Какво е " MINIMUM TEMPERATURES " на Български - превод на Български

• минималните температури
• минимални температури
• минималната температура

Примери за използване на Minimum temperatures на Английски и техните преводи на Български

Record maximum and minimum temperatures.
Записване на максимални и минимални температури.

Minimum temperatures will be between 6 and 9 degrees.
Минималните температури ще бъдат между 6° и 9°.

Washing should be done at minimum temperatures.
Измиването трябва да се извършва при минимални температури.

The minimum temperatures in winter in some cases fall to -25°C.
Минималните температури през зимата в някои случаи падат до- 25°С.

The result is that maximum and minimum temperatures remain high.
Максималните и минималните температури също ще останат високи.

Minimum temperatures in slight descent and maximums unchanged.
Минималните температури слабо ще се понижат, максималните ще останат без промяна.

At night it will be clear and almost silently with minimum temperatures between 8° and 13°.
През нощта ще бъде ясно и почти тихо с минимални температури между 8 ° и 13 °.

Minimum temperatures are rising faster than maximum temperatures..
Интересно е, че минималната температура се увеличава по-бързо, отколкото максималната.

Winters in Northern and Central Bhutan are severe, with minimum temperatures falling below -15 degrees Celsius.
Зимите в северен и централен Бутан са свирепи с минимални температури под-15°.

Minimum temperatures in January fell to -10° C and maximum in July is around 32° C.
Минималните температури през януари падат до-10°С, а максималните през юли са около 32°С.

Occasionally cold snow falls from the north and the minimum temperatures fall below 0 degrees.
Понякога при студени нахлувания от север вали сняг, а минималните температури се понижават под 0 гр.

We know that the minimum temperatures are increasing more rapidly than the maximum temperatures..
Че минималната температура се увеличава по-бързо, отколкото максималната.

Relatively higher increase in maximum winter temperatures was observed, whereas minimum temperatures during winter showed a slight decline.
Сравнително по-високо увеличение на максималното зимни температури е наблюдавана, като има предвид, че минимални температури през зимата показа лек спад.

Such a delay and minimum temperatures occur in January instead of entering in February.
Такова закъснение показват и минималните температури, които вместо през януари постъпват през февруари.

The scientists used average daily temperatures, as these are a better indicator of impacts on health than maximum or minimum temperatures.
Учените са използвали средни дневни температури, тъй като те са по-добър индикатор за въздействие върху здравето от максималните или минималните температури.

The minimum temperatures will be between minus 5 and 0 degrees, according to the NIMH- BAS forecast.
Минималните температури ще бъдат предимно между минус 5 и 0 градуса, сочи прогнозата на НИМХ- БАН.

The application displays the maximum and minimum temperatures and the precipitation level for each month of the….
Заявлението показва максималните и минималните температури и нивото на валежите за всеки месец от….

Minimum temperatures will be mostly between 0 and 5 degrees, the maximum- between 10-15 degrees, in the extreme western regions to 17-18 degrees.
Минималните температури ще са предимно между 0 и 5 градуса, максималните- между 10-15 градуса, в крайните западни райони до 17-18 градуса.

Repeat the process for setting the time and the maximum and minimum temperatures you want for that period when you won't be in the house.
Повторете процеса за задаване на времето и максималната и минималната температура, които искате за този период, когато няма да сте в къщата.

The average of the highest annual maximum temperatures reaches 33ºС and the lowest annual minimum temperatures- minus 17 ºС.
Средното годишно атмосферно налягане е около 711 мм. живачен стълб. Средната от най-високите годишни максимални температури достига до 33 °С, а от най-ниските годишни минимални температури- минус 17 °С.

Below is a table of average minimum temperatures at night, the average statistical values are given.
По-долу е дадена таблица със средни минимални температури през нощта, като са дадени средните статистически стойности.

Next, touch the RETURN button, and set first the time at which you want this program to begin, then both the maximum and minimum temperatures for the temperature you want when you return to the house.
След това докоснете бутона RETURN и задайте първо часа, в който искате да започне тази програма, и двете максимални и минимални температури за температурата, която искате, когато се върнете в къщата.

The forecast for Sofia for January 9 is for minimum temperatures between minus 17 and minus 20 degrees Celsius, rising to a maximum of minus 13 degrees.
Прогнозата за София за 9 януари е за минимални температури между минус 17 и минус 20 градуса, а максимални- минус 13 градуса.

Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers," said Professor Michael Sparrow.
Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим цялостна картина на времето и климата на една от крайните граници на Земята", заяви полярният експерт Майкъл Спароу.

According to researchers, there is a 90 percent probability that by 2100 the minimum temperatures in the tropics and sub-tropical regions will be higher than the maximums so far recorded in those areas.
Според изследователите, има 90% вероятност към 2100г минималните температури в тропиците и субтропичните региони да бъдат по-високи от досега регистрираните техни най-високи стойности.

Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers,” said Michael Sparrow with the World Climate Research Programme, according to Reuters.
Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим цялостна картина на времето и климата на една от крайните граници на Земята", заяви полярният експерт Майкъл Спароу.

The most affecting climatic events are warmer climate, periods with extreme maximum and minimum temperatures, durable and intensive precipitation, emergency weather phenomena(windstorms, cyclones, and floods), droughts, air quality, stratospheric ozone depletion.
Сред найвъздействащите прояви на променящия се климат са неговото затопляне и нарастването на периодите с екстремни максимални и минимални температури, увеличаването на продължителните и интензивни валежи, повишаването на честотата на бедствените метеорологични прояви(бури, циклони, наводнения), сушите, влошаването на качеството на атмосферния въздух, изчерпването на озоновия слой.

Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers,” said Michael Sparrow, a polar expert with the WMO co-sponsored World Climate Research Program.
Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим картина на времето и климата в една от крайните граници на Земята“, каза полярният експерт Майкъл Спароу от Световната програма за климатични изследвания, част от СМО.

The most affecting climatic factors are an increasingly warmer climate, periods with extreme maximum and minimum temperatures, lasting and intensive precipitation, disasterous weather phenomena(windstorms, cyclones, floods), droughts, poor air quality, stratospheric ozone depletion, and corresponding changes in ultraviolet(UV)-radiation.
Сред най-въздействащите са нарастването на периодите с екстремни максимални и минимални температури, увеличаването на продължителните и интензивни валежи, повишаването на честотата на бедствените метеорологични прояви(бури, циклони, наводнения), сушите, влошаването на качеството на атмосферния въздух, изчерпването на озоновия слой и съответното нарастване на UV-радиацията.

Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers," Michael Sparrow, a polar expert with the WMO-affiliated World Climate Research Programme, said in a statement.
Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим картина на времето и климата в една от крайните граници на Земята“, каза полярният експерт Майкъл Спароу от Световната програма за климатични изследвания.