Какво е " MOST TALENTED YOUNG " на Български - превод на Български

• най-талантливите млади
• най-талантливата млада

Примери за използване на Most talented young на Английски и техните преводи на Български

Leon is one of the most talented young players.
Даниил е един от най-добрите млади играчи.

This is our dear friend, Brian Bloom who also happens to be one of the most talented young writers.
Моля да се запознаете, Брайън Блум. Близък приятел, и същото така много талантлив и млад писател.

Daniel Popov is one of the most talented young Bulgarian rally drivers.
Даниел Попов е един от най-талантливите млади български пилоти.

One of the most talented young Bulgarian rally drivers has submitted his application for participation in the fourth round of Bulgarian rally championship.
Един от най-талантливите млади български пилоти подаде своята заявка за участие в четвъртия кръг от националния рали шампионат.

This is Hank McCoy, one of our most talented young researchers.
Това е Ханк Маккой, един от най-талантливите ни учени.

He is one of the most talented young managers in football today and has already achieved much in a relatively short space of time.”.
Той е един от най-талантливите млади мениджъри във футбола и вече постигна много за твърде кратко време.

He was considered to be one of the most talented young writers of the time.
Смятан е за един от най-талантливите млади писатели по това време.

To attract and retain the most talented young researchers, Aarhus University offers the best possible conditions for research, collaboration with leading researchers in related fields, and attractive working conditions.
За да привлича и задържа талантливи млади изследователи, Орхус Университет предлага възможно най-добрите изследователски съоръжения, сътрудничество с водещи изследователи в сходни области и привлекателни условия на труд.

It's no secret Nick is one of the most talented young players on the tour.”.
Не е тайна, че Ник е един от най-талантливите състезатели в Тура.

He is one of the most talented young hurdlers in the world today.
Наистина той е един от страшно талантливите юноши в света в момента.

She has been billed by Rolling Stone magazine as the most talented young actress in America.
Списание"Ролинг Стоун" я нарече най-талантливата млада актриса в Америка.

Tonight has seen some of the world's most talented young musicians play in the stunning, historic surroundings of this beautiful estate.”.
Тази вечер видях някои от най-талантливите млади музиканти в света да свирят в изумителната историческа среда на това красиво имение.".

Frank possesses fantastic knowledge and understanding of the club and last season, he demonstrated he is one of the most talented young coaches in the game"WEB.
Франк притежава фантастични познания и разбирания за клуба, а през изминалия сезон показа, че е един от най-талантливите млади треньори.”….

He's considered one of the most talented young writers from this era.
Смятан е за един от най-талантливите млади писатели по това време.

Frank possesses fantastic knowledge and understanding of the club and last season he demonstrated he is one of the most talented young coaches in the game.
Той притежава фантастични познания и разбиране на клуба, а през миналия сезон демонстрира, че е един от най-талантливите млади треньори в играта.

He is regarded as one of the most talented young authors from the ex-Yugoslavian area.
Той е смятан за един от най-талантливите автори от бивша Югославия.

Although he is still largely unknown to the wider public, theatre experts already consider Petar Mihajlovic to be one of the most talented young Serbian playwrights.
Макар че той все още до голяма степен не е известен на широката общественост, театралните експерти вече смятат Петар Михайлович за един от най-талантливите млади сръбски драматурзи.

InRolling Stone called her"the most talented young actress in America.
Списание"Ролинг Стоун" я нарече най-талантливата млада актриса в Америка.

To give just one example, far too many of our most talented young people, seeing the astronomical rewards, have gone into finance rather than into fields that would lead to a more productive and healthy economy.
Твърде много от нашите най-талантливите млади хора, виждайки астрономически бонуси и безнаказаност, отидоха във финансите, а не в области, които биха довели до по-производителна и стабилна икономика.

Pekerman brought in two forwards, the"Brazilians" Carlos Tevez and Lionel Messi, probably the most talented young player in the world, to replace Saviola and Rodriguez.
Пекерман вкара двама нападатели,"бразилците" Карлос Тевес и Лионел Меси, може би най-талантливият млад играч в света, на мястото на Савиола и Родригес.

To give just one example, far too many of our most talented young people, seeing the astronomical rewards, have gone into finance rather than into fields that would lead to a more productive and healthy economy.
Ако дадем само един пример, твърде много от най-талантливите млади хора, виждайки астрономическите доходи, са се захванали с финанси, вместо с области, които биха довели до по-продуктивна и здрава икономика.

Rolling Stone magazine named her the most talented young actress in America.
Списание"Ролинг Стоун" я нарече най-талантливата млада актриса в Америка.

TEBESHIR Foundation's mission is to motivate the most talented young people to become teachers in Bulgarian schools and to support them in their efforts to provide quality education.
За нас Мисията на Фондация“ТЕБЕШИР“ е да мотивира най-способните млади хора да станат учители в български училища и да ги подкрепя в стремежа им да предоставят качествено образование.

Every moment is being recorded by Miss Leni Riefenstahl, one of our most talented young filmmakers, handpicked by the Fuhrer himself.
Всеки момент бива записан от госпожица Лени Рифенщал, един от най-талантливите и млади режисьори, избрана лично от фюрера.

GOLDEN TICKET campaign challenges some of the most talented young filmmakers who supported the campaign and shot a video with the new festival anthem.
Кампанията предизвика и едни от най-талантливите млади кинотворци, които подкрепиха инициативата заснеха видеоклип озвучен с новия фестивален химн.

We are mourning because we have lost our best, the most talented young man whose voice made Macedonia well known.
Тъжим, защото загубихме нашия най-добър и най-талантлив млад мъж, чийто глас прослави Македония.

Right now Chernomorski Yunak is developing some of the most talented young hopes of Bulgaria in this sport, who have the chance to train in training hall with Olympic standard equipment, thanks to the support of Intercom Group.
В момента клуба култивира едни от най-талантливите млади надежди на България в този спорт, които, благодарение на подкрепата на Интерком Груп, имат възможност да тренират в зала оборудвана с уреди по олимпийски стандарт.

Founded by the European Parliament in 1976, the European Union Youth Orchestra unites Europe's most talented young musicians from all 27 EU member states under some of the world's most famous conductors.
Младежкият оркестър на Европейския съюз е един от най- престижните малдежки европейски оркестри. Обединява най- талантливите млади музиканти от 27 европейски държави под диригентството на най- известните световни диригенти.

To give just one example, far too many of our most talented young people, seeing the astronomical rewards, have gone into finance rather than into fields that would lead to a more productive and healthy economy.
За да дам само един пример, прекалено много от нашите най-талантливи млади хора, виждайки астрономическите възнаграждения, отиват в сферата на финансите, вместо в области, които биха довели да една по-производителна и по-здрава икономика.

He says that Sanchez is one of the most talented young prospects in the sport of boxing.
Според него Санчес е един от най-перспективните млади таланти в бокса изобщо.