Какво е " MUST BE OBSERVED " на Български - превод на Български

• трябва да се спазват
• трябва да се съблюдават
• следва да се отбележи
• трябва да бъдат наблюдавани
• трябва да се отбележи
• следва да се спазва
• да бъдат спазвани
• трябва да се спазва
• трябва да се съблюдава
• е необходимо да се спазва
• трябва да бъде наблюдавана
• трябва да се спази

Примери за използване на Must be observed на Английски и техните преводи на Български

Time must be observed.
Времето трябва да се спазва.

The old customs of Rome must be observed!
Традициите на Рим трябва да се пазят.

These rules must be observed unconditionally.
Тези правила трябва да се спазват безусловно.

The rules of the game must be observed.
Правилата на играта трябва да се спазват.

What must be observed in the daily diet?
Какво трябва да се отбележи в дневния хранителен режим?

The agreement must be observed.
Споразумението трябва да се спазва.

When installing the sockets, several important points must be observed.
При инсталирането на гнездата трябва да се спазват няколко важни точки.

The rules must be observed.
Правилата трябва да се спазват.

For painting, no special conditions must be observed.
За боядисване не трябва да се спазват специални условия.

Polarity must be observed.
Полярността трябва да се спазва.

During the work, the processing angle must be observed.
По време на работа трябва да се спазва ъгълът на обработка.

Food balance must be observed at any age!
Хранителният баланс трябва да се спазва на всяка възраст!

In the picture, proportions must be observed.
Снимката трябва да се спазват пропорциите.

Such a menu must be observed all three days.
Това меню трябва да се спазва в продължение на три дни.

However, the principles must be observed.
Все пак трябва да се спазват принципите.

This rule must be observed when storing the screwdriver.
Това правило трябва да се спазва при съхранение на отвертката.

Legal protocol must be observed.
Правният протокол трябва да се спазва.

The diet must be observed for 2-3 weeks for adults and 7-10 days for children.
Хипоалергенната диета следва да се спазва 2-3 седмици от възрастни и 7-10 дни от деца.

Of course, they must be observed.
Разбира се, те трябва да бъдат наблюдавани.

You have to know this, it is not a threat but there are laws that must be observed.
Туй трябва да го знаете, то не е заплашване, но това са закони, които трябва да се пазят.

Traditions must be observed.
Традициите трябва да се спазват.

The instructions for use on the package must be observed.
Затова трябва да се спазват указанията за употреба на опаковката.

The following rules must be observed in the boiler rooms.
В котелните помещения трябва да се спазват следните правила.

I didn't feel that way but formalities must be observed.
Не трябваше да им я давам, но смятам, че формалностите трябва да се съблюдават.

There are rules that must be observed during the period.
Разбира се, има няколко правила, които трябва да се спазват през този период.

In this case, the format and specifications of the logo must be observed.
В този случай, трябва да се съблюдават формата и спецификациите на логото ни.

The polarity must be observed.
В същото време е необходимо да се спазва полярността.

If theories are discussed, the rule of contradiction must be observed.
Когато се обсъждат теории, трябва да се съблюдава правилото за противоречието.

The contents of the manual must be observed during operation.
Съдържанието на ръководството трябва да се съблюдава по време на работа.

A need also take into account the fact that the longer the tube, the greater the slope must be observed.
А също трябва да се вземе предвид факта, че вече тръбата, трябва да се отбележи, толкова по-голям наклон.