Какво е " MY OWN KIDS " на Български - превод на Български

• собствените си деца
• мои деца

Примери за използване на My own kids на Английски и техните преводи на Български

My own kids.
Собствените ми деца.

And then my own kids.
И моите деца.

My own kids come here.
Собствените ми деца идват тук.

I wish these were my own kids.
Бих искал това да са мои деца.

Not my own kids!
Не задължително собствени деца!

I don't even want my own kids.
Дори собствените си деца не искам.

My own kids call me Freddy.
Собствените ми деца ме наричат Фреди.

Now I take my own kids there.
Аз водя собствените си деца там.

My own kids don't respect me.
Собствените ми деца не ме уважават.

I'm gonna kidnap my own kids back.
Ще отвлека собствените си деца.

Not my own kids, thank goodness.
Че моите деца не са такива. Слава богу.

I feel they are my own kids.
Просто имам чувството, че са мои деца.

My own kids got it without the names.
Собствените ми деца също го знаят.

How can I kidnap my own kids?
Как мога да отвлека собствените си деца?

My own kids would kill me for one of those.
Моите деца биха убили за такова нещо.

I don't even know my own kids.".
Не познавам дори собствените си деца".

It got so my own kids were scared of me.
Накарах собствените си деца да се страхуват от мен.

I feel like they're my own kids.
Просто имам чувството, че са мои деца.

I will teach my own kids what we believe.
И най-вече- учим собствените си деца на това, в което ние вярваме.

I always treat them as my own kids.
Винаги съм ги чувствала като мои деца.

My own kids are starting to think that I did it.
Моите собствени деца започват да мислят, че съм го направил.

I don't give money to my own kids.
Не давам пари и на собствените си деца.

I hope my own kids will continue helping people when I'm gone.".
Надявам се, че моите деца също ще помогнат на хората, когато напусна този свят.”.

I am worried about my own kids this way.
Тревожа се за децата си по същия начин.

I'm hoping not to make the same mistake with my own kids.
Дано не допусна същата грешка с моите деца.

Now if I could only get my own kids to listen to reason.
Ако можех да накарам моите деца да ме слушат.

When matty fainted, I was here with my own kids.
Когато Мати припадна, бях тук с децата си.

I want to adopt, I want my own kids, I want to have foster kids..
Искам да осиновя, искам мои деца, искам храненици.

I live by all that stuff with my own kids.
С всички тези неща аз имам опит с моите собствени деца.

I can't help but see you as my own kids.
Но след всички тези години не мога да не ви виждам като мои деца.