Какво е " MIGHTY ANGEL " на Български - превод на Български

['maiti 'eindʒl]
['maiti 'eindʒl]
мощния ангел
mighty angel
могъщия ангел
mighty angel
могъщ херувим

Примери за използване на Mighty angel на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He is a mighty angel, though fallen.
Той е могъщ ангел, макар и паднал.
The Word of God teaches that after his rebellion, this mighty angel was called, a name which means«».
Божието слово ни открива, че след бунта му в небето този могъщ херувим бил наречен:, това име означава:«».
I saw a mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud.
Видях един силен ангел, който слиза от небето, облечен в облак.
The countenance of the mighty angel shone like the sun.
Лицето на могъщия ангел блестеше като слънцето.
A mighty angel convinced many followers to rebel against the teachings of the Creator.
Могъщ ангел убеди мнозина да въстанат срещу ученията на Създателя.
This comparison shows us that the mighty angel of Revelation chapter 10 is.
Това сравнение ни открива, че могъщият ангел от Откровение 10 глава е.
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying.
Коментар И един силен ангел взе камък, голям като воденичен, и го хвърли в морето, и каза.
From the beginning, God entrusted a cherub, a mighty angel, with great responsibilities.
В началото Бог поверил на един херувим, могъщ ангел, големи отговорности.
I saw another mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud.
Видях още един силен ангел слизащ от небето, облечен с облак.
Whoever comprehends and believes these New Testament declarations has an idea of the depth andall encompassing significance of the words of the mighty angel to John, calling Him the King of kings and the Lord of lords.
Който разбрал и вярват тези новозаветни декларации има представа за дълбочината ивсеобхватна значението на думите на могъщия ангел Клозет, наричайки го Цар на царете и Господ на господарите.
And I saw another mighty Angel come down from heaven, clothed with a cloud.
Видях още един силен ангел слизащ от небето, облечен с облак.
A mighty angel was charged to descend to the lonely prophet, and commissioned to reveal to him the fulfillment of the mystery of God.
Един силен ангел е обвинен, за да слезе на самотен пророк, и въведени в експлоатация, за да му разкрия изпълнението на тайната на Бога.
And, in this short space between the Sixth andSeventh Trumpets, that mighty angel of Revelation 10 came in with his message, which was to sound over sea and land.
И в това кратко разстояние между шестата иседмата тръба, онзи могъщ ангел от Откровение 10 глава дошъл с вестта си, която трябвало да прозвучи над море и земя.
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud, and a rainbow was on his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire.
И видях друг силен ангел, които слизаше от небето, облечен в облак, на главата му имаше дъга, лицето му беше като слънцето, и краката му като огнени стълпове.
I have no special time of which to speak when the outpouring of the Holy Spirit will take place- when the mighty angel will come down from heaven, and unite with the third angel in closing up the work for this world.”.
Бъдете постоянно готови:„Не ми е дадено да говоря определено за време, в което ще се излее Светият Дух, когато силният ангел ще слезе от небето и ще се съедини с третия ангел в приключване работата за този свят.
One day, this mighty angel, for an inexplicable reason, let pride seize him.
Един ден, този могъщ херувим, по необясними причини, допуснал гордостта да завладее сърцето му.
Why,' questioned this mighty angel,'should Christ have the supremacy?
Защо?- питаше се този могъщ ангел.- Защо Христос да има върховенство?
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying,«Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
И един силен ангел взе камък, голям като воденичен, и го хвърли в морето, и каза:«С такъв устрем ще бъде сринат Вавилон, великият град, и вече няма да се намери.
Why, questioned this mighty angel, should Christ have the supremacy?
Този могъщ ангел попита: Защо Христос трябва да притежава върховна власт?
A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying,“Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.
А силен ангел пое каменна като голям воденичен и го хвърли в морето, като каза, че"По този начин с насилие ще Вавилон, на големия град, да се изхвърля, и ще се намери не повече от всички.
We have just seen that the mighty angel holding the little open book represents Jesus Christ.
Току що видяхме, че този могъщ Ангел, Който държи разгърнатата книжка представлява Исус Христос.
I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice,“Who is worthy to open the book, and to break its seals?” 3 No one in heaven above, or on the earth, or under the earth, was able to open the book or to look in it.
И видях силен Ангел, който викаше с висок глас: кой е достоен да разгърне книгата и да снеме печатите ѝ? 3 И никой не можеше, нито на небето, нито на земята, нито под земята, да разгърне книгата, нито да я гледа.
Directly under these letters stood the mighty angel whose crown lighted up the place, and all the heavenly host worshiped at his feet, round about the mountain.
Точно под тези букви стоеше могъщият ангел, чиято корона осветяваше мястото, и цялото небесно множество се поклони в нозете му, наобиколило планината”„Християнската опитност на Уилям Фой“, стр. 12.
The magnificent, mighty angel raised up his hand to heaven and made God and all of the angels witness to his words.
Великолепни, могъщ ангел, издигна десницата си към небето и Бога и всички ангели свидетел думите му.
The deeds of the mighty angel are vital clues to identify the nature of the little open book.
Действията на могъщия Ангел са от съществено значение за разбирането на естеството на разгърнатата книжка.
When the voice of the mighty angel was heard at Christ's tomb, saying, Thy Father calls Thee, the Saviour came forth from the grave by the life that was in Himself.
Когато гласът на мощния ангел се чу при Христовия гроб да казва:„Твоят Отец Те вика!”, Спасителят излезе от гроба чрез живота, който бе в Него.
The description of the mighty angel with the little book corresponds with that of the«Son of man», who describes Himself as He who was dead but now lives forever.
Описанието на могъщия Ангел, държащ малката книжка съвпада с това на«Човешкия Син», Който сам се описва като Онзи, Който е бил мъртъв, но сега живее вечно.
When the voice of the mighty angel was heard at Christ's tomb, saying, Thy Father calls Thee, the Saviour came forth from the grave by the life that was in Himself…:“In His divinity Christ possessed the power to break the bonds of death.”.
Когато гласът на мощния ангел се чу при Христовия гроб да казва:“Твоят Отец Те вика!”, Спасителят излезе от гроба по силата на живота, който бе в Него.
Dear friends, as many of you have noticed, a mighty angel has come to support all of us in our restless efforts to provide a humane shelter to the homeless dogs of Sofia, donating 50 000 euros to our cause and thus, putting our struggle into a new, sunny perspective.
Едно чудо намери пътя си до нас, за да освети тъмнината. Скъпи приятели, както много от вас забелязаха, един могъщ ангел дойде да подкрепи неуморните усилия за създаването на мечтания приют за бездомните кучета на София, дарявайки 50 000Е на нашата кауза и постави ситуацията в нова, светла перспектива.
At the right side of the mountain appeared a mighty angel, with raiment like unto burnished gold, his legs were like pillars of flaming fire, his countenance was like the lightning, and his crown gave light to this boundless place, and those that had not passed through death, could not look upon his countenance.
Отдясно на планината се появи могъщ ангел с дреха като блестящо злато, краката му бяха като стълбове пламтящ огън, лицето му беше като светкавица и короната му осветяваше това безгранично място, и онези, които не бяха преминали през смърт, не можеха да гледат лицето му.
Резултати: 33, Време: 0.0468

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български