Какво е " NEEDS OF PATIENTS " на Български - превод на Български

• нуждите на пациентите
• на нуждите на пациентите
• на потребностите на пациентите
• нужди на пациентите

Примери за използване на Needs of patients на Английски и техните преводи на Български

Meeting unmet needs of patients.
Удовлетворяване на неудовлетворените нужди на пациентите.

Monitor and method cochlear improvements to suit the needs of patients.
Cochlear подобрения в монитора и метод да отговарят на нуждите на пациентите.

We know the needs of patients and doctors.
Са потребностите на пациентите и на лекарите.

Is it adequate to meet the needs of patients?
Медицината подготвена ли е да посрещне нуждите на пациентите?

Meeting the needs of patients through leading innovation in medicine.
Посрещане на потребностите на пациентите чрез въвеждане на иновации в медицината.

We provide value by focusing on the needs of patients.
Стойността, която създаваме е с фокус върху нуждите на пациентите.

Music can also address the needs of patients with traumatic brain injuries.
Музиката може да отговори и на нуждите на пациенти с травматични увреждания на мозъка.

Health care must be organized to serve the needs of patients.
Здравеопазването трябва да отговаря на нуждите на пациентите.

Music therapists are trained to assess the needs of patients and play appropriate songs to address the patients' concerns, Bradt said.
Музикалните терапевти са обучени да оценяват нуждите на пациентите и да свирят подходящи песни за справяне с тревогите на пациентите, каза Брад.

We are highly caring to the constantly evolving unmet medical needs of patients& their families.
За нас е жизненоважно постоянно да се вслушваме в развиващите се нужди на пациентите и техните семейства.

To realise and provide products meeting the needs of patients, health care professionals, authorities and other internal or external customers.
Създаване на продукти с качествени характеристики, които са подходящи да посрещнат нуждите на пациентите, медиците, регулаторните власти, сертифициращи органи и други вътрешни и външни клиенти;

For us, it's vital that we listen to the constantly evolving needs of patients and their families.
За нас е жизненоважно постоянно да се вслушваме в развиващите се нужди на пациентите и техните семейства.

The directive meets the needs of patients better as they can receive medical assistance in another Member State in a situation where this cannot be provided in a hospital in their country of origin or there is a delay in providing it.
Директивата отговаря на потребностите на пациентите, тъй като те могат да получават медицинска помощ в друга държава-членка, когато такава не може да бъде предоставена в болница в тяхната държава на произход или се предоставя със забавяне.

We strive to identify and meet the healthcare needs of patients through continuous innovation.
Стремим се да идентифицираме и да отговорим на нуждите на пациентите чрез непрекъснати иновации.

Often it is survivors themselves who start these groups that support breast cancer awareness and the needs of patients.
Често самите оцелели започват тези групи, които подпомагат осведомеността за рака на гърдата и нуждите на пациентите.

Achievement of a product with the quality attributes appropriate to meet the needs of patients, health care professionals and regulatory authorities(ICH Q10).
Реализиране на продукт“ е постигане на продукт с качествени характеристики, които отговарят на потребностите на пациентите, здравните специалисти, регулаторните органи и изискванията на клиента.

Consulting with other health professionals and care providers to manage the dietary and nutritional needs of patients.
Консултират се с други медицински и здравни специалисти и доставчици на здравни услуги с цел контролиране на диетите и хранителните нужди на пациентите;

These are designed by our competent and dexterous professionals, to meet the toilets needs of patients, who are suffering from acute conditions, which has hampered their body movement.
Те са проектирани от нашите компетентни и сръчен професионалисти, за да отговарят на тоалетни нужди на пациентите, които страдат от остри състояния, които пречат на движенията на тялото им.

Consulting with other Health Professionals and related workers to manage the dietary and nutritional needs of patients.
Консултират се с други медицински и здравни специалисти и доставчици на здравни услуги с цел контролиране на диетите и хранителните нужди на пациентите;

In the UK alone, 1.5 million units of blood need to be collected each year to meet the needs of patients, particularly those with rare blood types of conditions such as sickle-cell disease.
Само в Обединеното кралство трябва да се събират 1.5 милиона банки с кръв, за да се отговори на нуждите на пациентите, особено на тези с редки кръвни групи и състояния като сърповидно-клетъчната анемия.

An important development emphasis is on modern medicine and the highest possible quality, corresponding to the condition and needs of patients.
Важен акцент в развитието се залага върху модерната медицина и възможно най-високото качество, съответстващи на състоянието и потребностите на пациентите.

Being a leading healthcare provider on the territory of the country, meeting the needs of patients with the full range of medical specialties;
Да бъдем водещо здравно заведениe на територията на страната, отговарящи на нуждите на пациентите с целия диапазон от медицински специалности;

Empathy and understanding are paramount in all cases as is the willingness to adjust professional workflows and treatment-related surroundings to the needs of patients.
Емпатията и разбирането са от първостепенно значение във всички случаи, както и желанието за пренастройка на работната дейност и обстановката, свързана с лечението, към нуждите на пациентите.

They went from retreating to the nurse's station to discuss the various states and needs of patients, to developing a system that happened on the ward in front of patients, using a simple software tool.
Преминали от оттегляне в сестринската стая за обсъджане на различните състояния и нужди на пациентите към развитие на система, която действала в отделението пред пациентите, с помощта на един прост софтуерен инструмент.

By leveraging our natural diversity, we gain better market and customer insights and improve our ability to meet the needs of patients and other stakeholders.
Многообразието на нашите сътрудници повишава умението ни да разбираме нашите клиенти и подобрява способността ни да удовлетворяваме потребностите на пациентите и другите заинтересовани страни.

At the end of 2013 Party Food signed a new contract for daily delivery of prepared food for the needs of patients and staff on duty of"Specialized Hospital for Active Treatment of Pulmonary Diseases"St. sofia" AD" for a period of one year.
В края на 2013 година Парти Фууд подписа нов договор за ежедневна доставка на готова храна за нуждите на пациентите и дежурния персонал на"Специализирана болница за активно лечение на белодробни болести"Света София" ЕАД" за срок от една година.

Takeda continues its transformation into an agile and innovative global pharmaceutical leader, serving the needs of patients and physicians worldwide.
Нашият бизнес Такеда продължава да се превръща в гъвкав и иновативен глобален фармацевтичен лидер, който обслужва нуждите на пациентите и лекарите по целия свят.

Polpharma constantly seeks to implement new solutions which will answer the needs of patients in a safe and efficient manner.
Полфарма(Polpharma) непрекъснато се стреми да прилага нови решения, които ще отговарят на нуждите на пациентите по безопасен и ефективен начин.

The pharmaceutical industry recognises that it has many common interests with patient organisations, which represent and/or support the needs of patients and/or caregivers.
Научноизследователската фармацевтична индустрия приема, че има много общи интереси с пацие нтските организации, които представляват и/или подкрепят нуждите на пациентите и/или лицата, които се грижат за тях.

To establish modern and state-of-the-art diagnostic and treatment units and to meet the needs of patients with a multidisciplinary approach.
Да създадем диагностични и лечебни звена, оборудвани с модерни и съвременни технологии, които да отговарят на нуждите на пациентите, прилагайки мултидисциплинарен подход;