Какво е " MODERN POP " на Български - превод на Български

• съвременната поп
• модерен поп

Примери за използване на Modern pop на Английски и техните преводи на Български

Music: modern pop hits.
Музика: модерни поп хитове.

It serves as an accessible contribution to modern pop music.
Тя е признание за цялостен принос към поп музиката.

This Creator of modern pop culture and have appropriate hobby.
Този създател на съвременната поп-култура и е подходящо хоби.

Classical music is embedded in modern pop culture.
Класическата музика е широко заимствана в съвременната поп култура.

In the modern pop dance plays an important role individual performers.
В модерния танц, индивидуалността на изпълнителя играе важна роля.

Juxtaposing a classic image of Americana with modern pop culture.
Съпостави класически американски имидж с модерната поп-култура.

But as a connoisseur of modern pop culture, I can't tell you not to.
Но като ценител на съвременната поп култура, не мога да ви кажа, да не го пускате.

As such he is often credited with inspiring Frank Sinatra and other modern pop singers.
За него се е вдъхновявал от Франк Синатра и съвременния поп.

Britney Spears(right) and other modern pop stars, are less recognisable to millenials.
Бритни Спиърс и други модерни поп звезди са по-малко разпознаваеми.

In the evening on red square will be a Grand concert with the participation of modern pop stars.
Вечертана червения площад ще бъде голям концерт с участието на съвременни поп звезди.

Radio Ultra Pernik- Modern pop folk and super hits! Live on 128 kbps.
Радио Ultra Перник- Модерен фолк и супер хитове! Слушай на живо 128 kbps.

I mix different kinds of music: classical(such as Mozart, for an example) with modern pop music.
Смесих различните видове музика- класическата, например Моцарт, със съвременната поп музика.

This combination of tradition with modern pop and rock is a wonderful example of multiculturalism.
Тази комбинация на традиция с модерен поп и рок е прекрасен пример за мултикултурализъм.

Modern pop music in live performance with the band of Peyo Filipov and the trio of Yana Chakalska.
Добро настроение с бенда на Пейо Филипов и триото на Яна Чакалска- любима и модерна поп музика в изпълнение на живо.

The signature sound of ONUKA is an organic mix of electronica, modern pop music and Ukrainian folk instruments.
Стилът на ONUKA се явява микс от електронна музика, модерен поп и украински музикални инструменти.

This is amazing, but for some reason they consider boring serious classical music against the background of the monotony of modern pop music.
Това е невероятно, но по някаква причина те считат за скучна класическа музика на фона на монотонността на съвременната поп музика.

The incredible clarinetist-improviser Stoyan Royanov Ya-Ya line the modern pop inclusions and manager of the project is Svetla Velikova.
Съвременните поп включвания са на кларинетиста-импровизатор Стоян Роянов Я-Я. Мениджър на проекта е Светла Великова.

With the filing of the satirist Mikhail Zadornov it became fashionable to mock the senseless texts of modern pop songs.
С подаването на сатирика Михаил Задорнов стана модерно да се подиграват безсмислените текстове на съвременните поп песни.

The Chainsmokers are at the centre of modern pop culture and their music resonates with a global audience,” says Tommy Hilfiger.
The Chainsmokers са в центъра на съвременната поп култура и тяхната музика се харесва на международната публика", споделя Томи Хилфигър.

Rolling Stone Magazine once described the album as the record that“Invented modern pop music as we know it.”.
Off the Wall е определен от Rolling Stone като"албумът, който създаде съвременната поп музика във вида, в който я познаваме днес“.

The Chainsmokers are at the center of modern pop culture, and their music resonates with a global audience," said Tommy Hilfiger.
The Chainsmokers са в центъра на съвременната поп култура и тяхната музика се харесва на международната публика“, споделя Томи Хилфигър.

This week in GRR HOT 15 we note the return of one of the most influential figures in modern pop music, namely- Lady Gaga.
Тази седмица в GRR HOT 15 отбелязваме завръщането на една от най-влиятелните личности в съвременната поп музика, а именно- Lady Gaga.

From Cain and Abel all the way through to modern pop culture… but many believe there is a devil tempting us to do bad things.
От Каин и Авел целият път, приключил до култура за съвременно газирано питие… Но много вярват, че има дявол, изкушаващ нас да правим лоши неща.

Gregorian is a German band headed by Frank Peterson that performs Gregorian chant-inspired versions of modern pop and rock songs.
Gregorian е германска музикална група на фронтмена Франк Петерсон, изпълняваща кавъри на известни съвременни поп и рок песни в стил на грегорианско песнопение.

The lyrics of modern pop songs focus on simple themes- love and romantic relationships- although there are notable exceptions.
Текстът на съвременната поп песни обикновено се фокусира върху прости теми- често любов и романтични отношения- въпреки че има ясно изразени изключения.

The album was somewhat controversial but still Filter- emotional alternative rock with light streaks of industrial that glue the mixture and produces a modern pop record that holds the attention.
Албума е леко противоречив но все така Filter- емоционален alternative rock с леки industrial жилки които спояват сместа и се получава съвременен pop запис който държи вниманието.

The Chainsmokers are at the center of modern pop culture and their music resonates with a global audience,” said Tommy Hilfiger in a statement.
The Chainsmokers са в центъра на съвременната поп култура и тяхната музика се харесва на международната публика", споделя Томи Хилфигър.

The band's music videos, especially"Burnin' for You", received heavy rotation on MTV when the music television network premiered in 1981, cementing the band's contribution to the development and success of the music video in modern pop culture.
Музикалните им клипове, особено Burnin' For You, са редовно излъчвани по Ем-Ти-Ви, която стартира през 1981 г., и това бетонира приноса на БОК към развитието и успеха на музикалния клип в съвременната поп култура.

The Chainsmokers are at the center of modern pop culture and their music resonates with a global audience,” said Tommy Hilfiger, the owner of the eponymous brand.
The Chainsmokers са в центъра на съвременната поп култура и тяхната музика се харесва на международната публика“, споделя Томи Хилфигър.

Cults have all the prerequisites to become a big name in modern pop, electro, indie rock scene- quality album, concerts, killer songs, contract with a major label.
Cults имат всички предпоставки да стават все по-голямо име в съвременната pop, electro, indie rock сцена- качествен албум, концерти, убийствени песни, договор с голям лейбъл.