Какво е " MODEST IMPROVEMENT " на Български - превод на Български

• скромно подобрение
• умерено подобрение
• леко подобрение
• умереното подобрение
• скромното повишаване

Примери за използване на Modest improvement на Английски и техните преводи на Български

The last couple of days have seen a modest improvement.
В последните две тримесечия, виждаме леко подобрение.

It is a modest improvement 20% better but that is not the point, said McGeehan.
Това е скромно подобрение- едва 20%, но тук не става дума за това”, казва Магиън.

Surgery results in stabilization or modest improvement in symptoms for most individuals.
Операцията води до стабилизиране или леко подобрение на симптомите за повечето пациенти.

More modest improvements could, at the very least, help the country deal with future budgetary issues.
Едни по-скромни подобрения биха могли най-малкото да помогнат на страната да се справи с бъдещите бюджетни проблеми.

In comparison, the control group experienced only a modest improvement in the parameters.
За сравнение, в контролната група се наблюдава само умерено подобрение на тези измервания.

In comparison, only modest improvement in these measurements was observed in the control group.
За сравнение, в контролната група се наблюдава само умерено подобрение на тези измервания.

Here are some common ingredients that may result in slight to modest improvements in wrinkles.
Ето някои често срещани съставки, които могат да доведат от леко до умерено подобрение в появата на бръчки.

All these figures represent modest improvements compared to similar planes in its class.
Всички тези цифри представляват скромни подобрения в сравнение с подобни самолети в своя клас.

In one study, women with sun-damaged skin who were treated with green tea cream and supplements for 8 weeks had modest improvements in skin elasticity.
В едно проучване жените с увредена от слънце кожа, които са лекувани с крем от зелен чай и добавки, за 8 седмици са имали леко подобрение на еластичността на кожата.

Many patients achieve a modest improvement, however some show a considerable response or even complete symptom control.
Много от пациентите постигат скромно подобрение, но някои показват значителен отговор или дори пълен контрол на симптомите.

Here are some common ingredients that may result in slight to modest improvement in the appearance of wrinkles.
Ето някои често срещани съставки, които могат да доведат от леко до умерено подобрение в появата на бръчки.

Many patients only have a modest improvement, however some show a remarkable response or even a complete control of the symptoms.
Много от пациентите постигат скромно подобрение, но някои показват значителен отговор или дори пълен контрол на симптомите.

The pills increased HGH secretion and lean muscle mass and led to modest improvements in some physical functions.
Хапчетата увеличили секрецията на ЧХР и на съединителната мускулна тъкан и довели до малки подобрения на някои физиологични показатели.

Aimed at modest improvements and adjustment or adaptation of existing products. Often encountered in the process of innovation.
Често са насочени към по-скромни усъвършенствания или нагаждане на съществуващи продукти, често в хода на производството на продукция;

These are not bad scores, and it is nice to see some modest improvement from the FV3, but it still is not the best in the world.
Това не са лоши резултати и е хубаво да видите някои скромни подобрение от FV3, но все още не е най-доброто в свят.

With modest improvements, they hope to take advantage of existing radio wave detection networks such as the Very Long Baseline Array.
Със скромни подобрения учените се надяват да използват възможностите на вече същестуващите мрежи, като Very Long Baseline Array в САЩ.

Finally, the studies showed that Bevespi Aerosphere can lead to modest improvements in symptoms such as breathlessness.
На последно място, в проучванията e показано, че Bevespi Aerosphere може да доведе до ограничени подобрения на симптоми като задух.

It is a modest improvement- 20% better- but[…] it's incredible because it tells us that the enzyme is not yet optimised.
Това е скромно подобрение- едва 20%, но тук не става дума за това“, казва Магиън.„То е удивително, защото ни показва, че ензимът не се е оптимизирал.

The global GDP is forecast to grow at 2.8 percent in 2017, a very modest improvement from 2.5 percent in 2016, a research group said Wednesday.
Глобалният БВП ще нарасне с 2,8% през 2017 г., което е много скромно подобрение спрямо 2,5% през 2016 г., заяви изследователската група на Конферентната комисия в сряда.

But in spite of its modest improvements, the neighborhood still had much of its original look, and many of the structures still looked run-down.
Но независимо от скромните подобрения това място бе съхранило автентичния си вид и много от зданията все още изглеждаха порутени.

A 2017 systematic review found that spinal manipulative therapy was associated with modest improvements in pain and function for those with lower-back pain.
Систематичният преглед от 2017 г. установява, че гръбначната манипулативна терапия е свързана със скромни подобрения в болката и функцията на тези с болка в долната част на гърба.

These reforms are only a modest improvement on the Patriot Act, but the intelligence community saw them as a grave impediment to antiterror efforts.
Тези реформи са само дребно подобрение на Патриотичния закон, но разузнавателната общност видя в тях голяма пречка за усилията ѝ в борбата с тероризма.

In the two phase 3 randomised, double blind, placebo-controlled, multicenter studies presented, modest improvement was seen in the objective parameters measured.
В двете представени рандомизирани, двойно-слепи, плацебо-контролирани, многоцентрови проучвания във фаза 3 е наблюдавано умерено подобрение в измерваните обективни параметри.

Analysts say the modest improvement was not surprising, since March usually marks the revival of seasonal industries such as tourism, agriculture and construction.
Според наблюдателите скромното подобрение не е учудващо, тъй като през март обикновено се съживяват сезонните индустрии, като туризъм, селско стопанство и строителство.

Learning and memory were assessed via a series of tests, with researchers noting modest improvements in male and female mice at both young and old ages.
Ученето и паметта са оценени чрез серия от тестове за пространствено ориентиране и запаметяване, при които се установяват леки подобрения при мъжките и женски мишки в различни възрасти.

A main study of 1,093 patients with advanced squamous non-small cell lung cancer showed that adding Portrazza to gemcitabine and cisplatin chemotherapy can lead to a modest improvement in survival.
Пациенти с напреднал сквамозен недребноклетъчен рак на белия дроб е показало, че добавянето на Portrazza към химиотерапия с гемцитабин и цисплатин може да доведе до слабо подобрение на преживяемостта.

Kosovo, Macedonia and Serbia have experienced modest improvement in their democratic development, a watchdog group says in its latest report.
Косово, Македония и Сърбия са отбелязали скромно подобрение на демократичното си развитие, посочва правозащитна група в последния си доклад.

In keeping with this pattern, recent months have seen labour-market conditions start to stabilise in the EU, with a modest improvement expected over the forecast horizon.
Придържайки се към този модел, състоянието на трудовите пазари в ЕС започна да се стабилизира през последните месеци, като през прогнозния период се очаква леко подобрение.

Overall, experts and consulting firms predict a modest improvement to the economy from hosting the World Cup- not more than 1 percent of GDP.
Като цяло експертите и консултантските фирми прогнозират скромно подобрение на икономиката от домакинството на Световната купа- не повече от 1% от БВП.

In its interim economic outlook, the OECD forecast that global gross domestic product(GDP) growth is projected to remain flat at around 3 percent in 2016"with only a modest improvement projected in 2017.".
В своята междинна икономическа прогноза ОИСР очаква растежът на световния брутен вътрешен продукт(БВП) да остане непроменен на около 3% през 2016 г. и"само умереното подобрение се очаква през 2017 г.".