Какво е " NEED FOR REFORM " на Български - превод на Български

• необходимостта от реформи
• нуждата от реформи
• необходимостта от реформа
• нуждата от реформа
• нужни реформи

Примери за използване на Need for reform на Английски и техните преводи на Български

The need for reform is clear.
Необходимостта от реформа е ясна.

The PLO and the need for reform.
ООП и необходимостта от реформи….

The need for reform is undeniable.
Нуждата от реформа, разбира се, е безспорна.

He stressed the need for reform.
Настояваше за необходимостта от реформа.

Its need for reform is incontestable.
Нуждата от реформа, разбира се, е безспорна.

We are fully seized of the need for reform.
Ние сме за нуждата от реформи.

The need for reform is incontestable.
Нуждата от реформа, разбира се, е безспорна.

I think we all recognise the need for reform.
Иначе всички ние съзнаваме необходимостта от реформа.

The need for reform is more urgent than ever.
Необходимостта от реформи беше по-очевидна от всякога.

The Harper government understands the need for reform.
Равителството на ГЕРБ осъзнава нуждата от реформи.

The need for reform is now urgent,” it said.
Така че нуждата от реформи по онова време е несъмнена“, посочи той.

The manifestations suggesting the need for reform are clear.
Посланиците заявяват, че необходимостта от реформи е ясна.

Never has the need for reform in the realm of public medicine been more pressing.
Нуждата от реформи в областта на медицината никога не е била по-належаща.

Even army generals have started talking about the need for reform.
Дори сред държавни служители, се говори за необходимост от реформа.

An awareness of the need for reform that goes beyond traditional divisions;
Осъзнаване на необходимостта от реформи, които надхвърлят традиционните разделения;

In all this, the constant mantra is about the need for reform.
В публичното пространство непрекъснато се повтаря мантрата за необходимостта от реформи.

This shows the need for reform and for stronger coordination of the economic policies within the euro area.
Това показва необходимостта от реформа и по-задълбочена координация на икономическите политики в рамките на еврозоната.

This underlines the instability of governance in the country, and the need for reform and support.
Причина са нестабилността в страната и нуждата от реформи.

Immigration- much talk about the need for reform but nothing done while the influx continued.
Например този за имиграцията- много приказки за необходимостта от реформи, без обаче да е направено нещо реално, докато напливът на имигранти продължава.

Consistently upheld BIA's position remains unchanged regarding the status of the pension system and the need for reform in this area, namely.
Последователно отстоявана и непроменена остава позицията на БСК по отношение състоянието на пенсионната система и необходимостта от реформи в тази област, а именно.

If the single currency does not face up to the need for reform, then this crisis or the next will witness more upheaval, more blunders and more dismal weeks.
Ако единната валута не може да се справи с нуждата от реформа, тогава при тази криза или при следващата ще има още Гърции, още гафове и още тежки седмици.

There are multiple variants of pro-Europeanism on offer from different parties in this month's European elections, most of them acknowledging the need for reform.
В европейските избори през този[вече миналия] месец са налице най-различни варианти на про-европейскост, идещи от различни партии, повечето от които признават необходимостта от реформи.

In 1735 he made a speech at the Academy on the need for reform in Russian versification;
През 1735 излезе в Академията реч за необходимостта от реформа в руски стихосложении;

Recent discussions in the WIPO Standing Committee on Copyright and Related Rights(SCCR) have given us a better technical understanding of contemporary broadcasting and the need for reform.
Последните дискусии в Постоянния комитет на СОИС за авторско право и сродните му права ни дадоха по-добро техническо разбиране на съвременното излъчване и необходимостта от реформа.

The people of Bosnia and Herzegovina have already recognised the need for reform if they are to join NATO and the EU.".
Хората от Босна и Херцеговина вече разбраха, че са нужни реформи, ако искат да се присъединят към НАТО и ЕС.".

They also underline the need for reform of the system of financing and the school network, without which the inequality of education quality will continue to widen.
Те обаче подчертават и нуждата от реформа както на системата на финансиране, така и на училищната мрежа, тъй като без тях неравенствата в качеството на образованието по места ще продължат да се задълбочават.

The Bahá'í teachings insist in the strongest terms on the need for reform in the economic relations of rich and poor.
Бахайското учение с най-строги изрази посочва необходимостта от реформи, относно икономическото положение на богатите и бедните.

While King Abdullah has acknowledged the need for reform in Jordan, he has been criticised for not establishing a timetable for the introduction of governments based on a parliamentary majority.
Докато крал Абдулла призна нуждата от реформи в Йордания, той е критикуван(анг) заради това, че не е създал график за въвеждане на правителството на базата на парламентарно мнозинство.

It also shows the deficiencies in the operation of the euro area and draws attention to the need for reform and more effective economic consolidation in the countries of the Union.
Тя също така очертава недостатъците при функционирането на еврозоната и насочва вниманието към необходимостта от реформи и по-ефикасно консолидиране в държавите от Съюза.

Exchange of good practices, benchmarking and networking- as promoted by several Member States- has proven another useful tool to forge ownership and dynamism around the need for reform.
Обменът на добри практики, сравнението на постиженията и изграждането на мрежи, които се насърчават в няколко държави-членки, са друг полезен инструмент за постигане на ангажираност и динамизъм около необходимостта от реформа.