Какво е " MIGHT INDUCE " на Български - превод на Български

• може да предизвика
• могат да предизвикат
• могат да индуцират

Примери за използване на Might induce на Английски и техните преводи на Български

Numbers, texts or images that might induce misunderstanding.
Номера, текстове или снимки, които могат да предизвикат недоразумения.

The physician might induce hyperventilation by instructing you to breathe a certain way.
Лекарят може да предизвика хипервентилация, като ви инструктира да дишате по определен начин.

There's even concern that fracking might induce earthquakes.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.

Since Flebogammadif might induce dizziness, patients should be cautioned when driving or operating machines.
Тъй като Flebogammadif може да предизвика замайване, пациентът трябва да е предупреден, когато шофира или работи с машини.

Indeed, there are several potential mechanisms by which HHV-6 might induce female infertility.
Всъщност, има няколко потенциални механизми, чрез които HHV-6 може да предизвика безплодие при жените.

In addition, busulfan might induce pulmonary toxicity that may be additive to the effects produced by other cytotoxic agents.
В допълнение, бусулфан може да предизвика белодробна токсичност, която може да се добави към ефектите на други цитотоксични агенти.

If you are worried about the side effects Phen375 might induce, then you have no need to fret.
Ако сте загрижени за страничните ефекти може да предизвика Phen375, тогава вие нямате причина да се притеснявате.

Some also fret that fracking might induce earthquakes- especially after it was linked to 50 tiny tremors in northern England last year.
Някои също така се опасяват, че фракингът може да предизвика земетресения, особено след като беше свързан с 50 слаби труса в Северна Англия миналата година.

The team from King's College studied human and animal skin samples, looking for any molecular alterations associated with psoriasis that might induce diabetes.
Екипът на Кралския колеж изучавал проби от човешка и животинска кожа, търсейки молекулярни промени, свързани с псориазиса, които могат да предизвикат диабет.

Certain scientists think a virus or bacterium might induce the reaction, although some think a genetic flaw could be connected.
Някои учени смятат, че вирусът или бактерията могат да предизвикат отговора, докато други смятат, че може да има генетичен недостатък.

If someone has a life-threatening reaction to a certain food, the doctor will counsel that patient to avoid related foods, which also might induce the same reaction.
Ако някой е опасно за живота реакция към някои храни, Лекарят ще съвета този пациент да се избегнат свързани с храната,, които също може да предизвика същата реакция.

While the anesthetic might induce a profound sleep, allowing a surgery to take place, it might be so strong that the patient would stop breathing.
Докато упойката може да предизвика дълбок сън, позволяващ да се осъществи операцията, горната отвара може да бъде толкова силна, че пациентът да спре да диша.

If someone has a life-threatening reaction to a certain food, the doctor will counsel that patient to avoid related foods, which also might induce the same reaction.
Ако някой има животозастрашаваща реакция към определени храни, лекарят ще съветва пациента, че да се избегнат свързаните с храни, които също могат да индуцират същата реакция.

Mipomersen reduces LDL level in a relevant manner, but in long term use might induce other changes in CV risk factors that could counteract such effect.
Мипомерсен намалява нивото на LDL по подходящ начин, но при продължителна употреба може да предизвика други промени в сърдечносъдовите рискови фактори, които биха могли да неутрализират такъв ефект.

Thiotepa might induce pulmonary toxicity that may be additive to the effects produced by other cytotoxic agents(busulfan, fludarabine and cyclophosphamide)(see section 4.8).
Тиотепа може да предизвика белодробна токсичност, която може да се добави към ефектите от други цитотоксични агенти(бусулфан, флударабин и циклофосфамид)(вж. точка 4.8).

If someone has a life-threatening reaction to a certain food, the doctor will counsel that patient to avoid related foods due to possible cross-reactivity, which also might induce the same reaction.
Ако някой има животозастрашаваща реакция към определени храни, лекарят ще съветва пациента, че да се избегнат свързаните с храни, които също могат да индуцират същата реакция.

Long-term use may induce some acne and a deepening of the voice however.
Продължителната употреба може да предизвика някои акне и задълбочаване на глас обаче.

Also to this cat may induce the first rays of the sun.
Също така тази котка може да предизвика първите лъчи на слънцето.

Products containing oestrogens may induce or worsen symptoms of angioedema;
Продуктите, които съдържат естрогени могат да предизвикат или влошат симптомите на ангиоедем;

Cholinomimetics may induce or exacerbate urinary obstruction and seizures.
Холиномиметиците могат да индуцират или обострят обструкции на пикочните пътища и гърчове.

Amitriptyline may induce side effects similar to other tricyclic antidepressants.
Амитриптилин може да предизвика нежелани реакции, подобно на други трициклични антидепресанти.

Ophthalmic beta-blockers may induce dryness of eyes.
Офталмологичните бета-блокери могат да предизвикат сухота в окото.

Tilmicosin may induce irritation.
Тилмикосин може да предизвика раздразнение.

Medicines that may induce“torsades de pointes”(irregular heart beat), such as antiarrhythmics.
Лекарства, които могат да индуцират“torsades de pointes”(неправилен сърдечен ритъм), като антиаритмицилекарства.

In some women, eyelash extensions may induce a more rapid thinning of natural eyelashes.
При някои жени удължителите за миглите могат да предизвикат по-бързо изтъняване на естествените мигли.

Inhalation of nebulised solutions may induce a cough reflex.
Инхалирането на небулизирани разтвори може да предизвика кашличен рефлекс.

Available“data indicate that at least some 2-alkylcyclobutanones may induce DNA damage in vitro.
Съществуващите данни показват, че поне 2-алкилциклобутанона могат да индуцират увреждане на ДНК in vitro.

Benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may induce anterograde amnesia and psychomotor impairment.
Бензодиазепините и бензодиазепин-подобните средства могат да предизвикат антероградна амнезия или психомоторно увреждане.

Somatropin may induce insulin resistance.
Соматропин може да предизвика инсулинова резистентност.