Какво е " MODERN NEUROSCIENCE " на Български - превод на Български

• съвременната неврология
• съвременната невронаука
• съвременната невробиология
• модерната неврология

Примери за използване на Modern neuroscience на Английски и техните преводи на Български

One of the founders of modern neuroscience.
Един от основателите на модерната неврология.

Modern neuroscience has confirmed these artistic intuitions.
Съвременната невронаука потвърди творческата им интуиция.

He is widely regarded as the father of modern neuroscience.
С право се смята за баща на съвременната неврохирургия.

Modern neuroscience makes some startling claims about the human heart.
Съвременните неврофизиолози направиха някои смайващи разкрития за човешкото сърце.

This is one of the core problems of modern neuroscience.
Това го прави един от актуалните проблеми на съвременната неврология.

So what really launched modern neuroscience was a stain called the Golgi stain.
Това, което съвременната невронаука откри, беше петно, наречено петно на Голги.

They were founded in 2013 based on the principles modern neuroscience.
Те са създадени през основава на принципите на модерното неврологията.

I realized that Proust and modern neuroscience shared a vision of how our memory works.
Пруст и невронауката имаха еднакъв възглед за това как работи паметта ни.

Spanish doctor SantiagoRamónyCajal is considered the father of modern neuroscience.
Испанският доктор Сантяго Рамон и Кахал се счита за основател на съвременната невробиология.

Chris: Modern neuroscience has been making some startling discoveries about the human heart.
Съвременните неврофизиолози направиха някои смайващи разкрития за човешкото сърце.

Spanish doctor Santiago Ramón y Cajal is considered the father of modern neuroscience.
Испанският доктор Сантяго Рамон и Кахал се счита за основател на съвременната невробиология.

But as modern neuroscience explores the frontiers of our minds, we're discovering the subconscious controls our every waking moment.
Но докато съвременната неврология изследва границите на умовете ни ние откриваме, че подсъзнанието управлява всеки наш буден момент.

Spanish pathologist Santiago Ramón y Cajal is regarded as a pioneer of modern neuroscience.
Испанският доктор Сантяго Рамон и Кахал се счита за основател на съвременната невробиология.

The tools of modern neuroscience, functional brain imaging and EEG, support Freud's claim that consciousness is just the tip of the iceberg.
Средствата на съвременната невронаука, магнитния резонанс на мозъка и ЕЕГ, подкрепят Фройд, че съзнанието е само върха на айсберга. А ето го и айсберга.

This became known as the neuron doctrine, one of the central tenets of modern neuroscience.
Тази хипотеза става известна като доктрината за невроните, една от основополагащите догми на съвременната невробиология.

Spanish neuroanatomist Santiago Ramon y Cajal, who's widely considered the father of modern neuroscience, applied this Golgi stain, which yields data which looks like this, and really gave us the modern notion of the nerve cell, the neuron.
Испанският невроанатом, Сантиаго Рамон и Кахал, който се счита за баща на съвременната невронаука, приложи това петно на Голги, чрез което получи данни, които изглеждат така, и ни даде съвременната идея за нервна клетка, наречена неврон.

While scientists have been preoccupied with understanding consciousness for centuries, it remains one of the most important unanswered questions of modern neuroscience.
Докато учените са били заети с разбиране на съзнанието в продължение на векове, то един от най-важните въпроси остава без отговор от съвременната неврология.

Since Amy's a neuroscientist, I did some research and found out that Santiago Ramón y Cajal, the father of modern neuroscience, did lots of hand drawings of brain cells.
Понеже Ейми е неврохирург направих малко проучване и разбрах, че Сантяго Рамон Кахал бащата на модерната неврология, е направил доста рисунки на мозъчни клетки.

In the five decades that followed, he provided neuroscientists with an unprecedented view of how memory works in the brain and, some might argue, defined modern neuroscience.
През следващите пет десетилетия той предостави на невролозите безпрецедентна представа за начина, по който паметта работи в мозъка и според някои може да определи съвременната неврология.

The MSc by Research in Integrative Neuroscience is a one-year, full-time research programme covering all levels of modern neuroscience, which makes it an ideal programme to prepare you for a PhD.
MSc by Research in Integrative Neuroscience е едногодишна програма за пълно работно време, обхващаща всички нива на съвременната неврология, което я прави идеална програма за подготовка за докторска степен.

But in a series of new articles for The Chronicle of Higher Education, six academics from diverse fields offer fresh perspectives from the standpoints of modern neuroscience and philosophy.
Но в поредица от нови статии за„Хрониките на висшето образование“ шестима учени от различни области предлагат свежи гледни точки от позициите на съвременната невронаука и философия.

In his book Zero Degrees of Empathy, Simon Baron-Cohen- a professor of developmental psychology at the University of Cambridge in the United Kingdom- explains how modern neuroscience has helped to illuminate that 19th-century case.
В книгата си Симон Барон-Коен- професор по развитието на психологията в университета в Кеймбридж в Обединеното кралство- обяснява как съвременната неврология е спомогнала за осветяването на този случай от XIX век.

In fact, while scientists have been preoccupied with understanding consciousness for centuries, it remains one of the most important unanswered questions of modern neuroscience.
И все пак нямаме представа как Всъщност, докато учените са били заети с разбиране на съзнанието в продължение на векове, то остава един от най-важните въпроси без отговор на съвременната неврология.

These are the questions that should not remain just inside the lab, and so one goal of today's talk was to bring everybody up to speed with the kind of stuff that's possible in modern neuroscience, but now, just as importantly, to actively engage everybody in this conversation.
Тези въпроси не трябва да останат само в лабораторията и затова, една от целите на днешната беседа бе да осведомим всички за нещата, които са възможни в модерната невронаука, но също толкова важно е активно да ангажираме всички в този разговор.

Neuroscience is a modern, multidisciplinary subject.
Неврологията е съвременен, мултидисциплинарен предмет.

Modern theories in neuroscience are enamoured with this type of“network” approach.
Съвременните теории в невронауката обожават този вид"мрежови" подход.

You will acquire both theoretical and practical knowledge of the modern concepts in neuroscience and the methodologies employed.
Вие ще придобият теоретични и практически познания за съвременните концепции в областта на неврологията и методологии, прилагани.

The modern tools of neuroscience are demonstrating to us that what's going on up there is nothing short of rocket science.
Модерните средства на неврологията ни демонстрират, че това, което се случва там е нищо по-малко от ядрена физика.

This program is designed to give you both theoretical and practical knowledge of the modern concepts in neuroscience and the methodologies employed.
Тази програма е предназначена да ви даде както теоретични и практически познания за съвременните концепции в областта на неврологията и методологии, прилагани.

It's too early to say much yet, but at its core is the recognition that- as modern psychology and neuroscience make abundantly clear- human beings, by comparison to any other animals, are both remarkably social and remarkably unselfish.
Още е твърде рано да се говори много за това, но в основата му е признанието, че(както достатъчно ясно показват съвременната психология и невронаука) човешките същества, за разлика от всички други животни, са едновременно забележително социални и забележително неегоистични.