Какво е " MISTAKE WOULD " на Български - превод на Български

• грешка ще
• грешка би

Примери за използване на Mistake would на Английски и техните преводи на Български

Your mistake would be to chase after her.
Грешка ще е, ако се втурнеш след нея.

We knew that it was going to be a hard game and that every mistake would cost us.
Знаехме, че играем срещу сериозен отбор и абсолютно всяка една грешка ще ни бъде наказана.

God, I knew that little mistake would pay off for me some day.
Боже, знаех си, че тази малка грешка ще ми се изплати някой ден.

The mistake would be letting unborn millions suffer and die at your hands!
Грешка ще е да оставя милиони неродени страдащи и умиращи в ръцете ти!

Tell me… if you get an opportunity to go back into the past… which mistake would you rectify?
Кажи ми… ако имаш възможността да се върнеш назад във времето… коя грешка би поправил?

The worst possible mistake would be to give up on our model and our identity.”.
Най-голямата грешка би била да се откажем от идентичността си.".

A mistake would be to buy the bargain search in untrustworthy online stores.
Една грешка би била да се закупи търсеното търсене в ненадеждни онлайн магазини.

However, in my mind, our biggest mistake would be to not view this moment as an opportunity.
Но за мен, най-голямата ни грешка ще е да не възприемем това като възможност.

A mistake would be, for example, to shop for prices in some opaque online shops.
Грешка ще бъде например да пазарувате за цени в някои непрозрачни онлайн магазини.

Syrian air defenses are Russian-made so blaming the equipment for making a mistake would actually be of self-critique regarding the technology.
Сирийската ПВО е произведена от Русия, така че да се хвърли вината върху оборудването за това, че е направило грешка би било равносилно на самокритика по отношение на технологията.

A mistake would be about when shopping for bargain shopping in untrusted Internet shops.
Една грешка би била, когато пазарувате за пазаруване в непроверени интернет магазини.

A mistake of fact giving rise to unfairness is a valid ground for review but any such mistake would have to have made a material difference to the relevant decision- Eley v SoS for Communities and Local Government[2009] EWHC 660(Admin).
Фактически презумпции, които водят до неравноправност е валидно основание за преглед, но всяка такава грешка би била да се прави съществена разлика в съответното решение- eley/СП за общините и местното управление[2009] EWHC 660(Admin).

A mistake would be, for example, to acquire during the determination of offers in any dubious Internet shops.
Грешка ще бъде, например, при придобиването на оферти в съмнителни интернет магазини.

I assure you, Mr. Bolson, a mistake would be underestimating what I am capable of.
Уверявам ви, г-н Болсън, грешката ще е да подцените, това на което съм способен.

A mistake would be about to order because of seductive special offers on fraudulent portals on the Internet.
Една грешка ще бъде на ред, защото на съблазнителни специални оферти на измамни портали в интернет.

For example, one mistake would be to order on the World Wide Web when searching for prices on questionable sellers.
Например една грешка би била да се поръча в World Wide Web, когато се търсят цени на съмнителни продавачи.

A mistake would be to buy seductive special offers in one of these inscrutable online shops.
Грешка би било да се купуват съблазнителни специални оферти в един от тези непроницаеми онлайн магазини.

For example, one mistake would be to order from fraudulent traders on the net for seemingly cheap special offers.
Например, една грешка би била да се поръча от измамни търговци в мрежата за привидно евтини специални оферти.

The mistake would be to deny everyone's imperfections and to limit oneself to one's original ideas.
Грешката ще бъде да се отхвърлят несъвършенствата на всички и да се ограничат само до оригиналните идеи.

For example, one mistake would be to shop in some dodgy online stores due to seductive advertising promises.
Например, една грешка би била да пазарувате в някои измамни онлайн магазини поради съблазнителни рекламни обещания.

A mistake would be, for example, to order appealing special offers on questionable representatives on the Internet.
Грешка ще бъде, например, да се поръчат специални оферти на съмнителни представители в интернет.

A mistake would be, for example, to order for appealing special offers at unserious portals on the Internet.
Грешка ще бъде, например, да поръчате за обжалване на специални оферти на несериозни портали в интернет.

A mistake would be to buy because of seemingly cheap special offers in any untrustworthy online shops.
Една грешка би била да се купи, защото на пръв поглед евтини специални оферти във всички ненадеждни онлайн магазини.

A mistake would be, for example, during the determination of prices at rogue suppliers on the Internet to order.
Грешка ще бъде, например, при определянето на цените при недобросъвестни доставчици в интернет по поръчка.

A mistake would be about to order because of so-called special offers at questionable representatives on the Internet.
Една грешка ще бъде на ред, защото на така наречените специални оферти на съмнителни представители в Интернет.

A mistake would be, for example, to buy because of so-called advertising promise in any dubious online shops.
Грешка ще бъде, например, да се купуват заради така наречените рекламни обещания във всякакви съмнителни онлайн магазини.

A mistake would be, for example, to order because of seemingly cheap special offers at dubious dealers on the Internet.
Грешка ще бъде, например, да поръчате поради на пръв поглед евтини специални оферти на съмнителни дилъри в интернет.

A mistake would be, for example, due to seemingly cheap advertising promise in any not quite flawless Internet shops to buy.
Грешка ще бъде, например, поради на пръв поглед евтино рекламно обещание в някакви не съвсем безупречни интернет магазини да купуват.

This mistake would lead us to let down our guard, to grow careless and end up more vulnerable,' he wrote.
Тази грешка ще ни доведе до сваляне на гарда ни, ще станем безгрижни и в края на краищата ще бъдем по-уязвими", пише той в енцикликата.

This mistake would lead us to let down our guard, to grow careless and end up more vulnerable,” he wrote back in April.
Тази грешка ще ни доведе до сваляне на гарда ни, ще станем безгрижни и в края на краищата ще бъдем по-уязвими", пише той в енцикликата.