Какво е " MUST BE UNANIMOUS " на Български - превод на Български

• трябва да е единодушно
• трябва да бъде единодушно
• трябва да бъде прието единодушно
• трябва да са единодушни

Примери за използване на Must be unanimous на Английски и техните преводи на Български

It must be unanimous.
Трябва да сме единодушни.

That your decision must be unanimous…".
Решението Ви трябва да бъде единодушно.

It must be unanimous.
Решението трябва да е единодушно.

And remember, the decision must be unanimous.
Напомнете им, че решението трябва да е единодушно.

The vote must be unanimous, Jor-El.
Вотът трябва да е единодушен, Джор-Ел.

You fully understand that it must be unanimous?
Нали разбирате, че то трябва да е прието единогласно?

The decision must be unanimous in order to be effected.
Решението следва да бъде взето единодушно, за да бъде изпълнено.

However you decide, your verdict must be unanimous.
Каквото и да решите, присъдата ви трябва да бъде единодушна.

The vote must be unanimous.
Гласуването трябва да е единодушно.

Whatever your decision, your verdict must be unanimous.
Каквото и да решите, присъдата ви трябва да е единодушна.

Their verdict must be unanimous- and if guilty, he will be sentenced to death.
Вотът им трябва да бъде единодушен и ако решат, че е виновен, ще потвърдят смъртната му присъда.

Changes to the EU treaty, after all, must be unanimous.
Промените в Общата селскостопанска политика трябва да бъдат приети с единодушие.

The decision must be unanimous, which means that every state has a veto right.
Освен това приемането им трябва да бъде с пълно единодушие, т.е. всяка отделна страна има право на вето.

For the death penalty, the vote must be unanimous.
В случай, че бъде постановена смъртна присъда, те трябва да гласуват единодушно.

So: Toss out the idea that there must be unanimous consent, or even majority agreement, that something is sexist for it to be determined as such.
Тъй че: да отхвърлим идеята, че трябва да има единодушно съгласие, или вот на мнозинството, че нещо е сексистко, за да се смята за такова.

In the case of a criminal case, the vote must be unanimous.
В случай, че бъде постановена смъртна присъда, те трябва да гласуват единодушно.

Selections must be unanimous.
Решенията трябва да се вземат единодушно.

In order for a verdict to stick, their votes must be unanimous.
В случай, че бъде постановена смъртна присъда, те трябва да гласуват единодушно.

That is, we must be unanimous.
А ще бъдем ли единодушни?

The vote of the 12 jurors regarding his guilt or innocence must be unanimous.
Гласуването на дванадесетте съдебни заседатели относно неговата вина или невинност трябва да бъде единодушно.

The decision must be unanimous.
Решението трябва да е единодушно.

Well, I'm sure you're aware, in a criminal proceeding, the jury's verdict must be unanimous.
Е, аз съм сигурна, че сте наясно, в наказателното производство, за присъда журито трябва да бъде единодушно.

Our decision must be unanimous.
Решението трябва да е единодушно.

The general rule in Federal civil court is that a jury's decision must be unanimous.
Правилото в американската съдебна система е, че журито трябва да е единодушно в своето решение.

As the Commissioner said, Europe must be unanimous in its policy towards China.
Както каза членът на Комисията, Европа трябва да бъде единодушна по отношение на политиката си за Китай.

One EU diplomat estimated chances for an agreement at the summit- which must be unanimous- at 50/50.
Дипломат оцени като 50 на 50 вероятността за постигане на споразумение, което трябва да бъде прието единодушно.

In federal courts, juries must be unanimous to reach a verdict.
Според американското законодателство съдебните заседатели трябва да постигнат единодушие, за да бъде произнесена присъда.

(b) Such decisions shall be made in the Assembly or through voting by correspondence and must be unanimous.
(b) Такива решения се взимат от Асамблеята или чрез гласуване посредством кореспонденция и трябва да са единодушни.

There is a convention that communiqués must be unanimous, and the President can't just convene a meeting of the Eurozone and exclude a member state.
Има правило, че всички решения трябва да са единодушни и че президента на групата не може просто да свика среща на еврозоната и да изключи страна-членка.

In most jurisdictions in the United States, juries must be unanimous to reach a verdict.
Според американското законодателство съдебните заседатели трябва да постигнат единодушие, за да бъде произнесена присъда.