Какво е " MORTAL LIFE " на Български - превод на Български

• смъртен живот
• смъртния живот
• земния живот
• земен живот
• тленния живот

Примери за използване на Mortal life на Английски и техните преводи на Български

I choose a mortal life.
Избирам смъртния живот.

Mortal life means nothing to them.
Смъртния живот за тях не е от значение.

You're on your last mortal life.
Вие сте на последния си земен живот.

This mortal life, it hurts so much.
Този смъртен живот, боли толкова много.

You're on your last mortal life.
Ти караш последния си смъртен живот.

During the mortal life in the flesh the soul is of embryonic estate;
В течение на смъртния живот в плът душата се намира в зачатъчно състояние;

Angels can't take a mortal life.
Ангелите не могат да отнемат живот на смъртен.

He assumed a natural, mortal life, so that He could become a vicarious sacrifice for all.
Той предположи, естествен, земен живот така, че той може да стане жертва на заместващата за всички.

Without God, man is unfulfilled, even in his mortal life.
Без Бог човек не се реализира, дори в този смъртен живот.

These days are swiftly passing and this mortal life will remain fruitless and without result.
Тези дни отминават бързо и този смъртен живот ще остане безплоден и безрезултатен.

He truly hesitated about bringing Lazarus back to the mortal life.
Той истински се съмняваше следва ли Лазар да се възвръща към земния живот.

In a spiritual sense, he did live through the mortal life from the bottom to the top, from the beginning to the end.
В духовен смисъл той преживя смъртен живот от долу до горе, от начало до край.

Where mankind will end up depends on what they believe and do in this mortal life.
Къде ще отиде един човек зависи от това какво е вярвал и вършил в този смъртен живот.

Do Thou who has freed them from the perils of mortal life restore them to the portion of everlasting freedom.
Ти, който ги освободи от опасностите на смъртния живот, възстанови ги чрез вечната свобода.

Your punishment for killing another Sidhe is a mortal body and a mortal life.
Наказанието ти за убийството на друг сидхи е смъртно тяло и живот на смъртен.

In this we have the chemistry of mortal life, the ministry of death, the mystery of deific life..
Тук се проявяват и химията на тленния живот, и служението на смъртта, и мистерията на божествения живот..

No one has ever returned from there to tell the living, what actually awaits a person after the end of mortal life.
Никой никога не се е връщал от там, за да каже на живите, какво всъщност очаква човек след края на смъртния живот.

Members of the Church should not feel obligated to extend mortal life by means that are unreasonable.
Членовете не трябва да се чувстват задължени да продължават смъртния живот чрез начини, които не са разумни.

There are ten designs of mortal life variously fashioned to withstand the differential energy of the spheres.
Съществуват десет дизайна на смъртен живот, разнообразно оформени така, че да издържат на различните енергии на сферите.

Now that your magic is gone, you will live out your sad little mortal life in this sad little place.
Сега след като магията ти я няма ще изживееш тъжния си смъртен живот на това тъжно самотно място.

There was freedom from the desires of mortal life and deliverance from all danger of ever again experiencing incarnation.
Появява се свобода от желание за смъртен живот и освобождаване от всяка опасност от повторно преживяване на инкарнация.

In it are depicted scenes of paradise that show baptized what awaits them after mortal life if they are righteous.
По него са изобразени сцени от рая, които показват на кръстените какво ги очаква след тленния живот ако бъдат праведни.

They intellectually understand the mode of mortal life, and they share all of man's nonsensuous emotions and sentiments.
На интелектуално ниво те разбират образа на смъртния живот и споделят всички нечувствени емоции и настроения на човека.

Nevertheless, many similar events occurred before the Son of Man took final leave of his mortal life in the flesh.”.
При все това станаха множество сходни събития преди Синът Човешки завинаги да излезе от своя смъртен живот, преживян в плът.

Of the electric groupings of mortal life, almost twenty- three percent belong to class number four, the Urantia type of existence.
В класификацията на смъртния живот по електрически признак, почти двадесет и три процента се заемат от четвъртия клас- урантийския тип на съществуване.

They shall not remain here all the time during the thousand years, but they will mingle with those who are still here in mortal life.
Те няма да бъдат тук през цялото време на тези хиляда години, но ще се смесват с онези, които все още са тук в смъртния живот.

These three phases of mortal life have no connection with the three stages of Adjuster progress in mind duplication and soul evolution.
Тези три стадия на смъртния живот никак не са свързани с трите стадия на прогреса на Настройчика във възпроизвеждането на разума и еволюцията на душата.

Such persisting qualities of personality are deprived of identity but not of experiential values accumulated during the mortal life in the flesh.
Съхранилите се качества на личността се лишават от индивидуалност, но не и емпиричните ценности, натрупани в течение на смъртния живот в плът.

Please accept our mortal life in gratitude to you, and purify us with your Holy Spirit that we may become qualified for the kingdom of your love.
Моля, приемете нашия смъртен живот в знак на благодарност към вас, и да ни очисти със Святия Дух, че можем да се подготвяме за царството на любовта си.

(d)"In my Brain are studies and Chambers filled with books and pictures of old, which I wrote and painted in ages of Eternity before my mortal life.".
В мозъка ми има кабинети и палати, пълни с книги и картини от стари времена, които съм създал в продължение на безбройните векове преди моя смъртен живот".