Какво е " MUST NOT BE USED DURING PREGNANCY " на Български - превод на Български

• не трябва да се използва по време на бременност
• не трябва да се прилага по време на бременност
• не трябва да бъде прилаган по време на бременност
• не трябва да се използват по време на бременност
• не трябва да се употребява по време на бременност
• не трябва да се използва при бременност

Примери за използване на Must not be used during pregnancy на Английски и техните преводи на Български

Thyrogen must not be used during pregnancy.
Thyrogen не трябва да се прилага по време на бременност.

Therefore, the treatment with Ceplene and IL-2 must not be used during pregnancy.
Ето защо, лечение с Ceplene и IL-2 не трябва да се използва по време на бременност.

Erivedge must not be used during pregnancy.
Erivedge не трябва да се използва по време на бременност.

Therefore, the treatment with Ceplene and IL-2 must not be used during pregnancy.
Следователно терапията с Ceplene и IL- 2 не трябва да се прилага по време на бременността.

Movymia must not be used during pregnancy or breastfeeding.
Movymia не трябва да се приема по време на бременност и кърмене.

Ceplene in conjunction with IL-2 must not be used during pregnancy.
По време на бременност не трябва да се прилага Ceplene заедно с IL-2.

Slentrol must not be used during pregnancy and lactation.
Slentrol не трябва да се използва при бременни или кърмещи кучета.

Pregnancy and breast-feeding Clofarabine must not be used during pregnancy.
Бременност и кърмене Клофарабин не трябва да се използва по време на бремненност.

Jinarc must not be used during pregnancy(see section 4.3).
Jinarc не трябва да се прилага по време на бременност(вж. точка 4.3).

Finasteride is not recommended for use in women and must not be used during pregnancy.
Proscar не се препоръчва за употреба при жени и не трябва да се използва по време на бременност.

Simulect must not be used during pregnancy or breast-feeding.
Simulect не трябва да се прилага по време на бременност или кърмене.

As nintedanib may cause foetal harm also in humans, it must not be used during pregnancy.
Понеже нинтеданиб може да причини увреждане на плода и при хора, той не трябва да се използва по време на бременност.

VFEND must not be used during pregnancy, unless indicated by your doctor.
VFEND не трябва да бъде прилаган по време на бременност освен по лекарско предписание.

Generally, this drug is not proposed for use in females and certainly must not be used during pregnancy.
Като цяло, това лекарство не се предлага за употреба при жените и със сигурност не трябва да се използва по време на бременност.

Pregnancy RINVOQ must not be used during pregnancy.
Бременност RINVOQ не трябва да се приема по време на бременност.

Since IgG is known to pass the placenta and because of the concomitant use of radiation, Zevalin must not be used during pregnancy.
Тъй като е известно, че IgG преминава през плацентата, както и поради радиационния ефект на препарата, Zevalin не трябва да се прилага по време на бременност.

Therefore, docetaxel must not be used during pregnancy.
Поради това, доцетаксел не трябва да се използва по време на бременност.

TORISEL must not be used during pregnancy, unless the risk for the embryo is justified by the expected benefit for the mother.
Torisel не трябва да се използва по време на бременност, освен ако рискът за плода е оправдан от очакваната полза за майката.

If you are prescribed Cholestagel and a statin together it is important that you tell your doctor if you are pregnant or if you are planning to become pregnant because statins must not be used during pregnancy; the patient information leaflet that comes with that particular statin should be consulted.
Ако Ви е предписано да приемате Cholestagel заедно със статин, важно е да уведомите Вашия лекар, в случай че сте бременна или ако възнамерявате да забременеете, тъй като статините не трябва да се използват по време на бременност; трябва да прочетете листовката с информация за пациента, която придружава конкретния статин.

Zonegran must not be used during pregnancy or breastfeeding without specialist advice.
Zonegran не трябва да се употребява при бременност или кърмене без препоръка на специалист.

Voriconazole Hikma must not be used during pregnancy, unless indicated by your doctor.
Hikma не трябва да бъде прилаган по време на бременност освен по лекарско предписание.

Baraclude must not be used during pregnancy unless specifically directed by your doctor.
Baraclude не трябва да бъде използван по време на бременност, освен след изрично назначение от Вашия лекар.

Therefore, docetaxel must not be used during pregnancy unless clearly indicated.
Поради това, доцетаксел не трябва да се използва по време на бременност, освен ако не е изрично показан.

VFEND must not be used during pregnancy unless the benefit to the mother clearly outweighs the potential risk to the foetus.
VFEND не трябва да бъде прилаган по време на бременност, освен ако ползата при майката отчетливо надвишава потенциалния риск за плода.

However, as a precaution, they must not be used during pregnancy and by women planning to have a baby.
Въпреки това, като предпазна мярка, те не трябва да се използват по време на бременност и от жени, планиращи да имат бебе.

ORACEA must not be used during pregnancy since it may cause permanent discolouration of the teeth in the unborn child.
ORACEA не трябва да се употребява по време на бременност, тъй като може да причини трайно оцветяване на зъбите на нероденото дете.

ETOPOPHOS and associated names must not be used during pregnancy unless clearly indicated by your doctor.
ЕТОPOPHOS и свързани с него имена не трябва да се използват по време на бременност, освен ако не е ясно посочено от Вашия лекар.

Zynteglo must not be used during pregnancy because of myeloablative conditioning(see section 4.3).
Zynteglo не трябва да се използва по време на бременност поради миелоаблативното кондициониране(вж. точка 4.3).

Pregnancy and breast-feeding ORACEA must not be used during pregnancy since it may cause permanent discolouration of the teeth in the unborn child.
Бременност и кърмене ORACEA не трябва да се употребява по време на бременност, тъй като може да причини трайно оцветяване на зъбите на нероденото дете.

CRESEMBA must not be used during pregnancy except in patients with severe or potentially lifethreatening fungal infections, in whom isavuconazole may be used if the anticipated benefits outweigh the possible risks to the foetus.
CRESEMBA не трябва да се прилага по време на бременност, освен при пациентки с тежка или потенциално животозастрашаваща микотична инфекция, при които изавуконазол може да се използва, ако очакваните ползи надхвърлят възможните рискове за плода.