Какво е " MORE SERIOUS COMPLICATIONS " на Български - превод на Български

• по-сериозни усложнения

Примери за използване на More serious complications на Английски и техните преводи на Български

Can there be more serious complications?
Могат ли да се избегнат по-сериозните усложнения?

Monitoring blood pressure regularly can help people avoid these more serious complications.
Редовното тестване на кръвното налягане може да помогне на хората да избягват по-тежките усложнения.

Rare, more serious complications include the Mallory-Weiss-syndrome or aspiration pneumonia.
Редки, по-сериозни усложнения, включват синдрома на Малори Вайс или аспираторна пневмония.

But the latter cause more serious complications.
Но последните причиняват по-сериозни усложнения.

More serious complications, such as encephalitis and developmental problems, can occur in some people.
По-сериозни усложнения, като например енцефалит и проблеми с развитието, могат да се появят при някои хора.

This will help avoid the more serious complications.
Това ще помогне да се избегнат най-сериозните усложнения.

Occasionally, more serious complications were observed in cases of deliberate overdose of fluvoxamine in combination with other drugs.
Понякога са били наблюдавани по-сериозни усложнения при случаи на умишлено предозиране на Феварин в комбинация с други лекарства.

But studies show that it can help prevent more serious complications.
Някои проучвания обаче показват, че той може да спомогне за предотвратяването на по-сериозни усложнения.

More serious complications that require immediate medical attention, most commonly infection, can occur in the days and weeks after surgery.
По-сериозни усложнения, които изискват незабавно медицинско обслужване, най-често инфекция, могат да се появят в дните и седмиците след операцията.

Early intervention by a professional can prevent more serious complications in the long term.
Интервенцията на професионалиста може да предотврати по-сериозни усложнения в дългосрочен план.

If the root of the tooth is left in the wound, then even with drugs it will be difficult to treat alveolitis, since in addition to it there can be more serious complications.
Ако корените на зъба останат в раната, то дори и с лекарства, ще бъде трудно да се лекува алвеолит, тъй като в допълнение към него може да има по-сериозни усложнения.

This is certainly one of the more serious complications associated with thyroid disorders.
Това със сигурност е едно от най-сериозните усложнения, свързани с нарушения на щитовидната жлеза.

Relaxing on the beach during lunch breaks can cause burns and more serious complications.
Релаксирането на плажа по време на обедните почивки може да причини изгаряния и по-сериозни усложнения.

It may not be the cure for the common cold(though it's thought to help prevent more serious complications), but the benefits of vitamin C may include protection against immune system deficiencies, cardiovascular disease, prenatal health problems, eye disease, and wrinkles.
Той може и да не е лекарство за обикновените настинки(макар че се смята, че спомага за предотвратяването на по-сериозни усложнения), но към ползите от него може да се причисли и защитата от проблеми с имунната система, сърдечносъдови заболявания, пренатални здравословни проблеми, очни болести и дори бръчките по кожата.

Research shows that early diagnosis and treatment reduces the risk of more serious complications.
Изследванията показват, че ранната диагноза и лечението намаляват риска от по-сериозни усложнения.

You need to treat a strep throat with antibiotics to prevent more serious complications like pneumonia, bronchitis, and rheumatic fever.
Трябва да лекувате стрептокок в гърлото с антибиотици, за да предотвратите по-сериозни усложнения като пневмония, бронхит и ревматична треска.

ED is most often caused by health problems that require treatment to help prevent more serious complications.
Причините най-често са здравни, които изсикват лечение, за да се избегнат по-сериозни усложнения от ЕД.

So do not give yourself the maximum tasks at once, as this can lead to more serious complications than overweight.
Така че не се даде максимално задачи наведнъж, тъй като това може да доведе до по-сериозни усложнения от наднормено тегло.

But if cysts become too large, they can cause an enlarged uterus, as well as more serious complications.
Но ако кистата стане твърде голяма, тя може да причини разширяване на матката и други по-опасни усложнения.

A mutation of the gene CCR5 gives some protection against HIV but leads to more serious complications of WNV infection.
Мутация на гена„CCR5“ дава известна защита срещу ХИВ, но води до по-сериозни усложнения при наличие на западнонилска треска.

It may not be the cure for the common cold(though it's thought to help prevent more serious complications).
Това може да не е лек за обикновена настинка(смята се, че помага да се предотвратят и по-сериозни усложнения).

When blood sugar levels remain high for several hours, dehydration and more serious complications may develop.
Когато нивата на кръвната захар останат високи в продължение на няколко часа могат да настъпят обезводняване или по-сериозни усложнения.

Pylori infections can lead to peptic ulcers, but the infection or the ulcer itself can lead to more serious complications.
Pylori могат да доведат до пептични язви, но инфекцията или самата язва могат да доведат до по-сериозни усложнения.

Most of the causes of ED are health problems requiring treatment to help prevent more serious complications than ED.
Повечето от причините за ЕД представляват здравни проблеми, които изискват лечение, за да се избегнат по-сериозни усложнения от ЕД.

While prevention is the best hemorrhoid cure, treatment of hemorrhoids is critical to avoid more serious complications.
Макар че превенцията е най-добрият хемороиди излекуване, лечението на хемороиди е от решаващо значение да се избегнат по-сериозни complications.

However, recurrent acid reflux, diagnosed as GERD, typically has other risk and causes factors and can have more serious complications.
Въпреки това, повтарящият се киселинен рефлукс, диагностициран като ГЕРБ, обикновено има други причини и рискови фактори и може да има по-сериозни усложнения.

Even for such microdamages, midwives impose seams so that in the postpartum period they do not become infected and cause more serious complications.
Дори и за такива микроструктури, акушерките налагат шевове, така че в следродилния период те да не се заразяват и да причиняват по-сериозни усложнения.

However, recurrent acid reflux, diagnosed as GERD, sometimes has different causes and risk components and may have more serious complications.
Въпреки това, повтарящият се киселинен рефлукс, диагностициран като ГЕРБ, обикновено има други причини и рискови фактори и може да има по-сериозни усложнения.

Although benign prostate enlargement is not life-threatening, if left untreated and the disease progresses, it can cause more serious complications.
Въпреки че доброкачественото уголемяване на простатата не е животозастрашаващо, ако не се лекува и болестта прогресира, може да причини по-сериозни усложнения.

Late gestosis is a more serious complication of pregnancy.
Късната прееклампсия е по-сериозно усложнение от бременността.