Какво е " MURKY WATER " на Български - превод на Български

• мътна вода
• мрачна вода
• мътната вода

Примери за използване на Murky water на Английски и техните преводи на Български

Murky, murky waters.
Мътни, мътни води.

I absolutely cannot see through the murky water.
През мътна вода не се вижда.

In murky waters He makes the lotus bloom".
В мътната вода, Той прави цветния лотос".

Disappearing into the murky waters below.
Изчезвайки в тъмните води.

In these murky waters they rely on sonar to navigate and hunt.
В тъмните води те разчитат на сонарните вълни за да се ориентират и ловуват.

Tommy knew this, and it puts us into murky waters.
Знаеше го и ни постави в мрачни води.

Dead freesias in murky water, she left them behind.
Мъртви фрезии в мътна вода, останали след нея.

This is how it catches fish that are swimming in murky water.
Точно така се лови риба в мътна вода.

If you're drinking murky water, watch out for diseases.
Пиете ли мътна вода, пазете се от болести.

Shoals of fish somewhere out there in the murky water.
Там някъде, в мътните води има пасаж от риби.

The lotus bursting from murky water is a reminder.
Лотусът, който избухва от мътна вода, е напомняне.

This often happens in rough surf, strong currents or murky water.
Това често се случва при груб прибой, силни течения или мътна вода.

Dipping your little toes into the murky waters of moral compromise.
Потопили сте си пръстчето в мътната вода на моралния компромис.

Stay out of murky water that makes it hard for you to see sharks, and for sharks to see you're a human, not a fish or a seal.
Стойте далеч от мътна вода, която ви затруднява да виждате акули, а акулите виждат, че сте човек, а не риба или тюлен.

A crocodile awaits its moment, submerged in murky waters.
Крокодилът чака своя момент, потопил се в мътната вода.

If you remove from the well some murky water, be careful, it is not a good sign.
Ако извадиш от кладенеца мътна вода, бъди внимателен, не е на добре.

He has chemical receptors along its body with which it tastes the water and orientates well in the murky water.
По протежение на тялото му са разположени химични рецептори, с които вкусва водата и се ориентира добре в мътната вода.

Here, 12 miles north of Puma Punku, lie the murky waters of Lake Titicaca, the largest lake in South America.
Тук, 20 км северно от Пума Пунку, лежат мътните води на езерото Титикака, най-голямото езеро в Южна Америка.

In late February of that year, three 10-year-old boys fishing in the Regent's Canal at Camden retrieved a bag from the murky water.
В края на февруари същата година три 10-годишни момчета, ловящи риба в Риджънтс Канал в Камдън, издърпали някаква торба от мътната вода.

If you dream that you're swimming in murky water you will make bitter mistakes or be disappointed by people close to you.
Ако сънувате, че плувате в мътна вода, ще допуснете горчиви грешки или ще се разочаровате от близки хора.

However, here you can see some pictures that I took last week on Varna beach showing a section of murky water coming from the lake area and reaching the bay.
Въпреки това, тук можете да видите няколко снимки, които направих миналата седмица на плаж във Варна, показващи участък от мътна вода, идваща от района на езерото и стигаща до залива.

As little seeds being planted in murky water, these grow into beautiful flowers that emit their own aura above all the dirt.
Посадени като малки семена в мътна вода, те се превръщат в красиви цветя, които излъчват аурата си над цялата мръсотия.

So though he lives in the small town of Gentry, Mackie's real home is the fey world of tunnels and black, murky water, a world of living dead girls ruled by a little tattooed princess.
Въпреки че живее в малък град в Джентри, той идва от свят от тунели и мрачна вода, свят от ходещи мъртви момичета управлявани от малка татуирана принцеса.

The level of the murky water is also important and if it is cloudy can indicate problems where you are trying to communicate with people.
Нивото на мътната вода също е важно и ако е високо, може да се посочат проблеми, с които ще се сблъскаме, докато се опитваме да общуваме с хора.

Since they detect prey by echolocation, they have no problem hunting in the murky water, but picking off individuals from the school is more difficult.
Те укриват плячката си чрез ехолокация, и за това нямат проблем с лова в мътните води, но избора от разстояние го прави по-труден.

For example, when salmon migrate from the ocean to inland streams, they turn on this enzyme, activating a chemical reaction that shifts the visual system, helping the fish peer more deeply into murky water.".
Например, когато сьомгите мигрират от океана до вътрешните потоци, те се обръщат към този ензим, активиращ химическа реакция, която измества зрителната система, за да помогне на рибите да се ориентират в дълбоката мътна вода.".

Just as the enzyme helps fish peer into murky water, it could help us peer deeper into the brain,” Corbo says.
Точно както ензимът помага на рибите да се ориентират в мътната вода, той може да ни помогне да надникнем дълбоко в мозъка", коментира Корбо.

Pressure-sensitive pores scattered over their head and down the body mean they detect the slightest changes in pressure, enabling them to discern the smallest of movements even when other senses are restricted- such as their sight in murky water.
Чувствителни на натиск пори, разпръснати по главата им и надолу по тялото означават, че долавят и най-леките промени в налягането, което им позволява да отличават дори и най-малките движения, дори когато другите им сетива са ограничени- от рода на зрението им в мътна вода.

For example, the saying that"fish is fished best in murky water" illustrates very precise the moments of panic among the players.
Например поговорката, че„риба се лови най-добре в мътната вода” се илюстрира много точно в моментите на паника сред играчите.

Though he lives in the small town of Gentry, Mackie comes from a world of tunnels and black, murky water, a world of living dead girls ruled by a little tattoed princess.
Въпреки че живее в малък град в Джентри, той идва от свят от тунели и мрачна вода, свят от ходещи мъртви момичета управлявани от малка татуирана принцеса.