Какво е " NATIONAL ENERGY STRATEGY " на Български - превод на Български

• национална енергийна стратегия
• националната енергийна стратегия

Примери за използване на National energy strategy на Английски и техните преводи на Български

National energy strategy.
Националната енергийна стратегия.

Towards a shared national energy strategy.".
Към обща енергийна политика“.

The SEA results will thereafter become an integral part of the national energy strategy.
Резултатите от SEA след това ще станат неразделна част от националната енергийна стратегия.

The National Energy Strategy.
На Националната енергийна стратегия.

He currently conducts environmental assessments of energy projects and in particular of the National energy strategy.
Той е сред авторите на екологичните оценки на редица енергийни обекти и на националната енергийна стратегия.

We need a national energy strategy.
На нас ни трябва национална стратегия за енергетиката.

President Plevneliev said that these issues would be solved by the priorities set in the process of updating the national energy strategy.
Държавният глава отбеляза, че тези въпроси ще намерят своето решение с определянето на приоритетите в процеса на актуализиране на националната енергийна стратегия.

Energy Act and the National Energy Strategy till 2020.
Закон за енергетиката и Национална енергийна стратегия до 2020 г.

National Energy Strategy, which provides for modest growth in GDP, limiting opportunities to reach average European levels of economic development.
Националната енергийната стратегия, в които се предвижда скромен растеж на БВП, ограничаващ възможностите за достигане на средно европейско ниво на икономическо развитие.

These latest developments require updating of the national energy strategy and providing for better and transparent governance in the sector.
Това изисква осъвременяване на енергийната стратегия на страната и осигуряване на по-добро и прозрачно управление в сектора.

The National Energy Strategy till 2020 reflects the up-to-date European energy policy framework and the global trends in the development of energy technologies.
Енергийната стратегия на Република България до 2020 г. отразява актуалната рамка на европейската енергийна политика и световните тенденции в развитието на енергийните технологии.

Today, any talk of Belene NPP in the absence of endorsed national energy strategy and in violation of the requirements of Art. 4(2), Art. 87(3) and Art.
Днес говоренето за нов трети опит за строителство на АЕЦ“Белене“, без приета енергийна стратегия и в нарушение на изискванията на чл.4(2), чл.87(3) и чл.

The Energy Efficiency and Renewable Sources Fund(EERSF) colaborates with the Ministry Energy on ammendments of the Energy Efficiency Act and the implementation of the National Energy Strategy.
Фонд„Енергийна ефективност и възобновяеми източници“(ФЕЕВИ) си партнира с МЕ по измененията нa Закона за енергийна ефективност и по прилагането на Националната енергийна стратегия.

The 2011 National Energy Strategy till 2020(discussed in sub-chapter 2.4).
Национална енергийна стратегия до 2020, приета през 2011 г.(разгледана в Раздел 2.4).

Urges further alignment with EU legislation in the field of energy, particularly on the adoption of a national energy strategy, in order to increase energy independence and efficiency;
Настоятелно призовава за по-голяма хармонизация със законодателството на ЕС в областта на енергетиката, и по-специално за приемането на национална енергийна стратегия с цел повишаване на енергийната независимост и ефективност;

Although the National Energy Strategy has no provisions for CCA, it is compliant with EU policy.
Въпреки че в Енергийната стратегия няма отделни клаузи за АИК, тя е в съответствие с политиката на ЕС.

The association was ready to provide full support to experts in the development of a new energy law introducing full liberalization of the market as well as adopting a balanced national energy strategy by 2030.
Асоциацията заяви готовност да окаже пълна подкрепа с експерти при създаването на нов закон за енергетиката, въвеждащ пълна либерализация на пазара, както и приемане на балансирана национална енергийна стратегия до 2030 г.

If the United States adopted a national energy strategy, it could free itself from dependence on Persian Gulf oil.
Ако Съединените щати възприемат една национална енергийна стратегия, те могат да се освободят от зависимостта на нефта, идващ от Залива.

What if you were here when we figured out how to crack the code to create good paying jobs in America--(Applause)-- and get national energy policy and we created a national energy strategy from the bottom up?
Какво ще стане, ако бяхте тук, когато измислихме как да разбием кода, за да създадем добре платени работни места в Америка(Аплодисменти) и да направим национална енергийна политика, и да направим национална енергийна стратегия от долу до горе?

According to the national energy strategy, galvanised steel plate is widely used because of the iron resource and steel plate intension is better than aluminum.
Според националната енергийна стратегия галванизираната стоманена плоча е широко използвана, защото желязният ресурс и стоманената плоча са по-добри от алуминия.

