Какво е " NATIONAL BUDGETS " на Български - превод на Български

• националните бюджети
• държавния бюджет
• национални бюджети
• националния бюджет
• национални бюджета

Примери за използване на National budgets на Английски и техните преводи на Български

From the national budgets.
От своите национални бюджети.

National budgets are already stretched.
Националните бюджети вече са прекалено обтегнати.

We have mainly national budgets.
Разполагаме главно с национални бюджети.

National budgets will continue to suffer.
Националните бюджети ще продължат да бъдат ощетявани.

Moves to supervise national budgets.
ЕС одобри надзор над националните бюджети.

Compared to national budgets this is a small share.
В сравнение с националните бюджети това е малък дял.

Commission to discuss national budgets.
ЕК иска контрол над националните бюджети.

Their national budgets.
От своите национални бюджети.

It's a big part of the national budgets.
То е голяма част от националните бюджети.

National budgets cannot secure a decent old age.
Националните бюджети не могат да осигурят достойни старини.

Banksters seek to control national budgets.
ЕК иска контрол над националните бюджети.

The EU and national budgets serve different yet complementary purposes.
Бюджетът на ЕС и националните бюджети имат различни, но допълващи се цели.

Development of EU and national budgets.
Еволюция на европейските и националните бюджети.

Europe's national budgets in the hands of one single unelected intergovernmental organization?
Европейските национални бюджети са в ръцете на една неизбираема от никой междуправителствена организация?

Fundamentally separate from national budgets.
Досега то се внасяше отделно от националните бюджети.

It never substitutes the national budgets representing national sovereignty.
Той никога няма да замени националните бюджети, които са знак за национален суверенитет.

European Commission involvement in approving national budgets.
ЕС одобри надзор над националните бюджети.

Is State aid through national budgets the best solution?
Държавните помощи чрез националните бюджети ли е най-доброто решение?

Indication of allocation of funding from national budgets||.
Посочва се предоставянето на финансиране от националните бюджети||.

Europe's national budgets[are] in the hands of one single unelected intergovernmental organization.
Европейските национални бюджети[са] в ръцете на една неизбрана от никого междуправителствена организация.

Will the refugees affect national budgets?
Ще имат ли бежанците отражение върху националните бюджети?

Its economic importance is underpinned by its added value to communities through investments in people and infrastructure, as well as through induced employment in multiple sectors and via taxes paid into national budgets.
Икономическото й значение е заложено и в добавената стойност, която носи на общността чрез инвестициите в хора и инфраструктура, чрез работните места, които осигурява в редица сектори, а и чрез данъците, които отиват в държавния бюджет.

Due to the extreme increase in overindebtedness of national budgets worldwide, most countries are now dependent on loans from the IMF.
Поради изключително нарастналата свръхзадлъжнялост на държавния бюджет в световен мащаб, повечето страни вече зависят от кредитите на МВФ.

At this stage, the surest consequences are to national budgets.
На този етап най-сигурни са последиците за националните бюджети.

The Eurozone has rules about national budgets.
Директивата установява подробни правила относно националните бюджети.

It lays down detailed rules for national budgets.
Директивата установява подробни правила относно националните бюджети.

Tax fraud has a major impact on national budgets.
Данъчните измами имат огромно негативно влияние върху националните бюджети.

The money has to come, essentially, from national budgets.
Паричните средства трябва да постъпят предимно от националните бюджети.

The European budget is different from national budgets.
Европейският бюджет е различен от националните бюджети.

Currently, 80% of it is financed by transfers from national budgets.
Понастоящем 80% от него се финансира от трансфери от национални бюджети.