Какво е " MILLIONS OF GERMANS " на Български - превод на Български

• милиони германци

Примери за използване на Millions of germans на Английски и техните преводи на Български

Millions of Germans want to work more.
Българите искат да работят повече.

You never wept when millions of Germans died in the war.
Не проронихте дори и сълза, когато милиони германци измряха във войната.

Millions of Germans want to work more.
Млн. германци биха искали да работят повече 1.

German cities had been reduced to rubble, and millions of Germans had died;
Германските градове са превърнати в руини, милиони германци са загинали;

And to millions of Germans, this was a welcome sign.
За милиони германци това е било знак за добре дошли.

The sense of guilt has deep roots in the minds of millions of Germans.
Чувството за вина е дълбоко вкоренено в съзнанието на милиони германци.

You, and millions of Germans like you who believed in us.
Ти, както и милионите германци които вярват в нас.

Goebbels noted in his diary on 21 January that millions of Germans were fleeing westward.
Гьобелс отбелязва в дневника си на 21 януари, че милиони германци бягат на запад.

Millions of Germans travel outside of their country each year.
Десетки хиляди германци напускат всяка година страната си.

For example, in the United States and Argentina in the past, have emigrated millions of Germans.
Така например в Съединените щати и Аржентина в миналото са емигрирали милиони германци.

On 28th of August, 1933, millions of Germans had gathered in front of the radio.
На 28-ми Август, 1933, милиони германци се били събрали пред радиоприемниците си.

I know very well that in doing so I brought myself into opposition to millions of Germans.
Защото аз зная много добре, че тогава се бях поставил в противоречие със схващанията на милиони германци!

Millions of Germans did volunteer to help refugees, as she asked, often with good results.
Че милиони германци доброволно помагаха на бежанците, както тя призова, често с добър резултат.

The following years were a desperate time of hunger, hopelessness and abject misery for millions of Germans.
Последвалите години са време на отчаяние, глад и жалка бедност за милиони германци.

Millions of Germans were either torn away from the Reich or were prevented from returning to the Reich.
Милиони германски граждани въпреки волята им бяха откъснати от Райха- или пък бяха възпрепятствани да се присъединят към него.

As there are millions of German-Americans, there are millions of Germans in all parts of Europe-in Hungary, in Rumania, in Russia.
Както в Америка, така и във всички части на Европа-В Унгария, Румъния, Русия живееха милиони германци.

For millions of Germans cut off on the Baltic coast by the rapid Red Army advance, only one avenue of escape remained open- the sea.
За милиони германци, отрязани на брега на Балтийско море има един път за бягство- морето.

Hundreds of thousands of Germans witnessed the killings, and millions of Germans on the eastern front knew about them.
Стотици хиляди германци са били свидетели на убийствата и милиони германци на Източния фронт са знаели за тях.

Millions of Germans were imprisoned and killed because they didn't fit the image of the‘perfect' German.
Милиони германци били хвърлени в затвора и убивани, защото не отговаряли на образа на„съвършения“ германец..

As word of the Russian breakthrough spread, millions of Germans in their path hastily packed and fled into the freezing weather.
Когато новината за съветския пробив се разпространява, милиони германци набързо опаковат багажа си и побягват в смразяващото време.

Millions of Germans flee in panic from the approaching Soviet troops especially the German women who fear the mass rapes that are being perpetrated.
Милиони германци панически бягат на запад от настъпващите съветски войски. Германските жени се страхуват от изнасилванията, за които са чули.

All this despite the fact that under the Harz IV social assistance program, millions of Germans receive benefits of just 450 euros.
И всичко това, при положение, че в рамките на програмата за социална помощ Harz IV милиони немци получават социална помощ в размер от 450 евро на месец.

Hitler told millions of Germans that they were Aryans and therefore"special" and racially"better" people than everyone else.
Хитлер заявява отчетливо пред милиони германци, че те са арийци и по тази причина са"специални" и"по-добри" хора от всички останали.

The Mayor of Leipzig, when he visited my office, found it a chilling one, for reasons that are still within living memory of millions of Germans.
Кметът на Лайпциг, който посети офиса ми, я намери за вледеняваща поради причини, които все още са парещ спомен в съзнанието на милиони германци.

Due to wartime separation, millions of Germans had lost(or never established) good patterns of communication with their partners.
Поради разделите породени от войната, милиони немци и немкини загубват(или никога не установяват) добрите модели на общуване със своите партньори.

However, we see how this England itself suppresses hundreds of millions of people, how this same England has looked on as numerous millions of Germans have been suppressed.
Вместо това, ние виждаме, как Англия потиска, тези милиони хора, точно така, както е гледала, със скръстени ръце, когато много милиони германци са били потискани.

Millions of Germans listened to Goebbels on the radio as he delivered this speech about the"misfortune of the past weeks" and an"unvarnished picture of the situation".
Милиони германци слушат Гьобелс по радиото докато той произнася тази реч за„нещастията на изминалите седмици“ и за„откровена картина на ситуацията“.

In a newly published study by British historian Giles Macdonogh, he estimates that millions of Germans, military and civilians, died unnecessarily after the official end of hostilities.
Според британския историк Giles Макдона, около 3 милиона германци, войници и цивилни, бяха убити след официалния край на военните действия.

What appeared like a show of political strength… for millions of Germans outside of our ranks. For hundreds of thousands of fighters… it was ultimately more.
За милионите германци това се явява демонстрация на политическа сила, но за стотиците хиляди бойци в нашите редици в крайна сметка се явява нещо много по-голямо.

The Russian- dominated Polish Government has been encouraged to make enormous and wrongful inroads upon Germany, and mass expulsions of millions of Germans on a scale grievous and undreamed-of are now taking place.
Доминираното от Русия Полско правителство бе насърчено да направи огромни и погрешни посегателства над Германия и масови експулсации на милиони германци в печален и невъобразим мащаб сега протичат.