Какво е " NATIONAL AUDIT " на Български - превод на Български

• националните одитни
• националния одитен
• националните одиторски
• национална одитна
• националните одитиращи
• национални одитни
• национален одитен
• националния одит

Примери за използване на National audit на Английски и техните преводи на Български

National Audit Board.
Национален одиторски борд.

The Swedish National Audit Office.
Шведската национална одитна служба.

National audit strategies are approved by the Commission.
Националните одитни стратегии се одобряват от Комисията.

Around 2 600 full-time staff are employed by national audit authorities.
Приблизително 2 600 служители на пълна заетост са назначени от националните одитни органи.

The National Audit Institutions.
Националните одитни институции.

In member states, monitering is done in close collaboration with national audit bodies.
Одитът в държавите членки се извършва съвместно с националните одиторски органи.

We surveyed national audit offices on their experience in auditing this field.
ЕСП анкетира националните одитни институции във връзка с опита им в одитирането на тази област.

FormostOPsaudited, theCourtobserveddelaysin the implementation of the approved national audit strategy.
При повечето одитирани ОП Палатата забеляза закъснения в изпълнението на одобрената национална одитна стратегия.

National declarations and national audit certificates conclude control systems.
Националните декларации и националните одитни заверки завършват системите за контрол.

For most OPs audited, the Court observed delays in the implementation of the approved national audit strategy.
При повечето одитирани ОП Палатата забеляза закъснения в изпълнението на одобрената национална одитна стратегия.

Work carried out by National Audit Offices also highlights the problem of reliability of data.
По време на работата, извършена от националните одитни органи, беше подчертан проблемът с надеждността на данните.

Around one fifth of the‘cost of control' is related to‘programme audit'(the work of national audit authorities).
Приблизително една пета от„разходите за контрол“ са свързани с„одита на програми“(работата на националните одитни органи).

Firstly, ECA and the national audit institutions could increase the sharing of best practices.
На първо място Европейската сметна палата и националните одитни институции биха могли да увеличават споделянето на най-добри практики.

This is done typically through system audit work carried out by both the Commission and the national audit authorities.
Това обичайно се прави чрез одит на системите, който се извършва от Комисията и националните одитни органи.

In 2014, we also examined whether national audit authorities carried out appropriate checks of state aid rules.
През 2014 г. Сметната палата провери също така дали националните одитни органи са извършили адекватни проверки на правилата за държавните помощи.

The reintroduction of assistance by the Commission following the suspension referred to in this Article shall be accompanied by a targeted assistance to national audit authorities.
Подновяването от Комисията на помощта след нейното спиране, посочено в настоящия член, се придружава от целенасочена помощ за националните одитни органи.

During its inspections the Commission consults, where available, national audit reports in order to complete its assessment.
По време на своята проверка Комисията използва национални одитни доклади, ако има такива, за да допълни своята оценка.

The Court of Auditors and the national audit bodies of the Member States shall cooperate in a spirit of trust while maintaining their independence.
Сметната палата и националните одиторски органи на държавите-членки осъществяват сътрудничество, основаващо се на доверие и взаимно зачитане на независимостта.

Approval of the national operational programmes and assessment of the national audit strategies of the European Fisheries Fund 5.61.
Приемане на националните оперативни програми и оценка на националните одитни стратегии на Европейския фонд за рибарство 5.61.

However, Japan's National Audit Board, in a 177-page report prepared for the national legislature, said next year's Olympics will cost much more than organisers say.
Японският национален одиторски борд обаче твърди в доклад от 177 страници, че олимпиадата ще бъде много по-скъпа от това, което е обявено.

The dataset comprises the data submitted for the second round of the National Audit of Psychological Therapies for Anxiety and Depression(NAPT) during the period July 2012-….
Наборът от данни се състои от данни, предоставени за втория кръг на националния одит на психологически терапии за тревожност и депресия(NAPT) през периода юли 2012 г.

The Commission has put in place a system for obtaining assurance as to the legality and regularity of ERDF/CF and ESF expenditure from the work of national audit authorities.
Комисията е въвела система за получаване на увереност относно законосъобразността и редовността на разходите по ЕФРР/КФ и ЕСФ от работата на националните одитни органи.

The existence of an independent national audit body in the recipient country is a condition for granting macro-financial assistance.
Наличието на независим национален одитен орган в държавата получател трябва да бъде условие за отпускането на макрофинансова помощ.

Points to the CoR's message that differentiated audit could be facilitated and underpinned by contracts of confidence between the EU and national audit authorities and managing authorities.
Посочва посланието на КР, че диференцираният одит би могъл да се улесни и подкрепи с договори за доверие между ЕС и националните одитни органи и управляващи органи.

The candidates must be members of a national audit body in a Member State and offer adequate guarantees of security and independence.
Кандидатите трябва да са членове на национален одитен орган в държава-членка и да предоставят достатъчно гаранции за сигурност и независимост.

On many occasions, I have also consulted reports published by the European Court of Auditors and other supreme national audit institutions in order to gain as complete a picture as possible.
В много случаи съм се консултирал и с доклади, публикувани от Европейската сметна палата и други върховни национални одитни институции, за да получа възможно най-пълна картина.

Is concerned, in this context, that the national audit authorities did not sufficiently cover implementation of financial engineering instruments;
Изразява загриженост в този контекст, че националните одитни органи не са обхванали в достатъчна степен прилагането на инструментите за финансов инженеринг;

A Court delegation participated in the 2007 annual Contact Committee meeting of the heads of SAIs of the European Union hosted by the National Audit Office of Finland on 3 and 4 December in Helsinki.
На 3 и 4 декември 2007 г. в Хелзинки делегация на Палатата участва в годишната среща на Комитета за връзка на председателите на ВОИ на Европейския съюз с домакин Националния одитен орган на Финландия.

The candidates shall preferably be members of the supreme national audit institution of the participating Member States and offer adequate guarantees of security and independence.
Кандидатите трябва да са членове на национален одитен орган в държава-членка и да предоставят достатъчно гаранции за сигурност и независимост.

Furthermore, in our Special Report No 16/201325, we made specific recommendations on improving the CommissionŐs procedures for using the work of national audit authorities in the area of Cohesion.
Освен това в Специален доклад No 16/201325 Сметната палата отправи конкретни препоръки за подобряване на процедурите на Комисията за използване на работата на националните одитни органи в областта на сближаването.