some intel on where the hybrids might be hiding.
Мислех, че сега ще имаш някакви идеи, къде биха могли да се крият хибридите?

We're thinking our guy might be hiding in plain sight.
Мислим, че нашият човек може да се крие наблизо.

The path is reasonably wide also, so you are not near the edges where something might be hiding.
Пътят е доста широк, така че не сте близо до краищата, където може да се крие нещо.

These men think he might be hiding around here somewhere.
Тези господа смятат, че той може да се крие наоколо.

In fact, Rafael had started to suspect his wife might be hiding something.
В действинелност, Рафаел беше започнал да подозира, че жена му може би крие нещо.

Another unpleasant surprise for a job seeker might be hiding behind an eccentric request- like to jump out of the window, for example.
Друга неприятна изненада за търсещия работа може да се крие зад ексцентрична молба- като скачане от прозореца, например.

Anything that might help us to find these people or where they might be hiding?
Всичко, което може да ни помогне да намерим тези хора или, където те биха могли да се крият?

I'm just worried that Alex might be hiding something from me.
Притеснявам се, че Алекс може би крие. Нещо от мен.

We're gonna go door to door, search every graveyard and any other place these niggers might be hiding.
Ще вървим от врата на врата, ще претърсим всяко гробище и всяко място, кдъето може да се крият тези негри.

But the idea that another dimension beyond the three we know might be hiding from all of us is now at the center of the world's most important scientific investigations.
Но идеята, че друго измерение, освен трите, които познаваме, може да се крие от всички нас, днес е в центъра на най-важните световни научни проучвания.

Houses were raided on the slightest suspicion that the Mutilator might be hiding there.
Полицията извършвала неочаквани набези в домове и при най-малкото съмнение, че Осакатителя може да се крие там.

Hitler seemed like the'double' of a real person, as if Hitler the man might be hiding inside, and deliberately so concealed in order not to disturb the mechanism….
Изглеждаше сякаш е двойник на истинска личност и че човекът Хитлер може би се крие вътре като апендикс и нарочно се крие така, че да не попречи на механизма.

Tell a child the story of Hansel and Gretel and soon she will be tiptoeing through the house as if it were a forest, trembling with dread, peeping into the kitchen as if a witch might be hiding there.
Разкажете на дете историята за Хензел и Гретел и тя скоро ще започне да се прокрадва на пръсти в къщата, която ще се превърне в гора, ще трепери от страх и ще надзърта в кухнята, където може би се крие вещицата.

This explains where some of the oxygen might be hiding,” said Goldsmith.
Това обяснява, къде кислорода може да се крие", казва Голдсмит.

However, UN chief prosecutor Carla del Ponte has been equally insistent that Mladic has continued to find sanctuary in Serbia, adding that she has repeatedly informed Serbian authorities about places where he might be hiding.
Главният прокурор на ООН Карла дел Понте, обаче, по същия начин твърди, че Младич продължава да намира убежище в Сърбия, като добавя, че многократно е информирала сръбските власти за местата, където той може да се укрива.

Make sure you know your path and what might be hiding underneath.
Уверете се, че знаете пътя си и какво може да се крие под снега.

Jung said"Hitler seemed like the'double' of a real person, as if Hitler the man might be hiding inside like an appendix, and deliberately so concealed in order not to disturb the mechanism….
Изглеждаше сякаш е двойник на истинска личност и че човекът Хитлер може би се крие вътре като апендикс и нарочно се крие така, че да не попречи на механизма.

Our psychologist weighs in on what to expect from a murderer on the run and where he might be hiding. That and more at 11:00.
Нашатапсихологтежи в какво да очакват от. убиецна свободаи, където той може да се укрива товаи ощев11: 00ч.

I know how hard it is to accept that the person you love the most might be hiding things from you, but remember.
Знам, че е трудно да приемете, че човекът, който обичате, може да крие такива неща от вас, но си спомнете.

Ayman al-Zawahiri is believed to be hiding in Pakistan's Federally Administered Tribal Areas by some analysts while other observers believe he might be hiding in major urban areas in Pakistan or elsewhere.
Айман ал-Зауахири се смята, че се крие в пакистанските племенни райони от някои анализатори, докато други наблюдатели смятат, че той може да се крие в големи градски райони в Пакистан или другаде.

The fountain of youth may be hiding in your stir-fry.
Тайната на младостта може да се крие в броколито.

The aroma you love may be hiding in the simplest bottle in the store.
Ароматът, който харесвате, може да се крие в най-обикновена бутилка.