Какво е " NECESSARY FOR EMPLOYMENT " на Български - превод на Български

• необходими за работа
• необходими за заетост

Примери за използване на Necessary for employment на Английски и техните преводи на Български

Documents necessary for employment.
Документи, необходими за работа.

If the pension is awarded at age 65 or older, it is not necessary for employment to cease.
Ако пенсията се получава след навършване на 65 годишна възраст, не е задължително да се спира трудовата дейност.

The qualities and transferable skills necessary for employment requiring the exercise of personal responsibility and largely autonomous initiative in complex and unpredictable situations, in professional or equivalent environment.
Разработване качества и прехвърляеми умения, необходими за работа, които изискват упражняване на лична отговорност и в голяма степен автономен инициативата в сложни и непредвидими ситуации в професионални или еквивалентни среди.

It provides the knowledge, understanding and expertise necessary for employment in the accounting profession.
Тя осигурява на знанието, разбирането и познанията, необходими за работа в счетоводната професия.

To provide an opportunity for development of personal skills, communication, research and other important skills necessary for employment.
Комуникативни умения Разрешаването на развитие на лични умения, комуникация, проучвания и други значими възможности, които са необходими за заетост.

It provides the knowledge, understanding and expertise necessary for employment in the accounting profession.
Той осигурява знанията, разбирането и експертизата, необходими за наемане на работа в счетоводната професия.

Discovery of suitable lifelong learning possibilities: Discovery of lifelong learning possibilities which are necessary for employment of disabled groups.
Разкриване на подходящи възможности за учене през целия живот: Разкриване на подходящи възможности за учене през целия живот, които са необходими за намирането на работа на хора с увреждания;

The course will also give you the qualities and transferable skills necessary for employment requiring the exercise of personal responsibility and largely autonomous initiative in complex and unpredictable situations, in professional or equivalent environments.
Разработване качества и прехвърляеми умения, необходими за работа, които изискват упражняване на лична отговорност и в голяма степен автономен инициативата в сложни и непредвидими ситуации в професионални или еквивалентни среди.

Courses provide“hands-on-computer use that emphasizes the development of the skills necessary for employment and personal use of computers.
Курсовете предоставят"използване практически-компютър, който набляга на развитието на умения, необходими за работа и лична употреба на компютри.

The data may include an individual's name, contact details and other information necessary for employment purposes or for conducting business with you or your organisation.
Данните могат да включват името на лицето, данните за контакт и друга информация, необходима за осъществяване на бизнес с вас или с вашата организация.

This course provides the ideal academic foundation to pursue a career in accounting, with the subjects providing the knowledge, understanding and expertise necessary for employment in the accounting profession.
Този курс осигурява идеалната академична фондация, за да продължи кариерата си в областта на счетоводството, с теми предоставяне на необходимите познания, разбиране и опит, необходими за работа в счетоводната професия.

Graduates of this diploma program have the skills, knowledge, values and behaviours necessary for employment in clinics, hospitals, and rehabilitation centres.
Тази дипломна програма подготвя завършилите с основните знания, умения, ценности и поведение, необходими за работа в обществени и частни агенции, болници, клиники и рехабилитационни центрове.

This course provides the ideal academic foundation to pursue a career in accounting, with the subjects providing the knowledge, understanding and expertise necessary for employment in the accounting profession.
Този курс предоставя идеална академична основа за упражняване на кариера в областта на счетоводството, като субектите предоставят знания, разбиране и експертиза, необходими за наемане на работа в счетоводната професия.

Overall, the programme aims to equip the students with the necessary knowledge and skills necessary for employment in fields associated with literature or linguistics/TEFL.".
Като цяло, програмата има за цел да подготви студентите с необходимите знания и умения, необходими за работа в области, свързани с литература или лингвистика/ TEFL.

The ultimate goal will be to define a schedule for joint actions to promote systems of care and empowerment of older people as a source of employment and to develop the skills necessary for employment and business integration of the elderly population.
Основната цел на проекта е да определи рамка за съвместни действия за популяризиране на системи за социални грижи и даване на възможност на възрастните хора да бъдат източник на заетост. Да развиват умения, необходими за заетост и бизнес интеграция възрастното население.

This diploma program prepares graduates with the basic knowledge, skills, values and behaviours necessary for employment in community and private agencies, hospitals, clinics, and rehabilitation centres.
Тази дипломна програма подготвя завършилите с основните знания, умения, ценности и поведение, необходими за работа в обществени и частни агенции, болници, клиники и рехабилитационни центрове.

Vocational English courses focus on the development of the communication and job search skills necessary for employment in the healthcare field in the United States.
Професионалните курсове по английски език се съсредоточават върху развитието на уменията за комуникация и търсене на работа, необходими за наемане на работа в сферата на здравеопазването в Съединените щати.

This diploma program prepares graduates with the basic knowledge, skills, values, and behaviors necessary for employment in the community and private agencies, hospitals, clinics, and rehabilitation centers.
Тази дипломна програма подготвя завършилите с основните знания, умения, ценности и поведение, необходими за работа в обществени и частни агенции, болници, клиники и рехабилитационни центрове.

You will gain necessary skills for employment.
Ще придобиете основополагащи умения за работа.

Each track is designed to provide the background necessary for immediate employment or transfer to a four-year program.
Всяка песен е проектирана така, че да осигури необходимия фон за незабавна заетост или прехвърляне към четиригодишна програма.

He argued that since employment is necessary for capitalism to grown it can only be achieved if governments intervene to increase employment..
Той твърдеше, казано накратко, че пълната заетост е необходима за осигуряване на ръст на капитализма и това може да се постигне само ако Правителството и Централните банки се намесят за увеличаване на заетоста.

The students of the programme acquire general philological education and practical knowledge and skills necessary for the modern-day employment market.
Студентите от програмата придобиват общо филологическо образование и практически знания и умения, необходими за съвременния пазар на труда.

He said, in essence, that full employment is necessary for capitalism to grow and it can be achieved only if governments and central banks intervene to increase employment..
Той твърдеше, казано накратко, че пълната заетост е необходима за осигуряване на ръст на капитализма и това може да се постигне само ако Правителството и Централните банки се намесят за увеличаване на заетоста.

Program at MGIMO University is designed to provide both Russian and international students with necessary skills required for employment in international organizations.
Магистърската програма на университета MGIMO е предназначена да предостави както руски, така и чуждестранни студенти необходимите умения, необходими за работа в международни организации.

Diversification is necessary for growth, employment and sustainable development in rural areas, and thereby contributes to a better territorial balance in both economic and social terms.
Диверсификацията е необходимо условие за растежа, заетостта и устойчивото развитие на селските райони и с това допринася за по-добрия териториален баланс в икономически и в социален аспект.

The movement of people and goods depend on it and it ensures the necessary territorial cohesion for employment and economic growth, with ramifications for costs and protection of the environment.
Движението на хора и стоки зависи от него и той гарантира необходимото териториално сближаване за растеж на заетостта и икономиката, което оказва влияние на разходите и опазването на околната среда.

Tools and other objects strictly necessary for the debtor to perform gainful employment and raw materials strictly necessary for production for a period of one week, excluding motor vehicles;
Инструменти и други приспособления, които може да са необходими на длъжника за извършването на труд срещу заплащане, както и суровини, които може да са необходими за производствения процес за период от една седмица, с изключение на моторни превозни средства;

But in order to get a cherished workplace, it is necessary to observe a number of formalities, in particular, to collect the necessary documents for employment.
Но за да се добие ценно работно място, е необходимо да се спазват редица формалности, по-специално да се съберат необходимите документи за наемане на работа.