Какво е " MOSTLY FOREIGNERS " на Български - превод на Български

• предимно чужденци
• повечето от чужденци

Примери за използване на Mostly foreigners на Английски и техните преводи на Български

Visitors are mostly foreigners.
Посетителите са основно чужденци.

Mostly foreigners live in the house.
В комплекса живеят предимно чужденци.

Purchasers are mostly foreigners.
Купуват обаче предимно чужденците.

It turns out that in many places they are speed radars and the police stops mostly foreigners.
Оказва се, че на много места дебнат с радари и спират предимно чужденци.

My friends are mostly foreigners, like myself.
По-голяма част от приятелите ми са чужденци като мен.

In the initial years, our clientele was mostly foreigners.
В началото клиентите ни бяха само чужденци.

These were mostly foreigners who created their small productions.
Това са предимно чужденци, развиващи своя малък бизнес.

Disco bombings, over 200 people, mostly foreigners were.
Бомба убива над 200 души, предимно чужденци.

Sixty suspects, mostly foreigners, were detained in four districts in the capital Ankara.
Шейсет предполагаеми членове на ИД, повечето от които чужденци, са задържани при операция в четири квартала на Анкара.

Seven Islamists have been sentenced to death for a 2016 attack on a café in the Bangladeshi capital in which 22 people, mostly foreigners, were killed.
Седем ислямисти са осъдени на смърт за нападение през 2016 г. в заведение в столицата на Бангладеш, Дака, в което са убити 22 души, предимно чужденци.

Thanks to the hospital staff(mostly foreigners), the rights of humanity were restored.
Благодарение на болничната управа(в повечето случаи чужденци), са били спазени човешките права на пленниците.

Seven Islamists have been sentenced to death for a 2016 attack on a cafe in the Bangladeshi capital in which 22 people, mostly foreigners, were killed, BBC News reports.
Седем ислямисти са осъдени на смърт за нападение през 2016 г. в заведение в столицата на Бангладеш, Дака, в което са убити 22 души, предимно чужденци, съобщава БиБиСи.

The guests are mostly foreigners Who have done well in Hong Kong. The club is named after their second Favourite topic of conversation- 1997.
Гостите са предимно чужденци, които са преуспели в Хонконг, а клубът е наречен на втората им любима тема за разговор- 1997 г.

I can say that there are constantly more and more guests coming to us, mostly foreigners- from Germany, from Russia, from other countries, even from Bulgaria.
Мога да кажа, че при нас идват все повече и повече гости, предимно чужденци- от Германия, от Русия, от други страни, дори от България.

The visitors are mostly foreigners and among the places that have attracted touristic interest in recent years are the old communist monuments such as Buzludzha.
Посетителите са най-вече чужденци, а сред местата, които през последните години привличат туристи, са старите комунистически паметници като Бузлужда.

New Year in Pattaya or Bangkok gathers in the squares and streets of tens and hundreds of thousands of people, mostly foreigners, but also Thai youth, too, do not mind to join the general merriment.
Нова година в Патая или Банкок събира десетки и стотици хиляди хора, предимно чужденци, на площади и улици, но тайландците също нямат нищо против да се присъединят към забавлението.

They were mostly foreigners- Saudis, Kuwaitis, people from neighboring Oman, and also Iraqis who had fled the Americans in their homeland.
Бяха предимно чужденци- саудитци, кувейтци, хора от съседния Оман, както и иракчани, избягали от американците в родината им. Уасим се опасяваше, че тези пришълци ще донесат смърт и нещастие в Йемен.

Hundreds of people eager to wave goodbye to a tumultuous 2016 gathered at the popular Reina nightclub in Istanbul for New Year's celebrations only to become the first victims of 2017 when an Islamic State gunman stormed the premises and killed 39 people, mostly foreigners.
Стотици хора, нетърпеливи да изпратят бурната 2016 година, се събраха в популярния нощен клуб"Рейна" в Истанбул за новогодишно празненство и станаха първите жертви на 2017-а, когато въоръжен от Ислямска държава нахлу и уби 39 души, предимно чужденци.

If any unpleasantness resulted from Lovedon's little contretemps with Miss Sharp, he would receive a royal summons, a royal dressing-down(a skill at which the King, a former naval commander, excelled), and orders to make groveling apologies to about a thousand people, mostly foreigners.
Ако в резултат на незначителната непредвидена случка с мис Шарп произлезеха някакъв вид недоразумения, той щеше да получи височайша покана за височайше смъмряне(умение, което кралят, бивш военноморски командир, бе усвоил до съвършенство) и заповед да поднесе унизителни извинения поне на около хиляда души, повечето от които чужденци.

The Paradise Casino Walkerhill play only foreigners, mostly Japanese citizens.
Paradise Casino Walkerhill играят само чужденци, предимно японски граждани.

Most of the victims were foreigners- mostly Italian and Japanese.
Повечето от убитите заложници са чужденци предимно италианци и японци.

Their land is mostly populated by foreigners.
Населението му е съставено предимно от чужденци.

Are your buyers mostly Vietnamese or foreigners?
Българи ли са повечето ви клиенти или чужденци?

Specialties were very different, but foreigners mostly prefer engineering and medical specialties.
Кандидатите са посочили различни специалности, но най-много са предпочетени медицина и компютърни специалности.

Kodaiji temple has also faced criticism-- mostly from foreigners-- for tampering with the sanctity of religion.
Храмът Кодайджи също се сблъсква с критики- предимно от чужденци- за подправяне на святоста на религията.

Foreigners, mostly Russians and British people, were also interested in buying apartments in Varna.
Чужденците, предимно руснаци и англичани, също проявяват интерес към покупката на апартамент във Варна.

They're rare, mostly brought in by foreigners.
Те са редки, най-вече са донесени от чужденци.

There are many foreigners here, mostly Russians.
Имаше много чуждестранни посетители, предимно руснаци.

Many foreigners(mostly English) have bought houses in the village using them for recreation and permanent living.
Много чужденци(предимно англичани) са закупили къщи в селото, които използват за отдих и постоянно живеене.

Many foreigners(mostly British) have bought houses in the village, which used to rest and permanent living.
Чужденци(предимно англичани и руснаци) са закупили къщи в селото, които използват за отдих и постоянно живеене.