Какво е " NEEDED TO SEE " на Български - превод на Български

• трябваше да видя
• искаше да види
• имах нужда да видя
• трябва да види
• трябваше да види
• исках да видя
• се нуждаех да видя

Примери за използване на Needed to see на Английски и техните преводи на Български

I needed to see him too.
И аз трябваше да го видя.

I saw what I needed to see!
Видях, каквото трябваше да видя!

I needed to see you too.
Аз също имах нужда да те видя.

Uh, Dr. Kimball needed to see me.
Д-р Кимбол искаше да ме види.

I needed to see if they would work!
Аз трябваше да се види дали той ще работи!

He definitely missed her and needed to see her.
Тя му липсва и иска да я види.

Just needed to see you.
Аз… имах нужда да те видя.

I just really, really needed to see you.
Наистина, ама наистина исках да те видя.

Just needed to see'em.
Просто се нуждаех да ги видя.

I just thought it was something Ryan needed to see.
Просто си помислих, че това е нещо, което Роуз трябва да види.

I also needed to see this room.
Аз също имах нужда да видя тази стая.

I didn't think the whole neighborhood needed to see the photos.
Не смятам, че целия квартал трябва да види снимките.

Just needed to see him, Gemma.
Само исках да го видя, Джема.

Uh, I just… really needed to see you.
Ъм, аз просто… наистина се нуждаех да те видя.

Shepherd needed to see that you were still you.
Шепърд искаше да види, че си все още себе си.

I'm sorry it's so late. I just really needed to see you.
Извинявай, че идвам толкова късно, но имах нужда да те видя.

Command needed to see it too.
И Командването трябваше да го види.

I was told the captain of Major Crimes needed to see me.
Казаха ми, че капитанът на"Тежки престъпления" иска да ме види.

It's just… I needed to see my Robin, I guess.
Трябваше да се видя с моя Робин.

I'm sorry to drop in like this. I just really needed to see you.
Съжалявам, че идвам така, но трябваше да те видя.

Garrett needed to see both sides of the medicine.
Гарет трябвало да види и двете страни на медицината.

As it goes, I think it's exactly what the district attorney needed to see.
Както изглежда мисля, че точно това трябва да види Областният прокурор.

Safe or not, she needed to see who she was dealing with.
Безопасно или не, тя трябваше да види с кого си има работа.

The ladyfrom the attendance office announced to my entire advanced lit class that coach Teague needed to see me.
Жената от офиса за обслужване обяви пред целия ми клас че треньорът Тийг трябвало да ме види.

Uh, I just needed to see if there was any new information about the case.
Ъх, аз само исках да видя има ли нова информация по случая.

I got back this morning but Agent Cooper needed to see me, so… Something's wrong?
Пристигнах още сутринта, но агент Купър искаше да ме види.

He needed to see a warm, affirming smile where there had not been one before.
Той искаше да види топла усмивка там, където не е имало преди.

I told you, my dear, your mother's doing the season in London with the Langleys. But I needed to see more of my beautiful daughter.
Казах ви, скъпа, майка ви закрива сезона в Лондон с Лангли, а аз трябваше да видя прекрасната си дъщеря.

She needed to see me as much as I needed to see her.
Тя искаше да ме види точно толкова, колкото исках да я видя и аз.

It is necessary that all the sides of this agreement contribute to restoring it,” he said, adding that Iran needed to see“positive signals” from other signatories to the pact, which include Russia, China, Britain, France and Germany.
Нужно е всички страни по това споразумение да допринесат за възстановяването му", обяви Рохани и добави, че Иран трябва да види"положителни сигнали" от Русия, Китай, Великобритания, Франция и Германия.