Какво е " MUST ALSO BE TAKEN " на Български - превод на Български

• също трябва да бъдат взети
• също трябва да бъде взета

Примери за използване на Must also be taken на Английски и техните преводи на Български

It must also be taken into account.
Тя трябва също да бъдат взети под внимание.

Consumers' interests must also be taken into account.
Интересите на потребителите също трябва да бъдат взети предвид.

Temperature rises caused by external sources of heat and chemical reactions must also be taken into account.
Увеличаването на температурата от вградени топлоносители и химически реакции, също трябва да се вземе предвид.

This must also be taken into account.
Това също трябва да бъде взето под внимание.

Geopolitical considerations must also be taken into account.
Политици също така трябва да преценяват геополитически съображения.

Account must also be taken of the exact location of Bulgaria.
Трябва също да се държи сметка за точното място на България.

The state of the nervous system must also be taken into account.
Необходимо е също така да се вземе предвид състоянието на нервната система.

The drug must also be taken daily, exactly as prescribed.
Лекарството трябва също да се приема ежедневно точно както е предписано.

But there are other psychological factors that must also be taken into account.
Има обаче и психологически фактори, които също трябва да се вземат под внимание.

This factor must also be taken into account.
Този фактор също трябва да се вземе предвид.

The height of the ceiling and the dimensions of the windows must also be taken into account.
Височината на тавана и размерите на прозорците също трябва да бъдат взети под внимание.

The driver must also be taken into account.
Също така, трябва да се вземе под внимание и лидерът.

Thus cultural, content and technical issues such as graphics must also be taken into account.
По този начин културни, съдържанието и технически въпроси като графики, трябва също да се вземат предвид.

Biodiversity must also be taken into account.
Също така трябва да вземете под внимание генетичното биоразнообразие.

Temperature rises caused by heat build-ups and chemical reactions must also be taken into account.
Увеличаването на температурата от вградени топлоносители и химически реакции, също трябва да се вземе предвид.

Account must also be taken of recital 5 in the preamble thereto.
Освен това следва да бъде взето предвид съображение 5 от тази директива.

The form in which the material was presented must also be taken into consideration.
Формата, в която е представен материала, също трябва да бъде взета под внимание.

Exposure must also be taken into consideration because with pesticides, like many things in life, it is the dosage that creates the poison hazard.
Експозицията също трябва да бъде взета под внимание, тъй като при пестицидите, както и при много неща в живота, именно дозата е това, което създава опасността от натравяне.

Management priorities must also be taken into account.
Изискванията за управление също трябва да бъдат взети под внимание.

In addition to the main characteristics considered, jackhammers have additional features that must also be taken into account.
В допълнение към основните характеристики, които се вземат под внимание, товарозахватът има допълнителни характеристики, които също трябва да бъдат взети под внимание.

The next important point that must also be taken into account is security.
Следващата важна точка, която също трябва да се вземе предвид, е безопасността.

When considering the degree of endeavour, care for the common children and management of the common household must also be taken into account(§ 150 OZ).
Когато се разглежда степента на усилията, грижата за общите деца и управлението на съвместното домакинство също трябва да бъдат взети под внимание(§ 150 OZ).

The intensity and duration of pain must also be taken into consideration while putting forward a diagnosis.
Нейната продължителност и интензивност също трябва да бъдат взети предвид при поставянето на диагнозата.

Following all the recommendations, do not forget that you choose a pot for a particular child, which means that his opinion must also be taken into account.
Следвайте всички препоръки, не забравяйте, че избирате пот за определено дете, което означава, че неговото мнение също трябва да бъде взето под внимание.

It could not be otherwise: The price must also be taken into account to make the best possible purchase.
Няма как, цената също трябва да се вземе предвид, за да се направи възможно най-добрата покупка.

It may be taken into account ex officio if the statute of limitations for the claim on which it is based must also be taken into account ex officio.
Тя може да бъде взета под внимание служебно, ако давността за вземането, на което се основава, също трябва да бъде взета предвид служебно.

Although relatively small, these costs must also be taken into account when assessing the various nuclear projects.
Макар и относително малки, тези разходи трябва също да се вземат предвид при оценката на различните ядрени проекти.

To plan a single-storey house is recommendedinvite an experienced designer and architect, but the creative thoughts of the owner must also be taken into account.
За да планирате едноетажна къща се препоръчвапокани опитен дизайнер и архитект, но творческите мисли на собственика, трябва също да бъдат взети под внимание.

The external dimension of EU policy must also be taken into consideration in the area of justice, freedom and security.
Външните измерения на политиката на ЕС също трябва да бъдат взети под внимание в сферата на правосъдието, свободата и сигурността.

However, remember that almost all materials are sold in rectangular shape, therefore after use there will be scraps that must also be taken into account when making a purchase.
Не забравяйте обаче, че почти всички материали се продават правоъгълна форма следователно след употреба ще има отпадъци, които също трябва да се вземат предвид при извършване на покупка.