Какво е " MILEN NIKOLOV " на Български - превод на Български

• милен николов

Примери за използване на Milen nikolov на Английски и техните преводи на Български

Milen Nikolov Fortifications.
Милен Николов Укрепителните.

Head of archaeological research Milen Nikolov(2013) and Dr.
Научни ръководители на арх. проучвания Милен Николов(2013) и н.с.

It is compiled by Milen Nikolov for the publisher Regional Historical Museum Burgas.
Това съобщи Милен Николов- директор на Регионален исторически музей Бургас.

Donchev, the directors of both project partners Necmi Asan(Turkey) and Milen Nikolov(Bulgaria).
Дончев, директорите на двата партньора по проекта Нечми Асан(Турция) и Милен Николов.

The excavations of the Rusokastro Fortress are led by Milen Nikolov and Dorothea Girdziyska from the Regional Historical Museum Burgas.
Разкопките на крепостта Русокастро са ръководени от Милен Николов и Доротея Гюрджийска от Регионален исторически музей Бургас.

During the months April to July 2014 a team of Regional Burgas Museum led by Milen Nikolov,….
През месеците април-юли 2014 г. екип от РИМ-Бургас с ръководител Милен Николов напълно проуч….

During August 2014 a team of Regional Burgas Museum led by Milen Nikolov, continued to excavate the Roman villa, found in the summer of 2013.
През лятото на 2014 г. екип от РИМ Бургас с ръководител Милен Николов продължи археологическите проучвания на откритата през 2013 г. богата римска вила.

This was reported by the management body of the museum in the face of the director of RHM Burgas Milen Nikolov at a press conference.
Това бе отчетено от ръководството на музея в лицето на директора Милен Николов на специална пресконференция.

Donchev, the directors of both project partners Necmi Asan(Turkey) and Milen Nikolov(Bulgaria), representatives of the museums and the cultural institutes in Burgas Region.
Дончев, директорите на двата партньора по проекта Нечми Асан(Турция) и Милен Николов, представители на музеите и другите културни институти в Бургаско.

The fortress is being researched by a team of the Burgas Regional Museum of History led by its Director Milen Nikolov and Doroteya Gyurdzhiyska.
Крепостта се проучва от екип на Регионален исторически музей Бургас, ръководен от Милен Николов и Доротея Гюрджийска.

The director of Regional historical museum Burgas Milen Nikolov presented to the Mayor Dimitar Nikolov the progress of the socialization on the archaeological site.
Директорът на Регионален исторически музей Бургас Милен Николов запозна кмета Димитър Николов с напредъка по експонирането на археологическия обект.

Rusokastro fortress is being explored by a team of the Burgas Museum, led by Milen Nikolov and Dorotea Gyurdziyska.
Крепостта се проучва от екип на Регионален исторически музей Бургас, ръководен от Милен Николов и Доротея Гюрджийска.

It was opened by a team led by Milen Nikolov in 2014, during archaeological excavations of the only early Christian basilica in the Municipality of Bourgas on the Foros peninsula on the territory….
Той беше открит от археолози, водени от Милен Николов през 2014 г., при разкопките на единствената раннохристиянска базилика в община Бургас на п-в Форос, в землището на кв.

The fortress is studied by a team of Regional historical museum Burgas, led by Milen Nikolov and Dorothea Gjurzijska.
Крепостта се проучва от екип на Регионален исторически музей Бургас, ръководен от Милен Николов и Доротея Гюрджийска.

It was compiled by the director of RHM- Burgas Milen Nikolov, and the authors of most of the materials are the experts from the Historical Museum- Yana Ivanova, Ivanka Deleva and Vladimir Anignostov.
Съставител е директорът на РИМ- Бургас Милен Николов, а автори на по-голяма част от материалите са специалистите от Историческия музей- Яна Иванова, Иванка Делева и Владимир Анигностов.

The archaeological works will be carried out by a team of RHM Burgas with Head of Research Milen Nikolov, deputy- Dorothea Gyurdzhiyska and consultant prof.
Археологическите работи ще се извършат от екип на РИМ Бургас с научен ръководител Милен Николов, зам.-ръководител Доротея Гюрджийска и консултант проф.

It was discovered by researchers team led by Milen Nikolov in 2014, during archaeological excavations of the only early Christian basilica in the Municipality of Burgas on the Foros peninsula on the territory of Kraimorie.
Той беше открит от екип с ръководител Милен Николов през 2014 г., при археологически разкопки на единствената раннохристиянска базилика в Община Бургас на п-в Форос в землището на кв. Крайморие.

