Какво е " MUSCULAR WALL " на Български - превод на Български

• мускулната стена
• мускулна стена

Примери за използване на Muscular wall на Английски и техните преводи на Български

A healthy gallbladder has very muscular walls.
Здравият жлъчен мехур има много мускулни стени.

This thicker muscular wall enables a more powerful repair.
Тази дебела мускулна стена дава възможност за по-мощен ремонт.

Pain is a spasm, a sharp contraction of the muscular walls of the uterus.
Болката е спазъм, рязко свиване на мускулните стени на матката.

The muscular wall separating the right and left sides of the heart.
Мускулната стена, която разделя лявата и дясната части на сърцето.

Myomectomy: This is the removal of fibroids from the muscular wall of the womb.
Миомектомия: Това е премахването на фиброидите от мускулната стена на матката.

The muscular wall that separates the left and right sides of the heart.
Мускулната стена, която разделя лявата и дясната части на сърцето.

Intramural fibroids begin as small nodules in the muscular wall of the uterus.
Интрамуралните лейомиоми започват като малки възли в мускулната стена на матката.

Arterioles have muscular walls(usually only one to two layers of smooth muscle) and are the primary site of vascular resistance.
Артериолите имат мускулни стени(обикновено 1-2 слоя гладка мускулатура) и са основното място на съдово съпротивление.

Instead of forming in the uterine lining, tissue grows in the muscular wall of the uterus.
Вместо да се образува в маточната лигавица, тъканта нараства в мускулната стена на матката.

As a result, during pregnancy, the muscular wall of the veins is constantly in a relaxed state.
В резултат на това, по време на бременност, мускулната стена на вените е постоянно в спокойно състояние.

Hernia: hernias are protrusions of part of an organ(such as the intestines) through a muscular wall.
Херния- херниите са издатини на част от даден орган(като червата например) през мускулна стена.

The most common problem is a defect in the muscular wall(septum) that separates the right and left sides of the heart.
Най-честият проблем е дефект в мускулната стена(преграда), която разделя лявата и дясната страна на сърцето.

Hernia: A hernia is a protrusion of part of an organ(such as the intestines) through a muscular wall.
Херния- херниите са издатини на част от даден орган(като червата например) през мускулна стена.

To compensate for the obstruction, the muscular wall of the bladder contracts more strongly to expel urine.
За да компенсира запушването, мускулната стена на пикочния мехур започва да прави по-силни контракции, за да изкара урината.

In the mother's belly, the future baby is reliably protected from shocks by a thick muscular wall and amniotic fluid.
В корема на майката бъдещото бебе е надеждно защитено от удари с гъста мускулна стена и амниотична течност.

The right and left ventricles have thick muscular walls for pumping blood across the pulmonic and aortic valves into the circulation.
В дясно и ляво стомахчета имат дебели мускулни стени за изпомпване на кръв в pulmonic и аортна клапа в обращение.

A hernia occurs when part of an organ pushes(protrudes) through a muscular wall that holds it in place.
Херния настъпва, когато част от орган избутва(изпъква) през мускулна стена, която я държи на място.

This pathology is caused by the stretched muscular walls of the stomach, which, in a healthy form, should not exceed the size of the human fist.
Тази патология е предизвикана от разтегнати мускулни стени на стомаха, който в здрав вид не би трябвало да бъде по-голям от човешки юмрук.

Similar to endometriosis, adenomyosis occurs when tissue from the endometrial lining is found in the middle, muscular wall of the uterus.
Подобно на ендоматриозата, аденомиозата се проявява когато тъкан от ендометриума се намира в средната, мускулна стена на матката.

To compensate for the narrowing of the urethra, the muscular wall of the bladder contracts more strongly to expel urine.
За да компенсира запушването, мускулната стена на пикочния мехур започва да прави по-силни контракции, за да изкара урината.

The resources of the muscular wall of the bladder are completely depleted, the bladder is similar to an extended bag with urine, which is squeezed out only dropwise.
Ресурсите на мускулната стена на пикочния мехур са напълно изчерпани, пикочният мехур е като удължена чанта с урина, която се изцежда само с капка.

In time, as cells die, this leads to extracellular calcium deposits between the muscular wall and outer portion of the atheromatous plaques.
С времето, тъй като клетките умират, това води до извънклетъчни калциеви отлагания между мускулната стена и външната част на атероматозните плаки.

When the muscular walls of arteries are relaxed, or dilated, the pressure of the blood flowing through them is lower than when the artery walls narrow, or constricted.
Когато мускулните стени на артериите са отпуснати или разширени, налягането на кръвта, протичаща през тях, е по-ниско, отколкото когато артериалните стени са стеснени или контрахирани(свити).

When this happens, a tiny balloon inflates and pushes a small needle into the muscular wall of the intestine that injects the drug the pill is carrying.
Когато това се случи, се надува малък балон и изтласква малка игла в мускулната стена на червата, която инжектира лекарството в хапчето.

During pregnancy, a woman is more prone to infectious diseases of the urinary tract due to hormonal changes and weakening of the muscular wall of the bladder.
По време на бременността жената е по-податлива на инфекциозни заболявания на пикочните пътища, дължащи се на хормонални промени и отслабване на мускулната стена на пикочния мехур.

Submucosal fibroids- benign or non-cancerous tumors found in the muscular wall of the uterus, occurring in 30% to 40% of women of childbearing age.
Субмукозни фиброми- доброкачествени или не ракови тумори, намерени в мускулната стена на матката, се срещат в 30% до 40% от жените в детеродна възраст.

Toxins that have already passed from the stomach to the intestine, in the event of reverse peristalsis(contractions of the intestinal muscular wall), can be thrown back.
Токсини, които вече са преминали от стомаха към червата, в случай на обратна перисталтика(контракции на чревната мускулна стена) могат да бъдат отхвърлени назад.

Uterine fibroids are benign or non-cancerous tumors found in the muscular wall of the uterus, occurring in 30-40 percent of women of childbearing age.
Субмукозни фиброми- доброкачествени или не ракови тумори, намерени в мускулната стена на матката, се срещат в 30% до 40% от жените в детеродна възраст.

Arteriosclerosis(hardening of the small arteries, arterioles) is the result of collagen deposition but also a thickening of the muscular wall and protein deposition(“hyaline”).
Артериолосклерозата(втвърдяване на малки артерии, артериоли) е резултат от отлагането цена на колаген, както и от сгъстяването на мускулната стена и протеиновото отлагане(“хиалин”).

The work of the intestine is difficult due to lethargy of the muscular wall, but remember that constipation creates a threat of miscarriage, so you should carefully approach the issue of proper nutrition and regular emptying of the intestine.
Работата на червата е трудна поради летаргията на мускулната стена, но не забравяйте, че запекът създава заплаха от спонтанен аборт, така че трябва внимателно да се обърнете към въпроса за правилното хранене и редовното изпразване на червата.