Какво е " NECESSARY CRITERIA " на Български - превод на Български

• необходимите критерии
• на необходимите изисквания
• необходими критерии

Примери за използване на Necessary criteria на Английски и техните преводи на Български

That meets all the necessary criteria.
Те отговарят на всички необходими критерии.

It has changed the understanding that once having joined the EU, a country a priori fulfils the necessary criteria.
Промени разбирането, че веднъж влязла в ЕС една страна априори изпълнява необходимите критерии.

Meets all the necessary criteria to receive funding.
Отговаря всички необходими критерии за получаване на финансиране.

So far, seven have been recognised as fulfilling the necessary criteria.
Досега се признават, че седем отговарят на необходимите критерии.

Macedonia has fulfilled the necessary criteria-- receiving a one on the EC assessment scale.
Македония е изпълнила необходимите критерии- получила е единица по скалата за оценяване на ЕК.

Of course, provided that the surrogate meets the necessary criteria.
Естествено, при условие че базата отговаря на необходимите изисквания.

It covers absolutely all the necessary criteria to offer its visitors the ideal conditions for a perfect summer holiday.
Интересно е, че тя покрива абсолютно всички необходими критерии за да предложи на туристите идеалните условия за перфектната лятна почивка на море.

It is clear that they are committed to joining the EU and fulfilling all the necessary criteria.
Ясно е, че те са решени да се присъединят към ЕС и да изпълнят необходимите критерии.

Crvenkovski: The Republic of Macedonia has fulfilled all necessary criteria in order to obtain a NATO invitation.
Цървенковски: Република Македония изпълни всички необходими критерии, за да получи покана за членство в НАТО.

Not everyone is able to offer so quality and luxurious services that meet the necessary criteria.
Не всеки е в състояние да предложи качествена и луксозна услуга, която да покрие всички необходими критерии.

It is clear that, if there are countries which have fulfilled the necessary criteria, then those countries must be admitted to the euro area.
Ясно е, че ако има държави, които изпълняват необходимите критерии, те трябва да бъдат допуснати до еврозоната.

What is the process for joining once the Member State meets all the necessary criteria?
Каква е процедурата за присъединяване, когато държавата членка изпълни всички необходими критерии?

The MAH stated that all necessary criteria were fulfilled under Art. 13a of Directive 2001/82/EC(wellestablished use).
Притежателят на лиценза за употреба заявява, че всички необходими критерии са изпълнени по реда на чл. 13, параграф а от Директива 2001/82/ЕО(добре установена употреба).

In the second box, click a condition, and then, in the third box, select any necessary criteria.
Във второто поле щракнете върху условие и след това в третото поле изберете всички необходими критерии.

As regards farmers, the necessary criteria should be determined by the Commission in relation to the consequences of each trade agreement.
Що се отнася до земеделските производители, необходимите критерии следва да бъдат определени от Комисията във връзка с последиците от всяко търговско споразумение.

Click the desired condition from the second box, and then click any necessary criteria from the third box.
Щракнете върху желания от вас условие от второто поле и след това щракнете върху всички необходими критерии от третото поле.

The European Commission on Tuesday assessed that Croatia meets the necessary criteria for entry into the Schengen area and called EU Council to include Croatia in an area without internal border controls.
Европейската комисия прецени, че Хърватия е изпълнила необходимите критерии за влизане в Шенгенската зона и призова Съвета на ЕС да включи страната в пространството без вътрешен граничен контрол.

France has a strict licensing process and permits offshore operators to accept French players, meeting the necessary criteria.
Франция прилага стриктен лицензионен режим, но позволява и на чужди компании да приемат френски клиенти след покриване на необходимите критерии.

Here, I would like to underline how important it is that the Member States define the necessary criteria in order to safeguard a decent standard of living for senior citizens.
Тук искам да подчертая колко е важно държавите-членки да определят необходимите критерии, за да се гарантира достоен стандарт на живот на възрастните граждани.

For the convenience of the customer practically on all pages of the Internet resources there are forms of selection of the device according to the necessary criteria.
За удобството на клиента практически на всички страници от интернет ресурсите има форми на избор на устройството според необходимите критерии.

The Online MBA in Operations Management and Logistics(IMODO) is intended to develop the necessary criteria to enable the students to have a global, clear, and comprehensive o….
Онлайн MBA за управление на операциите и логистика(IMODO) има за цел да разработи необходимите критерии, за да даде възможност на студентите да имат глобален, ясен и изчерпат…+.

Despite the fact that Spain expressed its support for some of Bulgaria's main foreign policy goals, it is largely up to the country to fulfill all necessary criteria.
Въпреки, че Испания заяви своята подкрепа за някои от главните външнополитически цели на България, единствено от страната зависи да успее да покрие всички необходими критерии.

However, the Commission has not yet produced a clear definition of the necessary criteria for assessing whether the beneficiaries' costing methodologies comply with the regu latory requirements.
При все това Комисията още не е формулирала ясно определение на необходимите критерии за оценка дали методо логиите на бенефициентите за изчисляване на разходите съот ветстват на регулаторните изисквания.

Moreover, the program has been designed to permit the admission of students with an undergraduate degree from an accredited university who meet the necessary criteria.
Освен това, програмата е предназначена да позволи приемането на студенти с всяка бакалавърска степен от акредитиран университет, които отговарят на необходимите критерии.

The European Commission on Tuesday assessed that Croatia meets the necessary criteria for entry into the Schengen area and called EU Council to include Croatia in an area without internal border controls.
През октомври Европейската комисия оцени, че Хърватия е изпълнила необходимите критерии за влизане в Шенгенската зона и призова Съвета на ЕС да включи Хърватия в зоната без контрол на вътрешните граници….

At the meetings in the Serbian capital, we have been assured that your country has the will and is making all the efforts to fulfil the necessary criteria, said Dimitar Glavchev.
По време на срещите си в сръбската столица получихме уверение, че страната има волята и полага всички усилия, за да изпълни необходимите критерии, отбеляза Димитър Главчев.

This online Master in Operations Management and Logistic is intended to develop the necessary criteria to enable all the students to have a global, clear, and comprehensive overview of current operations and see how they efficiently and effectively interact in our current environment.
Този онлайн магистър по оперативно управление и логистика има за цел да разработи необходимите критерии, за да даде възможност на всички студенти да имат глобален, ясен и изчерпателен преглед на текущите операции и да видят как те ефективно и ефективно взаимодействат в нашата текуща среда.

The national QL is granted by the CSS, after the teacher has completed the online registration form on the eTwinning Desktop, if the project fulfills all the necessary criteria.
Националният знак за качество се дава от ЦЗК след като учителят попълни онлайн регистрационната форма в Десктопа на eTwinning и ако проектът отговаря на необходимите изисквания.

A situation may arise in which to start a UTII business it is enough to bring into conformity with the necessary criteria only certain areas of the production infrastructure.
Възможно е да възникне ситуация, при която да започне бизнес по UTII е достатъчно да се приведат в съответствие с необходимите критерии само определени области от производствената инфраструктура.

The national QL is granted by the NSS, if all project partners complete the online registration form on the eTwinning Desktop, if the project fulfills all the necessary criteria.
Националният знак за качество се дава от НЗК, ако всички партньори по проекта попълнят онлайн регистрационната форма в Десктопа на eTwinning и, ако проектът отговаря на необходимите изисквания.