Какво е " NATIONALIST MOVEMENT " на Български - превод на Български

• националистическо движение
• национално движение
• националистическото движение
• националистическите движения

Примери за използване на Nationalist movement на Английски и техните преводи на Български

Rise of Nationalist Movement.
Засилване на националистическото движение.

Palestinians rose it as the flag of the Arab Nationalist Movement in 1917.
През 1917 г. е използвано като знаме на арабското национално движение.

Arab Nationalist Movement.
Арабското националистическо движение Арабската.

It was the first modern nationalist movement.
Това е първото модерно националистическо движение.

A nationalist movement, in governmental and patriotic institutions.
Националистическите движения- в правителствени и патриотични институции.

Ho Chi Minh was an anticolonist leading a nationalist movement.
Хо Ши Мин бе привърженик на антиколониализма и оглавяваше националистическо движение.

Among them was the Nationalist Movement Party MP Oktay Vural.
Сред тях е депутатът от Партията национално движение Октай Вурал.

The crowd marched to the theme song of the chetniks, the Serbian nationalist movement.
Тълпата маршируваше под ритъма на песента на четниците, сръбското националистическо движение.

But one nationalist movement, Zionism, was frustrated in its ambitions.
Но едно националистическо движение, ционизмът, остана неудовлетворено в амбициите си.

Regnery II in propelling the white nationalist movement to its current heights.
Регнъри II, задвижвайки бялото националистическо движение до сегашните си висоти.

The Nationalist Movement Party received 10.9 per cent of the votes and finished third.
Партията на националистическото движение получи 10.9% от гласовете и се класира трета.

In the 1920s Garvey organised the black nationalist movement in America.
През 20-те години на миналия век, Гарви започва черно националистическото движение в САЩ.

The Nationalist Movement of Devlet Bahceli is the backyard of the ruling party.
Националистическото движение на Девлет Бахчели се превърна в патерица на управляващата партия.

In the 1920s, Garvey started the black nationalist movement in the United States.
През 20-те години на миналия век, Гарви започва черно националистическото движение в САЩ.

The second event may stand as a landmark in the evolution of the Kurdish nationalist movement.
Второто събитие може би е знаменателно за еволюцията на кюрдското националистическо движение.

Gandhi was the leader of the Indian nationalist movement against British rule.
Въпреки това Ганди е душата на индийското националистическо движение против английското владичество.

Behind this nationalist movement is a submission to foreign forces,” Le Maire told BFM TV.
Зад това националистическо движение стои подчинение на външни сили", каза Льо Мер пред телевизия БФМ.

The Movement will be our clearing house for the populist, nationalist movement in Europe.
Движението" ще бъде обединителен център за популистките националистически движения в Европа.

The right-wing Nationalist Movement Party went even further, accusing the government of"treason".
Дясната Партия на националистическото движение отиде още по-далеч, като обвини правителството в"измяна".

From this, Gandhi rose to be the leader of the Indian Nationalist movement against British rule.
Въпреки това Ганди е душата на индийското националистическо движение против английското владичество.

This is a totalitarian and nationalist movement, whose doctrine(and similar ones developed in other countries) is called fascist.
Това е тоталитарно и националистическо движение, чието учение(и подобни, които се развиват в други страни) се нарича фашистка.

I think it's based on a stereotype and, initially, heterosexuals prevailed in the nationalist movement.
Мисля, че се базира на стереотипи, а и първоначално хетеросексуални са се наложили в националистическите движения.

DTP's main adversary, the Nationalist Movement Party(MHP), won 71 seats in parliament.
Основният противник на ПДО, Партията на националистическото движение(ПНД), спечели 71 места в парламента.

Diary entries of mid-December 1923 forward show Goebbels was moving towards the völkisch nationalist movement.
Дневникът му след декември 1923 г. показва как Гьобелс се насочва към популисткото националистическо движение.

Virtually every state in Europe is the product of a nationalist movement that flowered in the nineteenth century or earlier.
Всъщност всяка страна в Европа е продукт на националистическо движение, процъфтяло през XIX век или по-рано.

It was a mass repudiation of Muslim loyalty to British rule and thus legitimated Muslim participation in the Indian nationalist movement.
Това движение пропагандира масово отхвърляне на лоялността към британската власт и отрича мюсюлманското участие във всеобщото индийско национално движение.

It was during this time that she became increasingly active in Turkey's nationalist movement, influenced by the ideas of Ziya Gökalp.
Проявява все повече активност в националистическите движения в Турция под влиянието на Зия Гьокалп.

Within the Arab nationalist movement are three main ideas: that of the Arab nation; Arab nationalism; and pan-Arab unity.
В арабското националистическо движение се различават три подразделения: арабския народ, арабския национализъм и панарабското единство.

Before the elections, no one paid much attention to the Nationalist Movement Party(MHP), a far-right group allied to the AKP.
Преди изборите никой не обръщаше особено внимание на Партията на националистическото движение(ПНД)- крайно дясна група, съюзник на ПСР.

It is important to understand that the Communist Party was not popular in North Korea; quite the opposite, it had a strong nationalist movement.
Трябва да отбележим, че комунистическата партия не се е ползвала с особена популярност в северната част на Корея- точно обратното, там е силно представено националистическото движение.