It furthermore controls the use of instruments such as Green Certificates, regulations for licensing activities in the power generation sector, and the regular development of the National Energy Strategy.
Освен това законът контролира използването на различни инструменти, като издаването на Зелени сертификати(сертификати за произход) например, разпоредбите за лицензионните дейности в производството на електричество и редовната актуализация на Националната енергийна стратегия.

The recently presented National Energy Strategy foresees the phasing out of coal plants within 2025 and the coverage of 55% of electricity consumption with renewable sources by 2030.
Току-що представената Националната енергийна стратегия предвижда отпадането на въглищата до 2025 г. и покриване на 55% от потреблението на електроенергия през 2030 г. с възобновяеми източници.

The EU therefore made its continued financing of mitigating measures for the period 2010- 13 conditional on Bulgaria providing evidence that projects proposed are integral to their national energy strategy and consequential to the closure of Kozloduy.
Затова ЕС направи продължаването на финансирането си на мерките за смекчаване за периода 2010- 2013 г. да стане при условие, че България представи доказателства, че предложените проекти са интегрирани в нейната национална енергийна стратегия и при условие на спирането на АЕЦ„Козлодуй“.

Ukraine's national energy strategy calls for renewables to account for 11 percent of gross final energy consumption by 2020, and 25 percent by 2035- up from 2.6 percent in 2018.
Украинската национална енергийна стратегия призовава възобновяемата енергия да представлява 11% от брутното окончателно енергийно потребление до 2020 година и 25% до 2035 година спрямо 2, 6% процента през 2018 година.

A major governance challenge for Bulgaria, Serbia and Ukraine is the lack of political agreement on a long-term national energy strategy with supporting financial instruments, which would lower the ad-hoc decision making, often related to suspicions of being influenced by private political and economic interests.
Главното предизвикателство в управлението на енергетиката е липсата на политически консенсус по дългосрочна национална енергийна стратегия, подкрепена от финансови инструменти, което би ограничило вземането на решения„на парче“, често свързани с подозрения, че са повлияни от частни политически и икономически интереси.

Bulgarian Industrial Association- Union of Bulgarian business claims repeatedly expressed negative views on the model substances for the development of aNational Plan for the allocation of greenhouse gas emissions for 2008-2012 and2013-2020, the National Energy Strategy and National Strategy Papers"Europe 2020".
Българска стопанска камара- съюз на българския бизнес многократно е изразявала твърди негативни позиции относно прилагане на модела ПРИМЕС при разработването на Националния план за разпределение на квоти за емисии на парникови газове за периода 2008-2012 г. и 2013-2020, Националната енергийна стратегия и националните стратегически документи по„Европа 2020".

He added that the changes in the National Energy Strategy had already been prepared, which should secure a streamlined approach among all institutions so that the strategic goals in the energy sector are achieved.
Той допълни, че вече са подготвени и промените в Националната енергийна стратегия, които трябва да въведат интегриран подход между всички институции за осъществяване на стратегическите цели в енергетиката.

The potential development of a new supply route, that is planned to be implemented in full compliance with EU laws, will strengthen Italy's gas supply security as well as its role as an important natural gas supply hub in Southern Europe, which is in line with the objectives of the National Energy Strategy», emphasized Marc Benayoun.
Потенциалният проект за нов маршрут на доставки, реализацията на който ще бъде осъществен при пълно спазване на нормите на законодателството на ЕС ще повиши надеждността на газоснабдяването на Италия, а също така засили ролята й на голям газов хъб в Южна Европа, което съответства на целите на Националната енергийна стратегия“, е отбелязал Марк Бенаюн.

Developing a new national energy strategy based on energy independence and supplies reliability, within the context of the requirements of the European Comission's Third Liberalization Package.
Разработване на нова национална енергийна стратегия, основана на енергийната независимост и сигурност на доставките, съобразена с изискванията на Третия енергиен пакет на Европейската комисия.

Saint Nikola Wind Farm is in every aspect compatible with the National Energy Strategy, the Kyoto requirements and the EU directives that encourage energy production from renewable energy sources(RES) on the home market.
Свети Никола Свети Никола Проектът ветроенергиен парк„Свети Никола” е изцяло съобразен с Националната енергийна стратегия, изискванията от Киото и Директивите на ЕС, които насърчават производството на енергия от възобновяеми енергийни източници(ВЕИ) на вътрешния пазар.