Какво е " MY DAUGHTER AGAIN " на Български - превод на Български

• дъщеря ми отново
• повече дъщеря ми

Примери за използване на My daughter again на Английски и техните преводи на Български

If you touch my daughter again.
Докосни дъщеря ми отново.

But my daughter again, nothing went wrong.
Но дъщеря ми отново, нищо не се е объркало.

I want to see my daughter again.
Искам да видя дъщеря си отново.

I think I can get you behind bars if you ever look at my daughter again.
Ще те хвана! Само да погледнеш дъщеря ми отново!

Let me see my daughter again.
Дано видя дъщеря си отново.

Raymond, father to father, if you come anywhere near my daughter again.
Реймънд, бащата на баща, ако дойдеш някъде близо до дъщеря си отново.

Will I see my daughter again?
Ще видя ли дъщеря си отново?

I think about it every time I think about never seeing my daughter again.
Мисля за това всеки път, когато мисля за, това че никога няма да видя дъщеря си отново.

Help me see my daughter again.
Помогни ми да видя дъщеря си отново.

I risked talking to you because I want to see my wife and my daughter again.
Рискувах да говоря с теб, защото искам да видя жена си и дъщеря си отново.

You touch my daughter again.
Ако докоснеш дъщеря ми отново ще те убия.

Until you can prove to me that you are who you say you are, you're not seeing my daughter again.
Докато не докажете, че сте тази, която казвате, няма да виждате повече дъщеря ми.

I may not see my daughter again.
Не смятам, че ще видя дъщеря си отново.

Y weaknesses and my mistakes. Give me the strength to take life one day at a time and take care of my daughter again.
Дай ми сили, да се боря с живота още един ден и да се грижа за дъщеря си отново.

Have you taken away my daughter again?
Нима отвлече дъщеря ми отново?

If you see my daughter again tell her something for me, will you?
Ако видиш дъщеря ми отново. кажи и нещо за мен, ще и кажеш ли?

You are never to see my daughter again.
Няма да видиш повече дъщеря ми.

I will find my daughter again in V-World and take her home.
Ще намеря дъщеря ми отново във виртуалния свят и ще я върна обратно в къщи.

You're never going to see my daughter again!
Няма да видиш повече дъщеря ми!

You come near my daughter again, and I will kill you.
Ако се доближиш до дъщеря ми отново, ще те убия.

You're never gonna see my daughter again.
Ти никога няма да видиш дъщеря ми отново.

You ever mention my daughter again… I promise you I'm gonna come back here, I'm gonna break every single bone in your body, okay?
Ако някога споменеш дъщеря ми отново ти обещавам, че ще се върна тук и ще счупя всяка кост в тялото ти, ясно?

I would never see my daughter again.
Не смятам, че ще видя дъщеря си отново.

I do not have any hope of seeing my daughter again.
Не смятам, че ще видя дъщеря си отново.

I get to see my daughter again.
Имаш душите си. Аз ще видя дъщеря си отново.

I don't ever wanna see you with my daughter again.
Не искам отново да те виждам с дъщеря ми отново.

You even think about my daughter again, I will kill you.
Само да помисилиш за дъщеря ми отново и ще те убия.

You're never going to see my daughter again.
Ти никога няма да видиш дъщеря ми отново.

Or I will never see my daughter again.
Или никога няма да видя дъщеря си отново.

He said I never would see my daughter again.
Каза, че никога няма да видя дъщеря си отново.