Какво е " MUCH HAS BEEN ACHIEVED " на Български - превод на Български

• много е постигнато
• беше постигнато много

Примери за използване на Much has been achieved на Английски и техните преводи на Български

Much has been achieved.
Много беше постигнато.

After 20 years of EU citizenship, much has been achieved.
След 20 години гражданство на ЕС постигнатият напредък е голям.

Much has been achieved in the last 12 years.
Много е постигнато през последните 12 години.

And in this article, you will see how much has been achieved..
В този доклад ще видите, колко много сте загубили.

Much has been achieved during recent years, but the tasks ahead are also numerous.
Последните години постигнахме много, но и много задачи ни предстоят.

After 20 years of EU citizenship, much has been achieved.
През двадесетте години от въвеждането на гражданството на ЕС беше постигнато много.

Much has been achieved, but much more is still to do, said Mr Wright.
Постигнахме много, но още много предстои да бъде направено, каза Вигенин.

His task has been very difficult and he may feel not much has been achieved.
Задачата му беше много трудна и може би той счита, че постигнатото не е много.

Much has been achieved in 2012 to ensure greater protection for journalists in the future.
През 2012г беше постигнато много, за да се гарантира по-добра защита на журналистите в бъдеще.

The Congo operation was decided on ten years ago, but nothing much has been achieved.
Решението за операцията в Конго беше взето преди десет години, но нищо значимо не беше постигнато.

Much has been achieved in the meantime, but much also remains to be done.
Доста неща са постигнати междувременно, но и има още доста работа, която трябва да се свърши.

Mr. Yu Jianhua, Deputy Head of the Beijing Municipal Bureau of Ecology and Environment, said that while much has been achieved, more can be done.
Г-н Ю Джианхуа, заместник-ръководител на Пекинското общинско бюро по екология и околна среда, заяви, че макар да е постигнато много, може да се направи още.

Not much has been achieved regarding the reduction of taxes on production and corporate tax either.
Не е постигнато много и по отношение на намаляването на данъците за производство и корпоративния данък.

Speaking with reporters Tuesday(April 27th), Downer said"We don't want to see the process start all over again when so much has been achieved over the past 18 or so months.".
В изказване пред репортери във вторник(27 април) Даунър каза:"Не искаме да стане така, че процесът да започне отначало, след като бе постигнато толкова много през последните близо 18 месеца.".

Much has been achieved, much can be celebrated, but there is very much more to do.
Много е постигнато, много може да бъде повод за честване, но още повече остава да се направи.

It will be an opportunity to look back at how much has been achieved in promoting public and animal health over 20 years and to plan for the future.
Това е възможност да направим равносметка колко много е постигнато в подкрепа на общественото здраве и здравето на животните в рамките на 20 години и да направим планове за бъдещето.

Much has been achieved in this matter, but there are still areas where women are treated worse than men.
По този въпрос е постигнато много, но все още има области, в които жените биват третирани по-неблагоприятно от мъжете.

The President also underlined how much has been achieved recently in relation to raising the capabilities of the Bulgarian Armed forces.
Президентът открои също така извършеното през последните години за повишаване на способностите на българските Въоръжени сили.

Much has been achieved in both countries- both by the efforts of Afghanistan and Pakistan, and by the international community.
Много е постигнато и в двете държави благодарение на усилията както на Афганистан и Пакистан, така и на международната общност.

It is unbelievable how much has been achieved in Korea in respect of democracy, self-determination and freedom, but also with regard to the economy and now increasingly also the environment.
Невероятно е колко много беше постигнато в Корея по отношение на демокрацията, самоопределението и свободата, но също така и в областта на икономиката, а сега все повече и на околната среда.

Much has been achieved since then, of course, with aspects becoming part of the personalised medicine sector as well as applying to cancer.
Оттогава насам е постигнато много, като аспектите стават част от персонализирания медицински сектор, както и се прилагат при рак.

Much has been achieved over the past 18 months to improve our economic governance and tackle the economic and financial crisis.
През изтеклите 18 месеца беше постигнато много за подобряване на нашето икономическо управление и за справяне с икономическата и финансова криза.

Much has been achieved in the areas of post-war reconstruction and reconciliation, and most of the refugees have returned to their homes.
Постигнато е много в областта на следвоенното възстановяване и помирение, повечето бежанци се завърнаха по домовете си.

Very much has been achieved, much remains to be done," Rogge said Saturday(28 February), after a two-day IOC executive board meeting in Athens.
Постигнато е много, но и остават доста неща за довършване," каза Рож в събота(28 февруари) след двудневно съвещание на Изпълнителния съвет на МОК в Атина.

Much has been achieved but Member States must still deliver reforms and improve implementation of Internal Market rules in some areas.
Постигнат е значителен напредък, но държавите членки все още трябва да осъществят определени реформи и да осигурят по-добро прилагане на разпоредбите относно вътрешния пазар в някои области.

Much has been achieved in Turkey- my fellow Members have spoken about this here- and that deserves our recognition, but there are still areas which we should examine with particular care.
В Турция беше постигнато много- колегите вече говориха за това- и то заслужава нашето признание, но все още има области, които трябва да разгледаме с особено внимание.

Even if much has been achieved, a person may still not feel confident because he didn't do anything for a long time, and vice versa, very active people achieve staggering success.
Дори да е постигнато много, човек все още не може да се чувства уверен, защото не е направил нищо дълго време и обратно, много активни хора постигат зашеметяващ успех.

By 1914 much had been achieved.
До 1914 е направено много в тази посока.

Much success has been achieved by treating longstanding sinusitis with Bowen.
Много успехи сме постигнали и при третиране на дългогодишен синузит с Боуен техниката.

Much of this has been achieved without additional runways being built.
Голяма част от това е постигнато без строителството на допълнителни писти8.