They are held for the fourth consecutive year by the director of RHM Burgas- Milen Nikolov and his deputy head of the project- Dorothea Gyurdzhiyska.
Те се провеждат за четвърта поредна година от директора на РИМ Бургас- Милен Николов и неговия заместник-ръководител на обекта- Доротея Гюрджийска.

In 2009 the fourth archaeological season of historical fortress Rusokastro was completed under the direction of the scientific team of the Regional Historical Museum- Burgas: Head of research Tsonya Drazheva and Deputy head of research Milen Nikolov.
Завърши четвъртият археологически сезон на историческата крепост под ръководството на научния екип от Регионален исторически музей- Бургас: Цоня Дражева и Милен Николов.

For the third consecutive year, a team of Regional Burgas Museum headed by Milen Nikolov conducted archaeological research on the territory of Fortress Poros, which was funded by Municipality.
За трета поредна година екип на РИМ-Бургас с ръководител Милен Николов проведе археологически проучвания на територията на крепостта Порос, финансирани от Община Бургас.

Milen Nikolov pointed out the discovered mortar mixing ditches of the fortress wall, remains of a house from the 6th century and numerous finds, among which the most interesting are the earliest Roman coins found on site- perfectly preserved silver denarius minted during the reign of Septimius Severus(193-211), copper jewelery scales and bronze ekzagia(standard for weight measurement).
Милен Николов показа откритите хоросанови бъркала на крепостната стена, част от къща от 6-ти век и множество предмети, между които най-интересни са най-ранните римски монети, открити на обекта- отлично запазени сребърни денарий, сечени по времето на император Септимий Север(193-211), медна бижутерска везна и оловна екзагия(еталонна теглилка).

Numerous online medias announce, that a 23 year old bulgarian university student in USA Milen Nikolov thought out a technology for mobile phones, that ensures mobile connection through an ad-hoc mobile network named РњANET.
Многобройни онлайн медии съобщават, че 23-годишният български студент в САЩ Милен Николов е разработил технология за мобилни телефони, която осигурява мобилно покритие чрез ad-hoc мобилна мрежа, наречена МANET.

The excavations of the Rusokastro Fortress are led by Milen Nikolov and Dorothea Gyurdziska from the Regional Museum of History in Burgas and the funding is provided by the Municipality of Kameno, the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria and the National Museum of History.
Разкопките на крепостта Русокастро са ръководени от Милен Николов и Доротея Гюрджийска от Регионален исторически музей-Бургас, а финансирането е осигурено от Община Камено, Министерството на културата на Република България и Национален исторически музей.

Described as a“holy possession that preserved a holy substance,” the relic would have been considered to have had healing properties, said Milen Nikolov, Director of the Burgas Regional Museum of History, at a press conference this week.
Описано е като„свято притежание, което запазва свято вещество“, реликвата е била смятана за притежаваща лечебни свойства, заяви на пресконференция Милен Николов, директор на Бургаския регионален исторически музей.

It was compiled by the director of RHM- Burgas Milen Nikolov, and the authors of most of the materials are the experts from the Historical Museum- Yana Ivanova, Ivanka Deleva and Vladimir Anignostov.
Съставител е директорът на РИМ- Бургас Милен Николов, а автори на по-голяма част от материалите са специалистите от Историческия музей- Яна Иванова, Иванка Делева и Владимир Анигностов. Дизайнът и предпечатът са дело на Цветана Илева.

For 3 months the archaeologists from Burgas Museum Milen Nikolov and Dorothea Gyurdzhiyska, along with workers from the local villages Zidarovo, Zhelyazovo and Rusokastro revealed more than 50 meters from the main bulwark of the fort.
За три месеца бургаските археолози Милен Николов и Доротея Гюрджийска, заедно с работници от селата Зидарово, Желязово и Русокастро, разкриха над 50 метра от основната крепостна стена на укреплението.

Among the official guests of the opening ceremony were the directors of the two institutions- Milen Nikolov and Necmi Asan, the Mayor of the Municipality of Kıyıkoy Ahmet Bora, representatives of the project team, the Turkish branch of the Programme Joint Monitoring Committee, contractors, local organizations and others.
На откриването присъстваха директорите на двете институции- Милен Николов и Нечми Асан, кметът на община Къйъкьой Ахмет Бора, представители на екипа на проекта, комитета на Програмата за ТГС от турска страна, фирмите изпълнители, местни институции и др.