Какво е " NAVAL FLEET " на Български - превод на Български

• военноморски флот
• морски флот
• военноморския флот
• военноморска ескадра
• военноморска флота

Примери за използване на Naval fleet на Английски и техните преводи на Български

Naval Fleet Day.
Деня Военноморския флот.

The Danes destroyed their naval fleet.
Датчаните са ликвидирали подводния си флот.

A naval fleet is heading towards the Neapolitan city of Otranto.
Военноморска флота се е насочила към неаполския град Отранто.

It was the largest naval fleet in the world.
Притежавала най-големия морски флот в света.

Celebration for the 130th anniversary of the Bulgarian naval fleet.
Поводът е 140-та годишнина на българския флот.

Much of the naval fleet has been destroyed, with hundreds killed.”.
Голяма част от Военноморския флот е унищожен, и са убити стотици хора.”.

Russia has 352 ships in its naval fleet.
Швеция притежава 195 кораба в търговския си флот.

The relative decline of the US naval fleet has therefore been a predictable consequence.
Следователно, относителният упадък на военноморския флот беше предсказуемо следствие.

The port city of Sevastopol is home to Russia's Black Sea naval fleet.
Кримският град Севастопол е домът на руския Черноморски флот.

The Templars controlled a huge fleet of ships and their own naval fleet based at the French Atlantic Port of La Rochelle.
Те имат пехота и военноморски флот, който е базиран на Атлантическия океан във френското пристанище Ла Рошел.

Henry VIII encouraged farmers to plant the crop extensively to provide materials for the British Naval fleet.”.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

After the defeat of the powerful naval fleet known as the Spanish Armada, White was finally able to return to his colony.
След поражението на мощния военноморски флот, известен като испанската армада, Уайт най-сетне успя да се върне в своята колония.

It's also the only waterway in and out of the Black Sea, where Russia's naval fleet is based.
Тя е и единственият воден път към и от Черно море, където е разположен руският морски флот.

In 1989 is issued the first large“History of the Bulgarian naval fleet”(Sofia, Military publishing house, 1989), deed of a large author's group.
През 1989 г. е издадена първата мащабна„История на Българския военноморски флот”(София, 1989), дело на широк авторски екип.

During the 16th century, Henry VIII encouraged farmers to grow hemp to provide materials for the British Naval Fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

Specify the SOLASOLV® brand by name- no alternative, to ensure your naval fleet have the most effective and reliable sun protection available for new builds, re-fits, upgrades and conversions….
Посочете SOLASOLV® марка по име- няма алтернатива, за да се гарантира, че Вашият морски флот разполага с най-ефективната и надеждна слънцезащитна защита, която е на разположение за ново строителство, ремонти, преустройства и конверсии….

Before becoming a monument, the vessel was part of the Bulgarian naval fleet at the Black Sea.
Преди да се превърне в паметник, плавателният съд е бил част от българския военноморски флот в Созопол.

During the 16th century, Great Britain began mass producing the crop in order to provide materials for the British naval fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

It seems that he first started talking about it on February 23rd, 2012, on Soviet Army and Naval Fleet Day, at the pre-electoral meeting in Luzhniki, when he cited Lermontov's:“Let us die under Moscow like our brothers have died!
Изглежда за пръв път е заговорил за това на 23 февруари 2012 г. в деня на Съветската армия и Военноморския флот, на предизборен митинг в Лужники, когато е цитирал следните стихове от Лермонтов„Да умрем под Москва, както нашите братя са умирали!

In the 16th Century, Henry VIII encouraged farmers to plant the crop extensively to provide materials for the British Naval fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

The composition and size of auxiliaries vary depending on the nature of each naval fleet and its primary mission.
Състава и големината на тези спомагателни флоти варира в зависимост от естеството на всеки флот и основната му мисия.

The detector was extremely reliable and could work onboard ships, so had great potential for the vast British naval fleet.
Детекторът е изключително надежден и може да работи на борда на кораби, така потенциала за голямата британска военноморска флота е голям.

The land now called Brazil was claimed by the Kingdom of Portugal in April 1500, on the arrival of the Portuguese naval fleet commanded by Pedro Álvares Cabral.
Земята сега известна като Бразилия е заявена от Португалия през април 1500 г., с пристигането на португалския флот под командването на Педру Кабрал.

In the 16th century under the rule of Henry VII farmers were positively encouraged to grow hemp crops to provide materials for the British naval fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

The national flag of the Republic of Bulgaria shall be hoisted in the units of the Bulgarian army and on the vessels of the Naval fleet according to the military statutes.
Националното знаме на Република България се издига в частите на Българската армия и на корабите на Военноморския флот съгласно военните устави.

In the 16th Century, Henry VIII encouraged his farmers to plant the crop extensively since it was needed in order to provide materials for the British Naval fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

During the 16th Century, in Great Britain, Henry VIII encouraged farmers to plant the crop extensively to provide materials for the British Naval fleet.
През 16-и век Хенри VIII насърчава фермерите да отглеждат растението, за да осигурят материали за британския военноморски флот.

Operation"High jump" was disguised as usual research expedition, and not all guessed that to the shores of Antarctica went powerful naval fleet.
Операция„ Висок скок“ била замаскирана като научно-изследователска експедиция, и далеч не всички се досещали, че към бреговете на Антарктида се насочва мощна военноморска ескадра.

The article will tell the reader about the size of the submarine fleet of the Russian Federation, which submarines and in what quantity are in service with the naval fleet.
Статията ще разкаже на читателя за размера на подводния флот на Руската федерация, който подводници и в какви количества са в експлоатация с военноморски флот.

Operation"High jump" was disguised as usual research expedition, and not all guessed that to the shores of Antarctica went powerful naval fleet.
Операция„Висок скок“ и още нещо… Операция„ Висок скок“ била замаскирана като научно-изследователска експедиция, и далеч не всички се досещали, че към бреговете на Антарктида се насочва мощна военноморска ескадра.