Какво е " MISSILE STRIKES " на Български - превод на Български

['misail straiks]

Примери за използване на Missile strikes на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
How many missile strikes did you launch?
Колко ракетни удара сте стартирала?
Israel and the Gaza Strip exchanged missile strikes.
Хамас“ и израелската армия си размениха ракетни удари.
Also missile strikes and ground ops during my time as Station Chief in Kabul.
Също ракетни удари и наземни операции по времето когато бях резидент в Кабул.
The decision drew retaliatory missile strikes from Tehran.
Това решение предизвика ответен ракетен удар от Техеран….
Ranging from missile strikes and rapid troop deployments to all out wars and occupations.
Вариращи от ракетни удари и бързо разгръщане на войските до всевъзможни войни и окупации.
Airlines warned of possible missile strikes on Syria.
Предупредиха авиокомпаниите за възможни ракетни удари в Сирия.
We consider missile strikes in Syria as a one-time military operation and as an opportunity to prevent new chemical attacks.
Разглеждаме ракетните удари в Сирия като еднократната военна операция и като възможност за предотвратяване на нови подобни химически атаки.
Israel and Syria exchanged missile strikes last night.
Израел и Палестина са разменили ракетни удари през изминалата нощ.
It will also need to have systems in place to minimize damage caused by missile strikes.
Също така ще трябва да има системи, които да минимизират щетите, причинени от ракетни удари.
Any liberal who praises these missile strikes has to account for what comes next.
Всеки либерал, който величае тези ракетни удари, трябва да има предвид какво следва.
Russia, US and military intervention in Syria:what next after missile strikes?
Русия, САЩ и военната интервенция в Сирия:какво идва след ракетните удари?
In fact, it is being reported that cruise missile strikes couldbegin“as early as Thursday“.
В действителност се съобщава, че ракетните удари могат да започнат„най-рано в четвъртък“.
US officials have so far declined to release any information about the damage to their bases orcasualties inflicted by the missile strikes.
Американските служители засега отказват да публикуват информация за щетите на техните бази или жертви,нанесени от ракетните удари.
In fact, it is being reported that cruise missile strikes could begin“as early as Thursday”.
В действителност се съобщава, че ракетните удари могат да започнат„най-рано в четвъртък“.
American missile strikes against Syria could come"as early as Thursday," said senior US official, reported NBC News.
Ракетните атаки срещу Сирия може да започнат“рано сутринта в четвъртък”, съобщава американската мрежа NBC, цитирайки високопоставени американски представители.
No one noticed the fact that a French frigate also delivered missile strikes on Syria.
Никой не обърна внимание, че ракетни удари по Сирия нанасяше и френска фрегата.
The US military launched missile strikes on three radar sites in a Houthi-controlled area of Yemen.
Военните на САЩ започнаха ответни ракетни удари по три крайбрежни радарни станции в контролираните от Хутите райони на Йемен.
Mexican drug cartels had responded to the closing of the U.S.-Mexico border with missile strikes on Los Angeles and San Diego.
Наркокартелите в Мексико отговориха на затварянето на границата със САЩ с ракетни атаки към Лос Анджелис и Сан Диего.
Sergei Lavrov said diplomacy,not missile strikes, was the only way to solve the Iranian nuclear problem.
Сергий Лавров, цитиран от ВВС, каза,е дипломацията, а не ракетни удари, е единственият начин за разрешаване на иранския ядрен проблем.
Starting from November 17, Russian strategic aviation, using Tu-95 and Tu-160 aircraft,began to launch missile strikes on the territory of Syria.
От 17 ноември руската стратегическа авиация, използвайки самолети Ту-95 и Ту-160,започна да изстрелва ракетни удари на територията на Сирия.
On November 22, 2010, Japan was hit by missile strikes, a terrorist act that fortunately did not harm anyone.
На 22-ри ноември 2010 година, Япония е засегната от ракетни удари, терористичен акт, който за щастие не наврежда на никого.
The latest opinion poll shows public oppositionto involvement in the Syrian conflict is rising, with six out of 10 Americans against missile strikes.
Но социологическите проучвания показват, чеобществената опозиция срещу интервенция в Сирия расте- 6 от 10 американци са против евентуален ракетен удар.
Lavrov told reporters in Moscow that diplomacy,not missile strikes, was the only way to resolve the Iranian nuclear issue.
Сергий Лавров, цитиран от ВВС, каза,е дипломацията, а не ракетни удари, е единственият начин за разрешаване на иранския ядрен проблем.
Missile strikes against Syria again showed the EU's unwillingness to conduct military operations, writes journalist Ulrich Ladurner in the German edition of Die Zeit.
Ракетните удари по Сирия отново показват неподготвеността на Европейския съюз да води бойни действия, пише журналистът Улхил Редурнер в германския вестник„Ди Цайт“.
Of course, an attack there might also unleash a torrent of missile strikes from Iran, and that is the downside of this and all the other strategies.
Разбира се, нападение там също може да отприщи порой от ракетни удари от Иран и това е недостатъкът на тази и на всички други стратегии.
Water will be like nuclear energy,thereby making desalinization and dual-use power facilities primary targets of missile strikes in future wars.
Водата ще бъде като ядрената енергия и поради това съоръженията за обезсоляването й,както и енергийните мощности с военно-гражданска употреба ще бъдат основните цели на ракетните удари в бъдещите войни.
Macron's decision to order French missile strikes against Syria with the US and UK marks a new phase in his presidency.
Решението на Макрон да разпореди френски ракетни удари срещу Сирия заедно със САЩ и Великобритания бележи нов етап в неговото президентство.
Thanks to new technologies, the United States was also freer to use force around the world in more limited ways through air and missile strikes, which it did with increasing frequency.
А благодарение на новите технологии Съединените щати получиха и свободата да използват силата си много по-ефективно чрез въздушни и ракетни атаки, които ставаха все по-чести.
This may mean that if there are missile strikes they will be limited in their timescale but heavier and more destructive than expected.
Това може да означава, че ако има ракетни удари, те ще са ограничени във времето, но ще са по-тежки и разрушителни от очакваното.
Putin praised the"precise andwell-coordinated actions of Russian ships and submarines during the Syria operation and the cruise missile strikes… which inflicted considerable losses on the terrorists".
Освен това Путин изтъкна"прецизните и добре координирани действия на руските кораби иподводници по време на операцията в Сирия и ударите с крилати ракети и ефективната работа на флотската авиация, които нанесоха значителни щети на терористите" на сирийска територия.
Резултати: 98, Време: 0.0419

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български