Какво е " MORE FULFILLING LIFE " на Български - превод на Български

• по-пълноценен живот
• по-задоволителен живот
• по-цялостен живот

Примери за използване на More fulfilling life на Английски и техните преводи на Български

You learn by living: eleven keys for a more fulfilling life.
Учи се от живота: 11 ключа за по-пълноценен живот.

I live a different, happier, more fulfilling life, and I am delighted that it is noticeable….
Живея различен, щастлив, много по-пълноценен живот и съм щастлива, че може би….

You are on your way to a healthier, happier, more fulfilling life.
Вие сте поели по пътя към един по-здрав, по-щастлив и по-пълноценен живот.

I'm living a different, happy, more fulfilling life, and I'm thrilled that perhaps it shows….
Живея различен, щастлив, много по-пълноценен живот и съм щастлива, че може би….

In fact, one can“give” people a few months, a year and a half and more fulfilling life.
В факта, не,"да" хора за няколко месеца, година и половина и по-цялостен живот.

I'm living a different, happy, more fulfilling life, and I'm thrilled that perhaps it shows.
Живея различен, щастлив, по-пълноценен живот, и аз съм развълнуван, че може би го показва.

Your will be healthier and happier leading a less stressful and more fulfilling life.
Ще бъдете по-щастливи и по-здрави, водейки по-малко стресиращ и по-задоволителен живот.

I'm living a different, happy, more fulfilling life, and I'm thrilled that perhaps it shows.….
Живея различно, щастливо, по-пълноценен живот и съм развълнувана, а това вероятно си личи….

He can put himself on the path to better health, a figure slimmer and longer, more fulfilling life.
Тя може да се поставите на пътя към по-добро здраве, тънък фигура, и по-дълъг, по-цялостен живот.

If you want to create a new and more fulfilling life, positive thinking alone will not help you.
Ако искате да създадете нов и по-пълноценен живот, позитивното мислене само по себе си няма да ви помогне.

The detox will remove all toxins from your body so that you can start a new, more fulfilling life.
Детоксът ще премахне всички токсини от тялото ви, за да може да започнете нов, по-пълноценен живот.

The soul's guidance can lead us to a more fulfilling life allowing us to consider what truly makes us happy.
Нашият вътрешен водач ни насочва към по-пълноценен живот, който ни позволява да разберем какво е това, което наистина ни прави щастливи.

After many lives in duality you are to experience many changes that will lead you to a more fulfilling life.
След много животи в дуалността вие ще изпитате много промени, които ще ви отведат в по-пълноценен живот.

Having self-love allows you to have a more fulfilling life because you learn that your happiness isn't dependent upon anyone but yourself.
Самолюбието ви позволява да имате по-пълноценен живот, защото научавате, че щастието ви не зависи от никого, освен от вас самите.

It's funny, but in those areas where for various reasons, there are power cuts, people live a much more fulfilling life.
Смешно е, но там, където по различни причини няма достъп до електричество, хората живеят много по-пълноценен живот.

Taking risks that might move us toward satisfying connections and a more fulfilling life means being willing to embrace our vulnerability, which means realizing and accepting that we don't always get what we want.
Поемането на рискове, които биха могли да ни придвижат към удовлетворяващи връзки и по-пълноценен живот, означава да сме готови да прегърнем уязвимостта си- а това означава да осъзнаем и приемем, че не винаги получаваме това, което искаме.

If a diagnosis of depression is made, depression treatment with medication and/or psychotherapy will help the depressed person return to a happier, more fulfilling life.
Ако се постави диагноза на депресия се прави, депресия лечение с медикаменти и/ или психотерапия ще помогне на депресия връщане лице на по-щастливи, по-пълноценен живот.

Being aware of your feelings at the moment, you not only begin to live a more fulfilling life, but also remove automatic answers.
Осъзнавайки чувствата си в момента, вие не само започвате да живеете по-пълноценен живот, но и да премахвате автоматичните отговори.

If a diagnosis of depression is made, depression treatment with medication and/or psychotherapy will help the depressed person return to a happier, more fulfilling life.
Ако се направи диагноза на депресията, депресията лечение с медикаменти и/или психотерапията ще помогне на депресираната личност да се върне към по-щастлив, по-пълноценен живот.

If you feel comfortable and trusting in that relationship, the model of therapy, like your car, is just the vehicle that will help you move forward to a more fulfilling life.
Ако се чувствате комфортно и се доверявате на тази връзка, моделът на терапия, подобно на колата ви, е само средство, което ще ви помогне да преминете към по-пълноценен живот.

If you're someone who's naturally less happy or who faces a lot of challenges, this extra attention to minimizing hedonic adaptation can help you to live a more fulfilling life.
Ако пък обикновено сте по-ниски нива на щастие или сте изправени пред много предизвикателства, минимизирането на хедоничната адаптация може да ви помогне да живеете по-пълноценен живот.

Learning to manage your anger and articulate it properly will support you in building healthy relationships, accomplish your objective and lead a better, more fulfilling life.
Да се научите да контролирате гнева си и да го изразявате по подходящ начин ще ви помогне да изградите по-добри взаимоотношения, да постигнете целите си и да водите по-здравословен, по-задоволителен живот.

It is important to know our personal dosha, as we will better know our diagnosis, what would improve our overall health and what positive changes in our daily habits would help us lead a more fulfilling life.
Важно е да познаваме личната ни доша, тъй като така ще знаем по-добре своята диагноза, какво би подобрило нашето цялостно здраве и какви позитивни изменения в нашите ежедневни навици биха ни помогнали да водим един по-пълноценен живот.

If you want to live a more fulfilled life, first you will want to know your potential, who you really are.
Ако искате да живеете по-пълноценен живот, първо ще искате да пoзнаeте своя потенциал, кои всъщност сте.

If you want to live a more fulfilled life, first you will want to know your potential, who you really are.
Ако искаш да живееш един по-пълноценен живот, най-напред ще искаш да научиш какъв е твоят потенциал, кой си ти в действителност.

Happy mind(or happy spirit), usually, lives in a happy body, therefore, taking care about your body is one of the key ingredients of happier and more fulfilled life.
Честит ум(или щастлив дух), обикновено, живее в едно щастливо тяло, следователно, да се грижи за тялото си, е една от основните съставки на по-щастливи и по-пълноценен живот.

She's spent over twenty years in the Mass Communications field bringing people information that will help them lead happier, more fulfilling lives.
Тя е прекарала повече от двадесет години в областта на масовите комуникации, като привлича хората с информация, която ще им помогне да водят по-щастливи, по-пълноценен живот.

She speaks, writes about and researches topics designed to help people live better, happier and more fulfilling lives.
Тя изследва, говори и пише по теми, целящи да помогнат на хората да живеят по-добър, по-щастлив и по-пълноценен живот.

This generational divide between daughters and mothers who reached adulthood on either side of 1989 supports the idea that women had more fulfilling lives during the Communist era.
Това разделение между поколенията дъщери и майки, които са съзрели от двете страни на 1989 г., подкрепя идеята, че жените са имали по-пълноценен живот през комунистическата епоха.

He left a successful acting career on stage, TV, and film to pursue his true passion- helping people develop better relationships and live more fulfilling lives.
Той оставя успешна актьорска кариера на сцена, телевизията и киното, за да преследва истинската си страст, която е да помага на хората да развиват по-добри взаимоотношения и да живеят по-пълноценен живот заедно.