Какво е " MULTIPLE DRUGS " на Български - превод на Български

• множество лекарства
• от многобройни лекарства
• повече лекарства

Примери за използване на Multiple drugs на Английски и техните преводи на Български

We use multiple drugs at the same time to treat HIV.
Ние използваме едновременно няколко лекарства за лечение на ХИВ.

The researchers then found that one in twelve children who were taking multiple drugs were at risk of a major interaction.
Проучването открива, че едно от 12 деца, които приемат множество медикаменти в риск.

These multiple drugs need to be taken on a complicated schedule.
Този вид препарати трябва да се приемат често и по сложни схеми.

Treatment of psoriasis on the scalp should be carried out comprehensively using multiple drugs.
Лечението на псориазиса върху скалпа трябва да се извършва изчерпателно, като се използват няколко лекарства едновременно.

There are multiple drugs that will affect dogs with the mutated MDR1 gene.
Има много лекарства, които могат да предизвикат проблеми в кучетата с генната мутация MDR1.

Treatment of psoriasis on the scalp should be carried out comprehensively using multiple drugs.
Лечение на псориазис на скалпа трябва да се извършва изцяло с помощта на няколко лекарствени средства.

In Bulgaria, as in all European countries, there are multiple drugs for the treatment of the HIV infection.
В България, както и във всички Европейски държави съществуват десетки видове лекарства за лечение на ХИВ инфекция.

In the treatment of overdose with any medicinal product, it should be borne in mind that may be used multiple drugs.
При лечението на предозиране с всеки лекарствен продукт, трябва да се има предвид, че може да са използвани множество лекарства.

Another drug, a combination of multiple drugs, or the right lifestyle changes might improve symptoms.
Друг наркотик, комбинация от множество лекарства или правилните промени в начина на живот могат да подобрят симптомите.

In the treatment of overdose with any medicinal product, it should be borne in mind that may be used multiple drugs.
При лечение на предозиране с който и да е лекарствен продукт трябва да се има предвид, че може да са приети няколко лекарствени средства.

In addition, most people with severe addiction abuse multiple drugs and require treatment for all substances used.
В допълнение повечето хора с тежко пристрастяване злоупотребяват с множество лекарства и се нуждаят от лечение за всички зависимости.

People with latent TB may need just one kind of antibiotics, whereas people with active TB will often require a prescription of multiple drugs.
Хората с латентна туберкулоза може да се нуждаят от само един вид антибиотици za туберкулоза, докато хората с активна туберкулоза(особено MDR-TB) често се нуждаят от предписване на множество лекарства.

On top of that, most people with severe addiction misuse multiple drugs and require treatment for all substance abused.
В допълнение повечето хора с тежко пристрастяване злоупотребяват с множество лекарства и се нуждаят от лечение за всички зависимости.

Combination therapies use multiple drugs with different modes of action to boost the chance of the patient's cancer being kept under control, or even cured.
Комбинираните терапии използват множество лекарства с различни начини на действие, за да увеличат шансовете раковото заболяване на пациента да бъде контролирано или дори излекувано.

Also, most people with particularly stubborn addiction problems use multiple drugs and require treatment for all substances of abuse.
В допълнение повечето хора с тежко пристрастяване злоупотребяват с множество лекарства и се нуждаят от лечение за всички зависимости.

During chemotherapy with multiple drugs simultaneously can create some regression of the tumor, but relapse is still inevitable.
Когато провеждате химиотерапия с няколко лекарства едновременно, може да се постигне известна регресия на тумора, но рецидивът е неизбежен.

This has made the evolution of"superbugs" that can evade one or multiple drugs one of the biggest threats facing medicine today.
Това направи еволюцията на"хипербактериите", които вероятно са резистентни към едно или повече лекарства, една от най-големите заплахи, пред които е изправена медицината днес.

If this happens, your doctor may tell you that your only option is to take a dangerous drug(or likely, multiple drugs) for the rest of your life.
Ако това се случи, вашият лекар може да ви каже, че единствената ви възможност е да вземете опасен медикамент(или вероятно няколко медикамента) до края на живота си… continue reading→.

At times, children with congenital adrenal hyperplasia need multiple drugs, with even higher doses prescribed during periods of illness or severe stress.".
Понякога децата с вродена надбъбречна хиперплазия се нуждаят от многобройни лекарства, дори с по-високи дози, предписани по време на периоди на заболяване или тежък стрес.

This could be useful in developing new combination therapies, where multiple drugs are used simultaneously to treat a cancer by attacking different parts of the cancer cells at the same time,” Paul Beales, co-author of the study said.
Това би могло да бъде използвано в развитието на нови комбинирани терапии, където едновременно се използват няколко лекарства, за да се повлияе на рака, като се атакуват по едно и също време различни части на раковата клетка, казва д-р Пол Беалс от университета в Лийдс, който също е участвал в изследването.

The evolution of“superbugs” that can evade one or multiple drugs is one of the biggest threats facing medicine today.
Това направи еволюцията на"хипербактериите", които вероятно са резистентни към едно или повече лекарства, една от най-големите заплахи, пред които е изправена медицината днес.

Shorter consultation length was also associated with multiple drugs prescribed to a patient(polypharmacy), overuse of antibiotics, and poor communication with patients.
Изследването свърза и по-краткото времетраене на прегледите с предписването на няколко лекарства едновременно(полифармация), свръхупотребата на антибиотици и лошата комуникация с пациентите.

At times, children suffering from congenital adrenal hyperplasia need multiple drugs with an even higher dosage during periods of illness or stress, including surgery.
Понякога децата с вродена надбъбречна хиперплазия се нуждаят от многобройни лекарства, дори с по-високи дози, предписани по време на периоди на заболяване или тежък стрес, включително операция.

This could be useful in developing new combination therapies, where multiple drugs are used simultaneously to treat a cancer by attacking different parts of the cancer cells at the same time.".
Те могат да се използват и за разработване на нови комбинации от терапии, при които с различни лекарства се атакуват различни части на раковите клетки едновременно.”.

This could be useful in developing new combination therapies, where multiple drugs are used simultaneously to treat a cancer by attacking different parts of the cancer cells at the same time."- Dr. Paul Beales.
Това би могло да бъде използвано в развитието на нови комбинирани терапии, където едновременно се използват няколко лекарства, за да се повлияе на рака, като се атакуват по едно и също време различни части на раковата клетка“, казва д-р Пол Беалс от университета в Лийдс.

This could be useful in developing new combination therapies, where multiple drugs are used simultaneously to treat a cancer by attacking different parts of the cancer cells at the same time," said Dr. Paul Beales, the study's co-author from the University of Leeds.
Това би могло да бъде използвано в развитието на нови комбинирани терапии, където едновременно се използват няколко лекарства, за да се повлияе на рака, като се атакуват по едно и също време различни части на раковата клетка“, казва д-р Пол Беалс от университета в Лийдс, който също е участвал в изследването.

This is called Multiple Drug Resistance(MDR).
Този феномен се нарича множествена лекарствена резистентност(MDR).

Multiple Drug Resistance.
Множествена лекарствена резистентност.

In case of acute overdose, the possibility of multiple drug involvement should be considered.
В случай на остро предозиране, трябва да се има пред вид възможността да са включени много лекарства.

Hard core multiple drug addiction.
Силна пристрастеност към много наркотици.