Какво е " MILITANT GROUPS " на Български - превод на Български

• въоръжени групировки
• групировки
• военни групировки
• екстремистки групи
• военни групи
• екстремистки групировки
• войнствени групи
• въоръжени групи
• войнстващи групи
• бунтовнически групи
• ислямистки групи
• бойни групи
• паравоенни групи

Примери за използване на Militant groups на Английски и техните преводи на Български

Those militant groups, they tried to recruit him.
Тези военните групи, опитаха се да го вербуват.

They claim they shut down all militant groups.
Твърдят, че всички военни групи са прекратили работа.

And these militant groups love to recruit westerners.
Тези групировки обичат да вербуват западняци.

One does not endorse the violence of militant groups.
Ние не одобряваме насилието на войнствените групировки.

I know one or two militant groups that would kill for that.
Познавам една или две военни групи, че биха убили за това.

He's already begun selling secrets to volatile militant groups.
Той вече е започнал да продава тайни на опасни войнстващи групировки.

We call on Hamas and other militant groups in Gaza to stop the attacks immediately.
Призоваваме Хамас и другите въоръжени групировки в Газа да прекратят атаките незабавно.

Pakistan's Shia minority are the target of frequent sectarian attacks from Sunni militant groups.
Шиитското малцинство в Пакистан често е обект на атаки от сунитски екстремисти.

Calls for the disarmament of all militant groups in the Gaza Strip;
Призовава за разоръжаване на всички въоръжени групировки в ивицата Газа;

The letter was obtained by the SITE Intelligence Group, which monitors militant groups.
Това сочи преводът на SITE Intelligence Group- компания, която следи екстремистки групи.

Iran has long supported a number of Palestinian militant groups in their fight against Israel.
Иран отдавна подкрепя редица палестински групировки в борбата им срещу Израел.

In the past week, more than 400 people have been killed in attacks carried out by militant groups.
През последната седмица повече от 400 души загинаха по време на атентати, извършени от бойни групи.

Arrayed against the state are multiple militant groups with varying capabilities.
В атаките срещу държавата са включени многобройни въоръжени групи с различна боеспособност.

In 1968 many militant groups promoting democratic rule were formed, both in exile and in Greece.
През 1968 година са образувани много военни групи в Гърция и извън нея, които насърчават демократично управление.

Pray that God will thwart the plans of Islamist militant groups so they come to nothing.
Молете се Бог да осуети плановете на ислямистките екстремистки групи и те да не доведат до нищо.

The Twitter account was identified by the SITE Intelligence Group, an organization that tracks militant groups.
Това сочи преводът на SITE Intelligence Group- компания, която следи екстремистки групи.

Meanwhile, al-Qaeda and other militant groups exploit that anger to mobilize support.
Междувременно, Ал Кайда и други екстремистки групировки използват този гняв за да разширят подкрепата си.

At least 3,000 Europeans are believed to have volunteered to fight with Islamic militant groups in Syria.
Най-малко 3000 европейци се смята, че са станали доброволци в борбата с ислямските групировки в Сирия.

Meanwhile, Al-Qaida and other militant groups exploit that anger to mobilise support.'.
Междувременно, Ал-Кайда и други въоръжени групировки използват този гняв за да мобилизира населениео в своя подкрепа.

Still, the strikes triggered widespread calls for retaliation among militant groups online.
Все пак бомбардировките предизвикаха широко разпространени призиви за отплата сред военните групи в интернет пространството.

Militant groups have not only resurfaced in Kosovo, but have shown signs of fomenting unrest in neighbouring Macedonia as well.
Бойни групи не само отново се появиха в Косово, но и налице са признаци за размирици и в Македония.

Under Mehsud, the organisation formed complex alliances with other militant groups spread across Pakistan.
При Мехсуд организацията сключи сложни съюзи с други военни групировки, пръснати в цял Пакистан.

Then LT and other Pakistan militant groups were banned and 2,000 arrested on Indian charges that they had attacked the Indian parliament.
Л-е-Т и други радикални пакистански групировки бяха забранени, а 2000 активисти арестувани по обвинение в нападение срещу индийския парламент.

(1987- 93), Hamas militarized and transformed into one of the strongest Palestinian militant groups.
По време на Първата Интифада(1987-1993) Хамас се военизира и се трансформира в една от най-силните палестински военни групи.

The United Jihad Council, an umbrella organization of separatist militant groups in Kashmir, claimed credit for the attack.
Обединеният джихадски съвет, организация на сеператистките паравоенни групи в Кашмир, поема отговорност за атаката.

Since 2001, thousands of ethnic Shia Hazaras, Balochistan's largest minority, have been killed by militant groups.
От 2001 насам, хиляди етнически шиити хазарейци, най-голямото малцинство в Белуджистан, са били убити от военни групировки.

Iran and Saudi Arabia financed rival Shiite and Sunni militant groups in the 1990s, as part of a proxy war for influence.
Иран и Саудитска Арабия финансираха враждуващите шиитски и сунитски групировки през 90-те години като част от опосредствена война за влияние.

The US, however, claims that it is just supplying aid and weapons to FSA or the so-called moderate militant groups in Syria.
САЩ обаче твърдят, че предоставят помощ и оръжия единствено на ССА или така наречените умерени военни групировки в Сирия.

Turkey returned the favor by allowing Al Qaeda and other militant groups to ship weapons and fighters across Turkish territory into Syria.
Турция си възвърна позициите като позволи на“Ал Кайда” и други войнстващи групи да доставят оръжия и бойци през територията на Турция в Сирия.

Clashes happen frequently in the region between the Islamic Republic's security forces and Iranian Kurdish militant groups based in neighbouring Iraq.
В пограничния район често има сблъсъци с ирански кюрдски въоръжени групи, базирани в Ирак.