Какво е " MOST OF US TEND " на Български - превод на Български

• повечето от нас са склонни
• повечето от нас обикновено

Примери за използване на Most of us tend на Английски и техните преводи на Български

However, most of us tend to ignore sleep.
Въпреки това, повечето от нас не отдават значение на съня.

But in the process of moving to this expanded state of awareness, most of us tend to hold onto the known.
Но в процеса на преминаване към това разширено състояние на съзнанието, повечето от нас са склонни да се придържат към познатото.

Most of us tend to think it is a dry, shelf-stable product.
Повечето от нас са склонни да мислят, че е сух и стабилен продукт.

Weight Watcher explains that most of us tend to eat the same volume of food daily.
Weight Watcher обяснява, че повечето от нас са склонни да ядат същия обем храна ежедневно.

Most of us tend to think that it's impossible to compete with supermodels.
Повечето от нас смятат, че няма как да се сравняват със супермодели.

So, eating a few large meals a day, as most of us tend to do existing fat cells can be overloaded, so to speak.
Така чрез изяждане на няколко големи хранения на ден, тъй като повечето от нас са склонни да направят, съществуващите мастните клетки могат да се превърнат претоварен така да се каже.

Most of us tend to eat more than we should, even if we eat high quality food.
Повечето от нас са склонни да ядат повече, отколкото трябва, дори ако ядем високо качество храна.

We live in a world of specialization, and most of us tend to view much of life through whatever lens we wear in our daily occupation.
Живеем в свят на специализация и повечето от нас са склонни да гледат голяма част от живота чрез какъвто и да е обектив, който носим в ежедневната си работа.

Most of us tend to ignore some of the subtle signals our body provides.
Повечето от нас са склонни да пренебрегват някои от фините сигнали, които тялото ни изпраща.

Together you will overcome many inhibitions and prejudices. With our help you will objectify meaning of written and unwritten rules, which most of us tend to neglect for a long time.
Преодоляваме множество задръжки и предразсъдъци, обективираме смисъла на писаните и неписани правила, които от много време повечето от нас имат склонност да пренебрегват.

In fact, most of us tend to eat out in those days.
В интерес на истината, повечето от нас ще са склонни да се хранят навън тези дни.

Perhaps the key to happiness is neither the race nor the gold medal, but rather combining the right doses of excitement and tranquility; but most of us tend to jump all the way from stress to boredom and back…” Chapter 1- The New Human Agenda.
Може би ключът към щастието не е нито в съперничеството, нито в златния медал, а в съчетаването на правилните дози вълнение и спокойствие, но повечето от нас обикновено постоянно преминават от възбуда направо към досада и обратно, не доволни и от едното, и от другото.

Second, most of us tend to hold our breath briefly while lifting.
Второ, повечето от нас имат склонността да задържат дъх, докато вдигат.

Most of us tend to lean towards AB do special exercises, and forget about the rest of our bodies.
Повечето от нас са склонни да се опре към това AB-специални упражнения и да забравите за останалата част от тялото ни.

Much like our breakfast of choice or how we wear our hair, most of us tend to gravitate to routine when it comes to our lifting workouts: We often use the same amount of weight, over and over.
Подобно на дрехите ни и избора на закуска например, повечето от нас имат навика да се придържат към един и същи режим, когато става дума и за тренировки с вдигане на тежести.

Most of us tend to think well of ourselves when we have acted as we imagine our heroes might have done.
Повечето от нас са склонни да мислят добре за себе си, когато постъпват така, както си представят, че биха постъпили нашите герои.

Another interesting aspect is that most of us tend to associate roses with happy occasions, which make it a natural relaxant.
Друг интересен аспект е, че повечето от нас са склонни да асоциират розите с радостни събития, което ги прави естествен релаксант.

Well, most of us tend to gravitate towards our own personal reasoning.
Повечето от господата са наясно със склонността ни да се ровим в личното им пространство.

When formulating explanations, most of us tend to think in terms laid down by Isaac Newton over 300 years ago.
Опитвайки се да намерим обяснения на явленията, повечето от нас мислят в термини, определени от Исак Нютон преди повече от 300 години.

Most of us tend to view adversity as an obstacle preventing us from achieving our goals and finding happiness.
Повечето от нас са склонни да разглеждат неблагополучието като пречка, която ни пречи да постигнем целите си и да намерим щастие.

But in fact, most of us tend to undervalue and underestimate what we eat.
Но всъщност повечето от нас имат тенденция да подценяват и да не отчитат това, което ядем.

Most of us tend to sleep through that makes us feel tired(as if we had not had enough sleep) during the day.
Повечето от нас са склонни да се успивам, което ни причини да се чувствате уморени(като, ако не получи достатъчно сън) по време на деня.

Most of us tend to choose a glass of cold water, especially during hot weather, as it tastes better and is more refreshing.
Повечето от нас са склонни да пият чаша студена вода, особено при горещо време, тъй като вкусът е по-добър и по-освежаващ.

Most of us tend to look back on childhood as an easy time in our lives, especially compared to the stress of adulthood.
Повечето от нас са склонни да погледнат обратно в детството, както в най-лесния момент от живота ни, особено в сравнение с щама на зряла възраст.

So, most of us tend to use violence to channel our deep and powerful need for dissent, thus perpetuating more violence.
Така че повечето от нас са склонни да използват насилие, за да насочат нашата дълбока и мощна нужда от несъгласие, като по този начин поддържат повече насилие.

For example, most of us tend to think of an electron as a tiny sphere or a EB whizzing around, but nothing could be further from the truth.
Например, повечето от нас си представя електрон като малки въртящи се сфери или топки, но нищо не би могло да бъде по-далеч от истината.

Most of us tend to look back at childhood, as in the easiest time of our lives, especially in comparison with the strain of adulthood.
Повечето от нас са склонни да погледнат обратно в детството, както в най-лесния момент от живота ни, особено в сравнение с щама на зряла възраст.

And because most of us tend to avoid things that make us anxious, we do whatever we can to put off making this type of decision.
И тъй като повечето от нас са склонни да избягнат неща, които ни карат да се чувстваме неспокойни, правим каквото можем, за да ОТЛОЖИМ вземането на такъв вид решение.

While most of us tend to figure an hour glass, through effective weight loss methods, very few actually managed to get results because they often follow the wrong advice.
Докато повечето от нас се стремят за една фигура час стъкло чрез ефективни техники, загуба на тегло, действително много малко успяват да получите резултати, тъй като те често следват грешен съвет.

Most of us tend to live in one room most of the time, but unless we go into every room, everyday, even if only to keep it aired, we are not complete.”.
Повечето от нас са склонни да живеят предимно в една от тези стаи през повечето време, но е нужно да влезем във всяка една стая всеки ден, дори и да е само за да я проветрим, за да сме цялостни хора.”.