Какво е " MOSCOW AND TEHRAN " на Български - превод на Български

• москва и техеран

Примери за използване на Moscow and tehran на Английски и техните преводи на Български

Moscow and Tehran are serious allied in Syria.
Техеран и Москва са съюзници в Сирия.

This will support both Moscow and Tehran.
Това становище се подкрепя от Москва и Техеран.

Moscow and Tehran are among Damascus's stronger allies.
Москва и Техеран са основни съюзници на Дамаск.

The same can be said of Moscow and Tehran.
Това становище се подкрепя от Москва и Техеран.

Moscow and Tehran share several common interests.
Москва и Техеран днес имат твърде много общи интереси.

Assad's main backers are Moscow and Tehran.
Основните поддръжници на Асад са Москва и Техеран.

Moscow and Tehran are simultaneously allies and competitors.
Рияд и Исламабад са едновременно и съюзници, и съперници.

Is an alliance between Ankara, Moscow and Tehran possible?
Възможен ли е съюз Анкара, Москва и Техеран?

Moscow and Tehran have both repeatedly denied Western allegations over hacking.
Че Москва и Техеран няколко пъти са отхвърляли западни обвинения в хакерство.

But you make sure they know it in Moscow and Tehran.”.
Но, правите всичко необходимо, това да го разберат в Москва и Техеран.

Ankara, Moscow and Tehran have been working on a political solution to the conflict.
Анкара, Москва и Техеран се опитват да намерят политическо решение на конфликта.

Trump has not managed thus far to drive Moscow and Tehran apart, however.
До момента Тръмп не е изтеглил Москва и Техеран обаче.

Ankara, Moscow and Tehran have been working to find a political solution to the Syrian conflict.
Анкара, Москва и Техеран се опитват да намерят политическо решение на конфликта.

But jokes aside, can we actually call Moscow and Tehran allies?
Но шегата настрана, можем ли всъщност да наречем Москва и Техеран съюзници?

Moscow and Tehran have warned that there would be consequences for the US-led attacks on Syria.
Москва и Техеран предупредиха, че удар по Сирия ще има много тежки последствия за ударилите.

Are these sudden and dramatic moves by Moscow and Tehran….
Дали тези внезапни и драматични ходове на Москва и Техеран….

Greater cooperation between Moscow and Tehran makes a poor scenario for Ankara.
От засилването на сътрудничеството между Москва и Техеран не е заинтересована и Анкара.

The Western allegations of hacking were repeatedly rejected by Moscow and Tehran.
Че Москва и Техеран няколко пъти са отхвърляли западни обвинения в хакерство.

Moscow and Tehran will probably use a barter programme, which they have been negotiating in the last few years.
Москва и Техеран вероятно ще използват програма за бартер на стоки, за каквато водят преговори от години.

He pointed out that cooperation between Moscow and Tehran will continue.
Той изрази своята увереност, че отношенията между Техеран и Москва ще продължат да се задълбочават.

Moscow and Tehran are changing from the pragmatic business model of"armament supplier-buyer" to military cooperation.
Москва и Техеран преминават от прагматичния бизнес модел на„купувач-доставчик на оръжия“ към военно сътрудничество.

This week's military operation has put Ankara back at loggerheads with Moscow and Tehran.
Тази седмица военната операция в Сирия отново изправи Анкара срещу Москва и Техеран.

Moscow and Tehran have managed to maintain a strategic alliance and close political and military ties, particularly in Syria.
Досега Москва и Техеран успяваха да поддържат стратегически съюз и тесни политически и военни връзки, особено в Сирия.

It is time to impose serious political and economic consequences on Moscow and Tehran.
Според него е"дошло време да се приложат сериозни политически и икономически мерки спрямо Москва и Техеран".

Moscow and Tehran relied on Damascus, saw in the official authorities the main and only ally, able to control the entire territory of Syria.
Москва и Техеран разчитат на Дамаск, виждат в официалните власти основния и единствен съюзник, който може да контролира цялата територия на Сирия.

Morell believes that all this would“put pressure” on Damascus, Moscow and Tehran, and lead to“a diplomatic solution”.
Всичко това, убеден е Морел, ще позволи да се«притиснат» Дамаск, Москва и Техеран, така САЩ ще постигнат«дипломатическо регулиране».

More and more nations are clearly rejecting American interference, favoring instead a dialogue with Beijing, Moscow and Tehran.
Все повече държави ясно отхвърлят американската намеса, като за сметка на това откриват пътя на диалога с Пекин, Москва и Техеран.

The overall integration of Beijing, Moscow and Tehran provides the necessary antibodies to foreign aggression in military and economic form.
Всеобхватното сътрудничество между Пекин, Москва и Техеран създава антителата, необходими за борба с икономическата и военната форма на чуждата агресия.

In a similar development, the US will be forced to raise their hands of the Saudis and let things be decided by Moscow and Tehran.
При подобно развитие, САЩ ще бъдат принудени да вдигнат ръце от Саудитите и да оставят нещата да се решават от Москва и Техеран.

He said Ankara, Moscow, and Tehran stressed that supporting terrorists under the pretext of fighting Daesh was"unacceptable"- referring to U.S. support for the YPG/PYD.
Той заяви, че Анкара, Москва и Техеран подчертават, че подкрепата на терористите под предлог борбата срещу„Ислямска държава” е“неприемлива”, като се позовава на подкрепата на САЩ за YPG/ PYD.