Какво е " MUST BELONG " на Български - превод на Български

• трябва да принадлежат
• трябва да принадлежи
• сигурно е
• трябва да са

Примери за използване на Must belong на Английски и техните преводи на Български

Must belong to one of my mechanics.
Сигурно е на някой от механиците.

This ring must belong to someone.
Пръстена трябва да принадлежи на някого.

By default, Access adds the built-in user ID to the Users group because all IDs must belong to at least one group.
По подразбиране Access добавя вградените потребителски ИД към групата потребители, тъй като всички ИД трябва да принадлежи към най-малко една група.

Chosen Lions must belong completely.
Избрани Lions трябва да принадлежат напълно.

Turenne identified in nature"7 atomic code" absolutely rare and each Mineral water, if indeed any, must belong to one of them.
Тюрен идентифицира в природата" 7 атомни кода" абсолютно редки и всяка Минерална вода, ако наистина е такава, трябва да принадлежи към някой от тях.

The two estates must belong to different owners.
Двата имота трябва да са с различни собственици.

They must belong partly to the spiritual and partly to the legal.
Те трябва да принадлежат отчасти на духовното и отчасти на правното.

Those outside the cave must belong to the crew.
Тези извън пещерата, трябва да са на екипажа.

Candidates must belong to a national, ethnic, religious or linguistic minority group.
Кандидатът трябва да принадлежи към национална, етническа, езикова или религиозна малцинствена група.

The relatives in need of care must belong to at least care level 1.
В този случай роднините, които се нуждаят от грижи, трябва да принадлежат към най-малко ниво на грижа 1.

The vehicle must belong to a vehicle type that is type-approved under this Directive and covered by a certificate of conformity in accordance with Directive 70/156/EEC.
Превозното средство трябва да принадлежи към тип превозно средство, което е типово одобрено в съответствие с настоящата директива и е предмет на сертификат за съответствие съгласно Директива 70/156/ЕИО.

The new primary contact must belong to the same organization.
Новият главен контакт трябва да принадлежи към същата организация.

(4) Each person must belong to one and only one group.
(4) Всеки човек трябва да принадлежи към една и само една група.

In a multiple design application all products must belong to the same classification.
Изискване за множествената заявка е, че всички дизайни трябва да принадлежат към един и същи клас.

In eclectic furniture must belong to different epochs and dissimilar stylistic directions.
В еклектичните мебели трябва да принадлежат към различни епохи и различни стилистични посоки.

In the second year you choose six modules, at least three of which must belong to the group in which you will write your Master's Thesis.
През втората година избирате шест модула, поне три от които трябва да принадлежат към групата, в която ще напишете вашата магистърска теза.

All court bailiffs must belong to the self-governing Chamber of Bailiffs.
Всички съдебни изпълнители трябва да принадлежат към автономната Камара на съдебните изпълнители.

The legal provisions23 stipulate that the supply of products mobilised on the Community market must belong to the same product group as the product temporarily unavailable in the intervention stocks.
Правните разпоредби23 постановяват, че предоставените продукти, които са закупени на пазара на Общността, трябва да принадлежат към същата група продукти като тези, които временно не са налични в интервенционните запаси.

They can fix it(they must belong to the category of«Unlimited»), but for opredelnie fee.
Те могат да го оправи(те трябва да принадлежи към категорията на«Unlimited»), но за opredelnie такса.

The management of society must belong only to society as a whole;
Ръководството на компанията трябва да принадлежи само на обществото като цяло;

Applicants of the fellowship must belong to a national, ethnic, linguistic or religious minority group.
Кандидатите трябва да принадлежат към национална, етническа, езикова или религиозна малцинствена група.

The management of society must belong only to society as a whole;
Управлението на обществото трябва да принадлежи единствено и само на самото общество като цяло;

However, food thus purchased on the market must belong to the same product group as the one in intervention stocks, which limits the choice of products available for distribution.
При все това, закупените по този начин на пазара храни трябва да принадлежат към същата група продукти като тези от интервенционните запаси, което ограничава избора на продукти, които могат да бъдат разпределени.

To officially be called Haute Couture and to show designs at couture week the fashion house must belong to the'syndical chamber of Haute couture' which is regulated by the department of industry in Paris, France.
За да може една модна къща да бъде наречена haute couture, тя трябва да принадлежи към Синдикалната Камара за Висша Мода(Syndical Chamber for Haute Couture) в Париж, която се регулира от френското Министерство на промишлеността.

To be called an haute couture house, a business must belong to the Syndical Chamber for Haute Couture in Paris, which is regulated by the French Department of Industry members must meet specific requirements.
За да може една модна къща да бъде наречена haute couture, тя трябва да принадлежи към Синдикалната Камара за Висша Мода(Syndical Chamber for Haute Couture) в Париж, която се регулира от френското Министерство на промишлеността.

Hoarding so much food and ammunition this must belong to the bandits' connecting point in Leather Creek.
Толкова храна и амуниции. Това сигурно е бандитски свързочен пункт, в залива.

To be deemed a haute couture house, the label must belong to the Association of Haute Couture Houses in Paris, which is overseen by the French Department of Industry.
За да може една модна къща да бъде наречена haute couture, тя трябва да принадлежи към Синдикалната Камара за Висша Мода(Syndical Chamber for Haute Couture) в Париж, която се регулира от френското Министерство на промишлеността.

To be called a haute couture house, a business must belong to the Syndical Chamber for Haute Couture in Paris, which is regulated by the French Department of Industry.
За да може една модна къща да бъде наречена haute couture, тя трябва да принадлежи към Синдикалната Камара за Висша Мода(Syndical Chamber for Haute Couture) в Париж, която се регулира от френското Министерство на промишлеността.

To be called a haute couture house, a business must belong to the Chambre Syndicale de la Haute Couture in Paris, which is regulated by the French Department of Industry.
За да може една модна къща да бъде наречена haute couture, тя трябва да принадлежи към Синдикалната Камара за Висша Мода(Syndical Chamber for Haute Couture) в Париж, която се регулира от френското Министерство на промишлеността.

In Hungary today those who are able to lend billions to the buyers must belong to Orban's National System of Cooperation,” Toth-Szenesi wrote, announcing a crowd funding campaign that he said would help reduce the outlet's financial reliance on CEMP.
В Унгария днес онези, които са в състояние да предоставят милиарди на купувачите, трябва да принадлежат към Националната система за сътрудничество на Орбан", пише Тот-Шенеши, като обяви кампания за финансиране на портала от читателите, което ще помогне за намаляване на финансовата зависимост на медията от CEMP.