Какво е " MODERN SENSE " на Български - превод на Български

• съвременния смисъл
• модерния смисъл
• днешния смисъл
• съвременен смисъл
• модерен смисъл
• modern sense

Примери за използване на Modern sense на Английски и техните преводи на Български

In the modern sense of it.
В съвременния смисъл на понятието.

Neither was free in the modern sense.
Дори самите жители не били свободни в съвременния смисъл.

In the modern sense of the word.
В съвременния смисъл на думата.

Leonardo had no surname in the modern sense.
Леонардо никога не е имал фамилия в днешния смисъл на думата.

In the modern sense of the term.
В съвременния смисъл на понятието.

Switzerland is home to a direct democracy in its modern sense.
Швейцария е дом на пряката демокрация в модерния смисъл.

Not in the modern sense of the word.
Не в модерния смисъл на думата.

Sycorax mighty. Sycorax rock!" As in the modern sense, they rock.
Сикораксите са трепачи", в модерния смисъл-"Те са трепачи".

Modern Sense skin- the upgraded Sense skin of the previous versions.
Скин Modern Sense- обновен скин Sense на старата версия.

Science in the modern sense of the word.
Науката в съвременния смисъл на думата.

Persia, but it should not be taken in its modern sense.
Персия, но не трябва да се взема в съвременния смисъл на това понятие.

In the modern sense, an assessment of the environmental impact is a systematic process.
В съвременния смисъл, оценката на въздействието върху околната среда е систематичен процес.

What is a Nation in the modern sense of the word?
Той е нация в съвременния смисъл на думата?

For there cannot be degrees in prophesying consistently with its modern sense.
Защото не може да има степен в пророчеството последователно с неговия съвременен смисъл.

Leonardo had no surname in the modern sense as“da Vinci” simply means“of Vinci.”.
Леонардо никога не е имал фамилия в днешния смисъл на думата.„Да Винчи“ означава„от градчето Винчи“.

In the modern sense, Leonardo had no family name,“da Vinci” literally means“from Vinci.”.
Леонардо никога не е имал фамилия в днешния смисъл на думата.„Да Винчи“ означава„от градчето Винчи“.

It offers good ventilation of light and wind, a modern sense, aesthetic….
Той предлага добра вентилация на светлина и вятър, модерен смисъл, естетически….

Love relationships in the modern sense only occur in anitquity outside official society.
Любовни отношения в съвременния смисъл се срещат в древността само извън официалното общество.

In the 60s gave NK the own credit cards in the modern sense of the US model.
През 60-те години даде NK собствените кредитни карти в съвременния смисъл на модела на САЩ.

Love affairs in a modern sense occurred in classical times only outside of official society.
Любовни отношения в съвременния смисъл се срещат в древността само извън официалното общество.

Congratulations to HTC Home 3 2.1 on upgraded Modern Sense skin and some other new features.
Представяме ви HTC Home 2.1 с обновен скин Modern Sense и няколко други нови възможности.

Suidas's lexicon is something between a grammatical dictionary and an encyclopedia in the modern sense.
Лексиконът на Свидас е нещо между граматичен речник и енциклопедия в съвременния смисъл.

The first computer in the modern sense of thiswords became the device"Mark I", created in 1949.
Първият компютър в съвременния смисъл на товадумите станаха устройството"Марк I", създадено през 1949 г.

He cannot get any valid claim for posterity out of instinct or(in the modern sense) reason.
Той не може да получи валидна претенция в полза на потомството от инстинкта или(в съвременен смисъл) от Разума.

The first fire brigades in the modern sense were created in France in the early 18th century.
Първите пожарни организации, в съвременния смисъл на думата, са създадени във Франция в началото на 18 век.

But only when I bought a book on the cathedral a week later did I really see it, in the modern sense of seeing.
Но едва когато седмица по-късно си купих книга за катедралата, аз я видях реално, в модерния смисъл на виждането.

Leonardo had no surname in the modern sense,“da Vinci” simply means“of Vinci” the are in which he was born.
Леонардо никога не е имал фамилия в днешния смисъл на думата.„Да Винчи“ означава„от градчето Винчи“.

Gustav Klimt covered gold foil in traditional oil painting, which makes the modern sense of the painting more prominent.
Густав Кlimt покрива златно фолио в традиционната маслена живопис, което прави модерния смисъл на картината по-виден.

Activity in the modern sense refers only to behavior, not to the person behind the behavior.
В съвременния смисъл на думата активността се отнася само до поведението, не до личността, стояща зад това поведение.

One should not think, however, that the astronomy courses which Copernicus studied were scientific courses in the modern sense.
Едно не бива да мислят, обаче, че астрономия курсове Коперник, които бяха проучени научни курсове в съвременния смисъл на думата.